J'aime les fantômes
2-10. J'espère que vous êtes malheureux
김여주
Subin, dois-je y aller ?
최수빈
Peut-on vraiment y aller seul...?
김여주
bien sûr
김여주
À lundi alors !
claquer-
최수빈
...
Tititititi-
Cliquetis-
김여주
Pff... le sac est lourd...
« Est-ce lourd ? »
김여주
Waouh !!!!
Soudain, une voix grave se fit entendre.
L'héroïne, qui vivait seule, a sursauté et est tombée.
Quelqu'un qui était caché est sorti et a dit
차현진
Pourquoi es-tu si surpris ?
김여주
M... qu'est-ce que c'est... Cha Hyun-jin ?
김여주
Comment êtes-vous arrivé ici...
차현진
Pourquoi?
차현진
Il n'y a pas de faucheuse, et c'est maintenant ou jamais.
김여주
...cette folie
Cha Hyun-jin est vraiment une psychopathe... !!
Combien de temps allez-vous encore me tourmenter comme ça...!
J'ai essayé d'avaler les mots qui me montaient à la gorge.
Il a dit calmement
김여주
...arrêt
차현진
Vous le savez aussi, n'est-ce pas ?
차현진
Dire cela ne signifie pas que ça fonctionnera.
Cha Hyun-jin releva un coin de sa bouche
Il se dressa devant l'héroïne à une vitesse effrayante.
차현진
Je me suis même suicidé pour me venger
차현진
Ne serait-ce pas un peu injuste si j'arrêtais ?
Cha Hyun-jin commença à étrangler Yeo-ju d'une main.
Les pieds de l'héroïne se soulevèrent du sol.
김여주
Pff... laisse tomber...
차현진
Il suffit de tenir la main de Choi Soo-bin et d'aller dans l'au-delà.
차현진
Je vais vous faciliter la tâche.
김여주
ville...
L'héroïne ne peut plus respirer
Mon visage est devenu rouge.
Ma respiration devenait de plus en plus difficile.
차현진
...Tu es plus persévérant que je ne le pensais.
Cha Hyun-jin serra plus fort sa main.
C'est à cette époque que Yeoju était en difficulté.
박주환
En avez-vous fait assez ?
Park Joo-hwan est apparu de nulle part et a maîtrisé Cha Hyun-jin.
L'héroïne, libérée de l'emprise de Cha Hyun-jin, s'est effondrée au sol.
차현진
Comment... ici...
박주환
Eh bien… disons simplement que j’ai eu de la chance.
박주환
Mais… quelle est cette situation ?
김여주
Beurk... beurk...
김여주
...ah
박주환
quoi ?
김여주
Que voulez-vous me dire de faire pour l'attraper rapidement ?!
박주환
J'allais l'attraper de toute façon
Park Joo-hwan a marmonné quelque chose
Il sortit une petite bouteille et y enferma Cha Hyun-jin.
차현진
Moi aussi, j'ai fini.
차현진
J'espère que tout le monde est malheureux
Cha Hyun-jin n'a cessé de nous insulter jusqu'à la toute fin.
Absorbé dans la bouteille en verre
김여주
…c’est fini ?
박주환
fin
김여주
....Vraiment?
L'héroïne plissa les yeux, comme si elle n'arrivait pas à y croire.
Park Joo-hwan soupira.
박주환
C'est vraiment fini
박주환
Je vais ailleurs maintenant
김여주
Hein… pourquoi ?
박주환
Devrais-je aller capturer d'autres démons ?
김여주
...
Le discours calme de Park Joo-hwan
J'étais triste de te voir partir après m'être tant attachée à toi.
Une pensée extraordinaire m'est venue à l'esprit.
김여주
N'y va pas
박주환
euh...?
김여주
N'y va pas
김여주
Parce qu'il y a un démon de plus