Te conocí...
[Episodio 1.] Te conocí...
07:53 PM
여주
"Este es el orfanato donde estoy..."
여주
"Mis padres me abandonaron cuando era joven y ahora vivo en este orfanato..."
여주
"Tengo 7 años ahora..."
여주
"Han pasado casi siete años desde que estuve en el orfanato..."
여주
"Nadie... me adoptará..."
여주
"Ese cruel director incluso me golpeaba todos los días".
여주
"Nuestro orfanato, en particular... recibe mucho dinero de manutención, así que no es muy bueno... Así que la directora descarga su ira conmigo todos los días, diciendo que no tiene dinero..."
여주
"Esa persona repugnante que solo cambia cuando ve dinero..."
여주
¿La adopción realmente cambiará mi vida?
여주
¿Soy un niño que ya no merece vivir...?
여주
¿Para qué vivo...?
Timbre~
여주
"Oigo una campana refrescante sonar... ¿Quién es...?"
고아원 원장
"Sí~ ¿Quién eres tú~?"
여주
"Ese asqueroso director lo está haciendo otra vez..."
정국 엄마
"Yo... ¿estoy pensando en adoptar..?"
고아원 원장
"Sí~"
정국 엄마
"Me gustaría que fuera una niña de 7 años, si es posible."
고아원 원장
"Tengo una niña de 7 años. Su nombre es... eh... Kim Yeo-ju."
정국 엄마
"¡Parece perfecto!"
정국 엄마
"Te adoptaré."
고아원 원장
—Sí, entonces... No creo que funcione ahora mismo...
고아원 원장
"Creo que podría ser posible mañana."
정국 엄마
"Sí, entonces por favor hazlo lo más rápido posible."
고아원 원장
"Sí, por favor pase."
고아원 원장
"¡Oye! ¡Kim Yeo-ju!"
여주
"Sí..."
고아원 원장
"Su adopción ha sido decidida."
여주
"Sí.."
고아원 원장
"¿Por qué tu voz es tan baja?" (golpeando la cabeza de la protagonista femenina)
여주
"Lo siento"
고아원 원장
"Entra rápido, chico."
여주
"Sí"
12:49 AM
Timbre~
고아원 원장
"Sí~"
정국 엄마
"¿Puedo llevarte?"
고아원 원장
"Sí, por favor escribe sólo esta última parte."
정국 엄마
"¡Sí!"
정국 엄마
"Aquí~"
고아원 원장
"Señora, venga aquí."
여주
"Sí.."
고아원 원장
"Supongo que tendremos que separarnos ahora... Cuídate."
여주
"Sí..." <Pensamientos internos: Asqueroso>
정국 엄마
"¿Nos vamos, Yeoju?"
여주
"Sí.."
정국 엄마
"Jungkook~"
정국
"¡Sí, mamá!"
정국 엄마
"Esta es la chica que vivirá con nosotros."
여주
"Oye, ¿debería saludar a mi hermano?"
여주
"Hola"
정국
"Si jaja hola"
정국
"Cumplí 9 años..."
정국
"Mi papá está desaparecido y mi mamá, que es directora ejecutiva, está muy ocupada, así que paso la mayor parte del tiempo sola".
정국
"No tenemos parentesco de sangre, pero... me alegro de tener una hermana pequeña".
정국
Supongo que tendré que ayudarte mucho...