Aprendí a romper
Episodio 6; <Bienvenido Invitado, Mi Hermano>


Esa persona...

김여주
"¡¡Abuelo!!"

La heroína estaba tan feliz que lo abrazó. Zanahoria, su verdadero hermano. El hermano al que más quería en la familia.


김석진
"Jajaja, ya pasó un tiempo."

김여주
"Tch, acabo de volver de Nueva York. No te he contactado ni una vez."


김석진
"Lo siento, estaba estudiando en el extranjero y estaba ocupado".

김여주
"Jaja, de todos modos."


김석진
"Por cierto, cuando llegué, había gente extraña allí".


김석진
De verdad, parece un secuestrador, pero también se parece a alguien. Tu novio, Kim Tae... ¿Era Hyun? ¿O Kim Taehyung? Creo que también le he visto la cara.

La heroína pareció sorprendida. Más que nada, era Ji-eun. Estaba pensando en Ji-eun. Ji-eun, quien claramente la había contactado si se había ido a casa, no la había contactado, y ahora Yeo-ju estaba abrumada por el miedo.

김여주
"A...¿Kim Taehyung..?"

김여주
"Hermano, duerme... Le diré a Ji-eun..."


김석진
Oye, llámame. No te preocupes por mí.

Yeo-ju cogió su teléfono y revisó sus contactos. Claro, si fuera mi amiga, probablemente tendría más de 50 mensajes de KakaoTalk. Por si acaso, revisó, pero no había ningún mensaje de Ji-eun.

La heroína intentó contactar el teléfono. Solo oyó un pitido fuerte y la voz del operador diciendo que se había perdido la conexión.

김여주
"...Oppa, ¿dónde está ahora?"


김석진
"¿No estás durmiendo..?"

김여주
"Oye, no te duermas a esta hora. ¡Para nada!"


김석진
"De ninguna manera, Kim Taehyung..."

김여주
—Hermano, ¿quiénes eran esas personas que viste en tu camino? ¿Tienes alguna foto?


김석진
"No pude tomar una foto..."

Las lágrimas comenzaron a brotar de los ojos de Yeoju. No paraban de llorar al perder a su querida, verdaderamente querida amiga.

김여주
"Esta... Lee Ji-eun... ugh... ugh... ¿A dónde... ugh... fuiste... ugh..."

Las lágrimas de la heroína, que luchaban por contenerse, volvieron a fluir. Mucho más, mucho más.


김석진
"...Hola señora... Primero... Denúncielo a la policía..."

김여주
"¿Crees que eso funcionará..?"


김석진
"...Llorar no solucionará nada... Por eso..."

김여주
"Ugh... vale... ugh..."


김태형
"...su."

Este es Kim Taehyung lanzando a Ji-eun. Ji-eun expresó que sentía dolor, y Taehyung le susurró.


이지은
"¡¡demonio!!.."


김태형
"¿Estás despierto? Oye, qué aburrido."


이지은
"Ugh... tú... tú... eres una persona... psicópata..."


김태형
“Fue Kim Yeo-ju quien lo hizo así”.

El hilo rojo sigue tensándose. Más, más, más.

La relación entre Taehyung y Yeoju se volvió más enredada como una cinta, como un nudo, y se convirtió en una relación irrompible.

Tijeras para desatar ese hilo, o mejor dicho, una mano amiga. Solo eso puede desatar la relación entre Yeo-ju y Tae-hyung.

Si lo cortaran con tijeras en lugar de con manos humanas, sería aún más triste y probablemente te haría llorar. Y, por supuesto, sería deprimente.

¿Eso es feliz o triste?

¿Será Feliz, la mano humana, o Triste, las tijeras? Quién sabe cuál será el final.