Me gustan los fantasmas
2-10. Espero que no estés contento



김여주
Subin, ¿debería irme?


최수빈
¿De verdad puedes ir solo...?


김여주
por supuesto


김여주
¡Nos vemos el lunes entonces!

estallido-


최수빈
...

Tititititi-

Sonido metálico seco-


김여주
Ugh...la bolsa es pesada...

"¿Es pesado?"


김여주
¡¡¡Guau!!!!

De repente, se escuchó una voz grave.

La protagonista femenina, que vivía sola, se sobresaltó y se cayó.

Alguien que había estado escondido salió y dijo:


차현진
¿Por qué estás tan sorprendido?


김여주
M...¿qué pasa...Cha Hyun-jin?


김여주
¿Cómo llegaste aquí...?


차현진
¿Por qué?


차현진
No existe ninguna parca, y ahora es la oportunidad.


김여주
...esta locura

¡¡Cha Hyun-jin es un psicópata...!!

¿Hasta cuándo me vas a atormentar así...?

Traté de tragar las palabras que subían por mi garganta.

Dijo con calma


김여주
...detener


차현진
Tú también lo sabes, ¿verdad?


차현진
Sólo decir eso no significa que funcionará.

Cha Hyun-jin levantó una comisura de la boca.

Se paró frente a la heroína a una velocidad aterradora.


차현진
Incluso me suicidé para vengarme.


차현진
¿No sería un poco injusto si me detuviera?

Cha Hyun-jin comenzó a estrangular el cuello de Yeo-ju con una mano.

Los pies de la heroína se levantaron del suelo.


김여주
Ugh...deja ir esto...


차현진
Simplemente toma de la mano a Choi Soo-bin y ve al más allá.


차현진
Te lo pondré fácil


김여주
ciudad...

La heroína ya no puede respirar.

Mi cara se puso roja

Mi respiración se hizo cada vez más trabajosa.


차현진
...Eres más persistente de lo que pensaba.

Cha Hyun-jin apretó más su agarre en su mano.

Fue en ese momento cuando Yeoju estaba pasando por momentos difíciles.


박주환
¿Has hecho suficiente?

Park Joo-hwan apareció de algún lugar y sometió a Cha Hyun-jin.

La protagonista femenina, liberada del agarre de Cha Hyun-jin, se desplomó en el suelo.


차현진
Cómo...aquí...


박주환
Bueno... digamos que tuve suerte.


박주환
Pero...¿qué es esta situación?


김여주
Ugh...ugh...


김여주
...ah


박주환
¿qué?


김여주
¡¿Qué intentas decirme que haga para atraparlo rápidamente?!


박주환
Lo iba a atrapar de todos modos

Park Joo-hwan murmuró algo.

Sacó una pequeña botella y encerró a Cha Hyun-jin dentro.


차현진
...yo también he terminado ahora


차현진
Espero que todos estén descontentos

Cha Hyun-jin siguió insultándonos hasta el final.

Absorbido en la botella de vidrio.


김여주
...¿se acabó?


박주환
fin


김여주
....¿En realidad?

La protagonista femenina entrecerró los ojos como si no pudiera creerlo.

Park Joo-hwan dijo con un suspiro


박주환
Realmente se acabó


박주환
Me voy a otro lugar ahora


김여주
¿Eh...por qué?


박주환
¿Debería ir a atrapar otros demonios?


김여주
...

El discurso tranquilo de Park Joo-hwan

Me sentí triste al verte partir después de haberme encariñado contigo durante tanto tiempo.

Un pensamiento tremendo vino a mi mente.


김여주
no te vayas


박주환
oh...?


김여주
No te vayas


김여주
Porque hay un demonio más