幽霊が好き
2-10.不幸になりたい



김여주
スビンア私行きますか?


최수빈
本当に一人で行けます…?


김여주
当然ではない


김여주
それでは月曜日に見て!

コック


최수빈
...

バンドバンド -

鉄 -


김여주
うーん…バッグ重い…

「重い?」


김여주
꺄悪!!!!

突然聞こえてきた中低音の声に

一人で暮らしていた女は驚いた。

隠れていた誰かが出てきて言った


차현진
何がそんなに驚く


김여주
ㅁ…なに…チャ・ヒョンジン?


김여주
どうやってここに...


차현진
なぜ?


차현진
あの勝者もなく、今がチャンスです。


김여주
...こんなクレイジー

チャ・ヒョンジンこんなサイコが…!

いつまでこんなにいじめられるんだけど…!

喉まで上がってきた言葉を飲み込んで

落ち着いて言った


김여주
...やめて


차현진
あなたもよくわかりますか?


차현진
そう言ってもいいわけじゃない

チャ・ヒョンジンは片口を上げて

怖いペースで女主の前に立った


차현진
私は復讐しようと自殺しました。


차현진
やめたらちょっと悔しいの?

チャ・ヒョンジンは女主の首を片手で締め始めた。

ヨジュは地面から足が落ちた


김여주
うーん...これを置く...


차현진
ただチェ・スビンと手をつないで


차현진
私は快適に過ごす


김여주
邑...

女主はもはや息をするのが難しい

顔は赤く染まりました。

どんどん呼吸が荒れた


차현진
...考えよりも粘り強いです。

チャ・ヒョンジンは手に強い力を与えました。

ヨジュは足を叩いていたその時でした


박주환
やりましたか?

どこに現れた朴ジュファンがチャ・ヒョンジンを制圧した。

チャ・ヒョンジンの手から解放された女主は床に座った。


차현진
どうやって...ここに...


박주환
なんだ…運が良かったとしましょう。


박주환
ところで…これはどんな状況ですか?


김여주
ハグ...ハァッ...


김여주
...ああ


박주환
何?


김여주
何をトゥムドゥルイ早く捕まえろ!


박주환
そうではありません。

パク・ジュファンは何かを呟く

小さな瓶を1つ取り出し、その中にチャ・ヒョンジンは閉じ込めた


차현진
...私ももう終わりです。


차현진
みんな不幸になりたい

チャ・ヒョンジンは最後まで私たちに悪意を持っています

そのガラス瓶の中に吸収された


김여주
...終わったの?


박주환
終わり


김여주
....本当ですか?

女は信じられないように目を細くした。

パク・ジュファンはため息をついて言った。


박주환
本当に終わったと


박주환
私はもう別に行きます。


김여주
エン…なぜ?


박주환
他の悪魔たちを捕まえに行きますか?


김여주
...

おかしく言うパク・ジュファンの姿に

その間、私はチョンが聞いたかどうかを去りました。

私の頭の中に途方もない思いが浮かんだ


김여주
行かないで


박주환
ええと…?


김여주
行かないで


김여주
もう一つの悪霊があるから