Je te revois aujourd'hui dans une rue pleine de fleurs
1



김여주
Ueng eng eng ang ing ung tom tom bang bang kkurururul Je déteste les lundis ppakyu ppakyu Je déteste les lundis ppakyu ppakyu


박지민
Pourquoi donc?


김여주
Parce que je m'ennuie


박지민
C'est ce que tu fais quand tu t'ennuies ?

Puis Jeongguk entre.


전정국
Hé toi ! Qui suis-je ?!


김여주
Hé, toi, le senior, pourquoi es-tu là ?


전정국
Pour te confesser, pour recevoir mon amour...


김여주
Hein ? L'heure du déjeuner !


김여주
Hé, allons manger. J'ai faim.


박지민
Graeng

Tout le monde sort et seul Jeongguk reste dans la salle de classe.


전정국
Qu'est-ce qui me manque pour vous empêcher d'accepter mes aveux ?

Yeoju et Jimin vont à la cafétéria


김여주
Ah, je n'aime vraiment pas la nourriture aujourd'hui;;


박지민
Ah bon, il n'y a vraiment que de l'herbe qui pousse ?


박지민
Non, cet accompagnement est composé de germes de soja, d'épinards et de kimchi.


박지민
Le pays est un pays de champignons shiitake


박지민
Tu viens à l'école comme ça ?


김여주
Ah, c'est pour ça


김여주
Je suis venu ici pour manger, mais qu'est-ce que c'est que ça ?


김여주
J'aurais dû aller au magasin du gang et acheter du pain.


박지민
Tu veux partir maintenant ?


김여주
Es-tu vivant ?


박지민
OK, allons-y


김여주
Ah. Ha. Hé. Ha


박지민
Hmm..


김여주
N'en mangeons tout simplement pas.


박지민
Il n'y a pas de pain^^


김여주
Je suppose que nous ne sommes pas les seuls à penser que la nourriture n'est pas savoureuse ^ㅗ^


박지민
Bien sûr, c'est un vrai désastre.


박지민
Même les lapins détesteraient ça.


박지민
Allons en cours.

Quand je suis arrivé en classe, Jeongguk était assis au bureau de Yaju.


김여주
Quoi ? Monsieur, vous n'êtes pas encore parti ? Pourquoi êtes-vous assis à ma place ?


전정국
Je t'ai attendu


김여주
Pourquoi m'attends-tu ?


김여주
As-tu mangé?


전정국
Je ne l'ai pas mangé


김여주
Pourquoi n'as-tu pas mangé ?


전정국
J'ai mangé du pain


박지민
Hein ? Il n'y avait pas une seule miche de pain dans le magasin.


김여주
Je sais..


전정국
J'ai tout acheté


김여주
Oh, mais qu'est-ce que c'est que ça ?!?!?


박지민
Nous sommes partis sans même manger, il n'en restait donc plus.


박지민
Je croyais qu'il n'était plus là aujourd'hui


박지민
Voilà à quoi ressemble ce type.


박지민
Salut, je te l'achèterai quand je sortirai de l'école.


김여주
d'accord!!


전정국
Non, ça va.


김여주
Pourquoi est-ce que je ne vais pas bien ?


전정국
Parce que je l'ai acheté pour te l'offrir.


전정국
Tu manges tout


김여주
Ah..?


박지민
Oh, ce serait bien


박지민
Je n'ai pas besoin de l'acheter


김여주
Je n'ai pas entendu ce que Jimin a dit.)) Ah bon ??

Jungkook jette du pain sur le bureau.


전정국
Je m'en vais


전정국
bon appétit


전정국
droite


전정국
Cette fois, je suis sincère, alors réfléchissez bien.


전정국
Prévenez-moi avant la fin des cours vendredi.

C'est lundi aujourd'hui


김여주
Vous les avez donc tous achetés d'affilée ?


박지민
Oh mon Dieu, j'ai eu une déclaration d'amour ! Félicitations !


김여주
Oh, pourquoi riez-vous ?


박지민
Réfléchissez-y bien, car c'est jusqu'à vendredi.


박지민
Ce type est secrètement doué pour ça


김여주
Hmm... Je vais devoir y réfléchir haha