Te vuelvo a ver hoy en una calle llena de flores.
1
김여주
Ueng eng eng ang ing ung tom tom tom bang bang kkurururul Odio los lunes ppakyu ppakyu Odio los lunes ppakyu ppakyu
박지민
¿Porqué es eso?
김여주
Porque estoy aburrido
박지민
¿Eso es lo que haces cuando estás aburrido?
Entonces entra Jeongguk.
전정국
¡Oye tú! ¿Quién soy yo?
김여주
Oye, mayor, ¿por qué estás aquí?
전정국
Para confesarte, para recibir mi amor..
김여주
¿Eh? ¡Hora de comer!
김여주
Oye, vamos a comer algo. Tengo hambre.
박지민
Graneng
Todos se van y sólo Jeongguk queda en el aula.
전정국
¿Qué me falta que te impide aceptar mi confesión?
Yeoju y Jimin van a la cafetería.
김여주
Ah, realmente no me gusta la comida de hoy;;
박지민
Oh, ¿realmente solo sale hierba?
박지민
No, esta guarnición lleva brotes de soja, espinacas y kimchi.
박지민
El país es un país de hongos shiitake.
박지민
¿Vienes a la escuela así?
김여주
Oh, por eso
김여주
Vine aquí a comer, pero ¿qué es esto?
김여주
Debería haber ido a la tienda de pandillas y comprar algo de pan.
박지민
¿Quieres ir ahora?
김여주
¿Estas viviendo?
박지민
Bueno, vamos.
김여주
Ah. Ja. Je. Ja
박지민
Mmm..
김여주
Mejor no lo comamos
박지민
No hay pan^^
김여주
Supongo que no somos los únicos que pensamos que la comida no es sabrosa ^ㅗ^
박지민
Por supuesto que es un desastre total.
박지민
Incluso los conejos odiarían esto.
박지민
Vamos a clase
Cuando llegué al aula, Jeongguk estaba sentado en el escritorio de Yaju.
김여주
¿Qué? ¿Sénior, aún no te has ido? ¿Por qué estás sentado en mi asiento?
전정국
Te esperé
김여주
¿Por qué me estás esperando?
김여주
¿Has comido?
전정국
Yo no lo comí
김여주
¿Por qué no comiste?
전정국
Comí pan
박지민
¿Eh? No había ni una sola barra de pan en la tienda.
김여주
Lo sé..
전정국
Lo compré todo
김여주
¡Oh, qué!?!?
박지민
Nos fuimos sin ni siquiera comer, por lo que no quedó nada.
박지민
Creí que no estaba allí hoy.
박지민
Así es este tipo
박지민
Oye, te lo compraré cuando salga de la escuela.
김여주
¡¡bueno!!
전정국
No, está bien.
김여주
¿Por qué no estoy bien?
전정국
Porque lo compré para regalártelo.
전정국
Te lo comes todo
김여주
¿Ah...?
박지민
Oh, eso estaría bien.
박지민
No necesito comprarlo
김여주
No pude escuchar lo que dijo Jimin)) ¿En serio?
Jungkook arroja pan sobre el escritorio.
전정국
Voy
전정국
Buen provecho
전정국
bien
전정국
Esta vez me estoy confesando sinceramente, así que piénsenlo bien.
전정국
Avísame antes de que termine la escuela el viernes.
Hoy es lunes
김여주
¿Entonces los compraste todos seguidos?
박지민
Dios mío, me lo confesaron jajaja. Felicidades jajaja.
김여주
Oh, ¿por qué te ríes?
박지민
Piénsalo bien, porque es hasta el viernes.
박지민
Ese tipo es secretamente bueno en eso.
김여주
Hmm... Tendré que pensarlo jaja