Ho imparato a rompere

Episodio 6; <Benvenuto ospite, fratello mio>

Quella persona...

김여주

"Oppa!!"

L'eroina era così felice che lo abbracciò. Carrot, il suo vero fratello. Il fratello che amava di più in famiglia.

김석진

"Ahahaha, è passato un po' di tempo."

김여주

"Tch, sono appena tornato da New York. Non ti ho contattato nemmeno una volta."

김석진

"Scusa, stavo studiando all'estero ed ero impegnato."

김여주

"Ahah, comunque."

김석진

"A proposito, quando sono arrivato, c'erano delle persone strane."

김석진

"In realtà, sembra un rapitore, ma assomiglia anche a qualcuno. Il tuo ragazzo, Kim Tae... Era Hyun? O Kim Taehyung? Credo di aver visto anche la sua faccia."

L'eroina sembrava sorpresa. Più di ogni altra cosa, era Ji-eun. Stava pensando a Ji-eun. Ji-eun, che l'aveva chiaramente contattata se fosse tornata a casa, non l'aveva più contattata, e ora Yeo-ju era sopraffatta dalla paura.

김여주

"Un...Kim Taehyung...?"

김여주

"Fratello, dormi e basta... Lo dirò a Ji-eun..."

김석진

"Ehi, chiamami. Non preoccuparti per me."

Yeo-ju prese il telefono e controllò i contatti. Certo, se fosse stata mia amica, avrebbe probabilmente avuto più di 50 messaggi su KakaoTalk. Per sicurezza, controllò, ma non c'era nessun messaggio da Ji-eun.

L'eroina ha provato a contattare il telefono. Tutto ciò che ha sentito è stato un forte segnale acustico e la voce dell'operatore che diceva che la connessione era persa.

김여주

"...Oppa, dov'è adesso?"

김석진

"Non stai dormendo..?"

김여주

"Ehi, non dormire a quest'ora. Assolutamente no."

김석진

"Non ci credo, Kim Taehyung..."

김여주

"Fratello, chi erano quelle persone che hai visto mentre venivi qui? O hai delle foto?"

김석진

"Non sono riuscito a scattare una foto..."

Le lacrime cominciarono a riempirle gli occhi. Le lacrime non si fermavano, mentre perdeva la sua preziosa, preziosissima amica.

김여주

"Questo... Lee Ji-eun... ugh... ugh... Dove... ugh... sei andato... ugh.."

Le lacrime dell'eroina, che avevano faticato a fermarsi, ricominciarono a scorrere. Molto di più, molto di più.

김석진

"...Ehi signora... Prima di tutto... Segnalalo alla polizia..."

김여주

"Pensi che funzionerà..?"

김석진

"... Piangere non risolverà nulla.. Ecco perché.."

김여주

"Ugh... okay... ugh.."

김태형

"...suo."

Questo è Kim Taehyung che lancia Ji-eun. Ji-eun ha detto che stava soffrendo e Taehyung le ha sussurrato qualcosa.

이지은

"cattivo!!.."

김태형

"Sei sveglio? Ehi, che noia."

이지은

"Ugh... tu... tu... sei una persona psicopatica..."

김태형

"È stato Kim Yeo-ju a farlo così."

Il filo rosso continua a stringersi. Sempre di più, sempre di più.

Il rapporto tra Taehyung e Yeoju si fece sempre più intricato, come un nastro, come un nodo, e divenne una relazione indistruttibile.

Forbici per sciogliere quel filo, o meglio, una mano tesa. Solo questo può sciogliere il legame tra Yeo-ju e Tae-hyung.

Se fosse tagliato con le forbici invece che da mani umane, sarebbe ancora più triste e più incline a farti piangere. E, naturalmente, sarebbe deprimente.

È felice o triste?

Sarà Felice, la mano umana, o Triste, le forbici? Chissà come finirà.