Te amo señorita
confianza




홍지수
Así que... habla correctamente hoy


최여주
Eso... aún no está decidido...


최여주
Mi pasantía ya terminó... Creo que necesito aprender administración adecuadamente... También sería bueno desarrollar mi carrera en el extranjero...


홍지수
...


홍지수
¿Cuanto tiempo se tarda en ir y volver?


최여주
2 años y medio....


홍지수
Ja... Entonces mientras tanto, yo...


최여주
¡No! Pero... ¡subiré una canción una vez al mes! Lo prometo...


홍지수
...



최여주
...No puedo evitarlo...


홍지수
oh..?


최여주
Quiero estar contigo, pero para eso tengo que aprender a trabajar...


최여주
Si no quieres difundir rumores sobre paracaidismo desde atrás, necesitas mejorar tus especificaciones hasta ese punto... Esta era la única forma de hacerlo.


홍지수
...


최여주
Lo siento, debería haberte dicho con antelación.


홍지수
No... lo siento más...


홍지수
Debería haberlo notado... pero ni siquiera notaste mis preocupaciones...


최여주
Es natural que estés enojado.


홍지수
¿Quién dijo que estoy loco? No estoy loco jaja


최여주
en realidad...?


홍지수
Me sentí un poco decepcionado. Pensé que debía haber una razón.


최여주
¿Está bien si te veo sólo una vez al mes?


홍지수
...Eso es un poco desagradable jaja


최여주
¿Qué~ㅋㅋㅋㅋㅋ?


홍지수
Pero Oppa solo puede esperar a la protagonista femenina.


홍지수
Estudia mucho y vuelve. Te estaré esperando.


최여주
¡eh!


홍지수
¿Ya está decidida tu salida?


최여주
¿Tal vez el próximo mes?


홍지수
¿Qué...? Es demasiado rápido...ㅠ


최여주
Bien... entonces no nos desmoronemos este mes.


홍지수
¿Debería tomarme unas vacaciones y hacer un viaje contigo?


최여주
¡Guau, genial!


최여주
¿Puedo llamarte también, hermana, después de tanto tiempo?


홍지수
¿Hermana?


최여주
¡Sí! Si vamos a hacerlo, vayamos a ver a Choi Seung-cheol de vacaciones.


홍지수
Esta bien. Si quieres jaja


최여주
Oppa, eres totalmente increíble


최여주
Gracias...por tu..oportunidad...어..


최여주
¡Oh, no puedo hacerlo!


비서
Tienes que hacerlo, señorita.


최여주
El inglés de negocios es difícil... Yo también te extraño, oppa...


비서
Si es el Maestro Seungcheol...


최여주
¡Oye! Ese chico no... el chico de Jisoo...


최여주
Está bien aprender de mi hermano...


비서
No~ Señorita, usted tiene que ir a otro país pronto, así que ¿cómo puede vivir sin poder decir nada?


비서
Demuestra tu capacidad para obtener una puntuación perfecta en el CSAT


최여주
Ah... ese es un buen tiro...


비서
Date prisa. No seas tan astuto.


최여주
Sí....

Desde entonces, he estado aprendiendo inglés de negocios todas las mañanas hasta que salgo del país.


최여주
¡Ya pasaron 2 horas! ¿Puedo salir?


비서
No. Ahora tienes que hablar francés.


최여주
Oh my... ¿me voy a América?


비서
Voy directo a Estados Unidos, pero también tengo intercambios con Francia, señorita~


비서
Eres bueno en japonés, así que alégrate de no tener que aprenderlo.


최여주
Esto es demasiado...


비서
Es difícil sólo por un momento, señorita...


최여주
Ya terminé mi tercer año de secundaria...


비서
Si estás realmente cansado, ¿te gustaría simplemente descansar mañana?


최여주
¿En realidad?


비서
No es bueno seguir adelante cuando las cosas están difíciles jaja


최여주
Bueno entonces...si hacemos un descanso de 2 días y 1 noche...


비서
¿Por qué? ¿Adónde vas?


최여주
La próxima semana, cuando Seungchul Choi tenga sus vacaciones, planeo ir de viaje con Jisoo oppa y Joohyun unnie.


비서
Entonces que tengas un buen viaje. Hay que estudiar mucho para eso, ¿no?


최여주
Sí

Después de estudiar y estudiar un rato... finalmente llegó el día antes del viaje.


최여주
Hermana~


배주현
¿Estas aquí?


