Ti ho incontrato...
[Episodio 1.] Ti ho incontrato...
07:53 PM
여주
"Questo è l'orfanotrofio in cui mi trovo..."
여주
"Sono stato abbandonato dai miei genitori quando ero piccolo e vivo in questo orfanotrofio..."
여주
"Ho 7 anni adesso..."
여주
"Sono passati quasi sette anni da quando ero in orfanotrofio..."
여주
"Nessuno... mi adotterà..."
여주
"Quel regista crudele mi picchiava persino ogni giorno."
여주
"In particolare, il nostro orfanotrofio... ha molti soldi di sostegno, quindi non è un granché... Quindi la direttrice sfoga la sua rabbia su di me ogni giorno, dicendo che non ha soldi..."
여주
"Quella persona disgustosa che cambia solo quando vede i soldi..."
여주
"L'adozione cambierà davvero la mia vita?"
여주
"Sono forse un bambino che non merita più di vivere..?"
여주
"Per cosa sto vivendo...?"
Ding~
여주
"Sento suonare una campana rinfrescante... Chi è...?"
고아원 원장
"Sì~ Chi sei~?"
여주
"Quel disgustoso regista lo sta facendo di nuovo..."
정국 엄마
"Io... sto pensando di adottare..?"
고아원 원장
"sì~"
정국 엄마
"Se possibile, vorrei che fosse una bambina di 7 anni."
고아원 원장
"Ho una bambina di 7 anni. Il suo nome è... ehm... Kim Yeo-ju."
정국 엄마
"Sembra proprio la cosa giusta!"
정국 엄마
"Ti adotterò."
고아원 원장
"Sì, allora... Non credo che funzionerà adesso..."
고아원 원장
"Penso che potrebbe essere possibile domani."
정국 엄마
"Sì, allora per favore fallo il più velocemente possibile."
고아원 원장
"Sì, prego, entrate."
고아원 원장
"Ehi! Kim Yeo-ju!"
여주
"SÌ..."
고아원 원장
"La tua adozione è stata decisa."
여주
"SÌ.."
고아원 원장
"Perché hai una voce così bassa!" (colpendo la testa della protagonista femminile)
여주
"Scusa"
고아원 원장
"Entra subito, ragazzo."
여주
"SÌ"
12:49 AM
Ding~
고아원 원장
"sì~"
정국 엄마
"Posso accompagnarti?"
고아원 원장
"Sì, per favore scrivi solo quest'ultima parte."
정국 엄마
"SÌ!"
정국 엄마
"Ecco~"
고아원 원장
"Signora, venga qui."
여주
"SÌ.."
고아원 원장
"Immagino che ora dobbiamo separarci... Abbi cura di te."
여주
"Sì..." <Pensieri interiori: Disgustoso>
정국 엄마
"Andiamo, Yeoju?"
여주
"SÌ.."
정국 엄마
"Jungkook~"
정국
"Sì, mamma!"
정국 엄마
"Questa è la ragazza che vivrà con noi."
여주
"Ehi, dovrei salutare mio fratello?"
여주
"CIAO"
정국
"Sì haha ciao"
정국
"Ho compiuto 9 anni..."
정국
"Mio padre è scomparso e mia madre, che è un'amministratrice delegata, è molto impegnata, quindi passo la maggior parte del tempo da sola."
정국
"Non siamo parenti di sangue, ma... sono felice di avere una sorellina."
정국
"Immagino che dovrò aiutarti molto..?"