김민주
Cuánto tiempo sin verte, unnie~


최여주
Debiste haber estado aburrido últimamente porque no estaba cerca...


배주현
Por supuesto, ya que no tenemos ningún hijo.


최여주
Pero salí y encontré una modelo jaja



김민규
...Eso fue una farsa total. ¿Fui el único que dijo eso?


김민주
Oppa, tenemos mucho que filmar. Mira para acá, rápido.


김민규
eh...


조유리
¿Oye? ¿Estás aquí?


최여주
Sí~ Gracias Yuriㅠㅠ.


조유리
Oye, yo también estaba buscando un trabajo a tiempo parcial.


배주현
¿Pero qué está pasando?


최여주
Ah... Hermana. ¿Mañana y pasado mañana están libres?


배주현
¡Sí! ¿Por qué?


최여주
¡Vamos de viaje!


배주현
¿Eh...de repente? jajaja


최여주
Choi Seung-cheol dijo que hoy está de vacaciones. ¡Vamos todos juntos después de tanto tiempo!


배주현
¡Sí! Bien


최여주
Choi Seung-cheol y yo planificamos la agenda, así que hablaremos en KakaoTalk más tarde.


배주현
Sí~


최여주
Nos vemos la próxima vez chicos


김민주
Adios, hermana


조유리
Hola~


김민규
La próxima vez que vengas, escribe una disculpa...


최여주
Sí, estoy bien jaja

Ah, debería ir con mi hermano cuando vaya allí después de mucho tiempo.

El mostrador de información me dejó entrar sin siquiera comprobar si me conocían.


최여주
Oh Dios... ¿Cuánto tiempo lleva circulando el rumor?


부장
¿Eh? Señorita Yeoju


최여주
Hola líder del equipo jaja


부장
¿Cuánto tiempo sin verte? ¿Viniste a ver a Jisoo?


최여주
Sí... ¿Supongo que aún no has terminado?


부장
Oh... Tengo una reunión hoy. Probablemente salga pronto.


최여주
Gracias jaja


부장
¿Qué? Está todo por ahí.


박찬열
¿Señorita Yeoju?


문준휘
Vaya...¡ha pasado tanto tiempo!


홍지수
¿Por qué? ¿Quién eres...? ¡La heroína!


최여주
¡Oppa! Jaja


홍지수
¿Qué... por qué viniste sin contactarme...?


최여주
Iba a ir contigo...


홍지수
Buen trabajo jajaja esperé sabiendo cuando terminaría..


최여주
¿Qué exactamente...?


문준휘
Ojalá... tuviera una novia que me esperara así...


박찬열
Despertar


부장
Señorita Yeoju, iremos primero.


박찬열
Nos vemos la próxima vez


홍지수
Entra~

Así fue como me fui a casa con mi hermano.


홍지수
Es agradable verlo justo después del trabajo.


최여주
Alégrate de antemano. De ahora en adelante seré un pésimo jefe. ㅡㅡ


홍지수
Sí, haré lo mejor que pueda.


최여주
jajaja


최여주
¡Ah! Se lo dije a mi hermana hoy.


홍지수
¿Te vas de viaje mañana?


최여주
¡Sí! Tengo muchas ganas de verlo.


홍지수
Seungcheol está de vacaciones, ¿está bien si no queda con sus amigos?


최여주
Oye... No tengo amigos... Supongo que estará bien.


홍지수
¿Qué~ㅋㅋㅋㅋㅋ?


최여주
¡Vamos a divertirnos un poco!


홍지수
Ahora que lo pienso... no queda mucho tiempo para que te vayas...


최여주
...de repente sintiéndome agotado...


홍지수
Estoy triste... ¿cómo puedo vivir sin ti?


최여주
Estoy siendo castigado por haberte dejado atrás antes.


홍지수
Así es... ¿por qué hice eso? ㅠ


최여주
Vive tu vida reflexionando sobre tus acciones. Si haces trampa, te mataré.


홍지수
...no lo haré aunque sea por miedo jajaja


최여주
Hermano...


홍지수
¿eh?


최여주
No creo que pueda vivir sin mi hermano...¿qué debería hacer?


홍지수
No digas eso~ Me hace no querer enviarlo.


최여주
¿Dos años no es nada para nosotros?


홍지수
¡Claro! ¿Cómo nos conocimos?


최여주
Tengo que ir y tomar muchas fotografías para no olvidarme de ti.


홍지수
Yo también. Veré tu linda cara todos los días.



최여주
De verdad, de verdad te amo... No me gustas. Te amo.


홍지수
Soy más...