Creo que estoy enamorado de ti
EP.7 Rumores que no desaparecen aunque los niegues



서여주
Trabajo~


최연준
Sí...ㅠㅠBuen trabajo...


서여주
¡Jajaja!


안유진
Creo que mi hermana está arruinada.


최범규
Sí, señor presidente.


서여주
¿Qué está sucediendo?


안유진
Haa... Ese rumor se extendió aún más.


안유진
Te dije mil veces que no lo era.


서여주
…Te dije que hicieras lo que yo quiero


서여주
Pero si insultas a mi marido no lo toleraré.


안유진
No, si se extiende a otras empresas no podremos firmar contratos y nuestra empresa quebrará.


최범규
así es..


서여주
Sí, entonces por favor bloquea los rumores tanto como sea posible.


서여주
Y señor gerente Ahn Yu-jin, por favor, venga como mi secretaria.


안유진
¡Sí!


서여주
Ah, y señor Choi Beom-gyu, por favor venga como mi subsecretario.


최범규
¡Sí!


서여주
Gracias. ¿Puedo invitarte a comer más tarde? Con mi esposo.


최범규
¡Sí! ¡Entonces gracias!


안유진
¡Si nos compráis comida os estaremos más agradecidos!


서여주
¡Hasta la próxima, secretarias!


최범규
Sí


안유진
Sí


서여주
¿Quién difundió ese rumor?


서여주
Ja... Me estoy volviendo loca. ¿Por qué tuvo que pasar cuando estaba embarazada?


안유진
Hermana... no quise escuchar eso.


안유진
¿Estás embarazada?


서여주
….eh


안유진
¡¡Felicidades!!


서여주
¡Jaja! ¡Gracias!


안유진
Y si estás listo para la reunión, simplemente ven.


서여주
¡eh!

Empleados | ¿Están aquí? ¡Hola, presidente!


서여주
Sí


서여주
Tengo algo que preguntarles.


서여주
¿Sabes quién inició ese rumor primero?

Empleados | Ah, ¿ese? Esa persona no es empleada de nuestra empresa.


서여주
Entonces, ¿quién eres tú?

Personal | Este es Yoo Yeo-woo


서여주
(Ese bastardo…difundiendo tonterías…)

Empleados | ¿Pero es cierto ese rumor?


서여주
Si fuera cierto no lo hubiera preguntado


서여주
Por favor ayúdenme a poner fin a ese rumor.


서여주
De lo contrario, la empresa irá a la quiebra.

Personal | ¡Sí!


서여주
Voy

La protagonista femenina abandona la sala de conferencias.


최연준
Entonces comencemos la reunión.

Empleado 1 | Nuestro director ejecutivo es un mentiroso. Me engañó.


최연준
¿Qué dijiste?

Empleado 1ㅣCreo que es cierto que el presidente me engañó.


최연준
¿Por qué? Son personas como tú las que están arruinando la empresa.


안유진
Señor Presidente, ¡yo no soplé el viento!


서여주
..yo también escuché eso

Empleados !!!!


서여주
Y te despediré^^

Empleado 1: ¡Lo siento! ¡No te pueden despedir!


서여주
Sí. Por favor, abandone la empresa inmediatamente.

La protagonista femenina abandona la sala de conferencias.

Así que la Reserva Federal también sigue a Yeoju.

vestíbulo


서여주
Ja….


최연준
¿Estás bien?


서여주
…Es… un poco… difícil… .


최연준
¡Has trabajado duro! (Dándole una palmadita a la protagonista femenina)


서여주
Me duele mucho el estómago estos días…


최연준
Si estás enfermo, dímelo inmediatamente y ve al hospital.


서여주
¡Sí!


최연준
(Pretendo estar bien, pero no parezco estar bien en absoluto...)


최연준
No finjas que está bien


서여주
¿Sabías que estaba fingiendo estar bien?


최연준
eh…


최연준
No te esfuerces demasiado, vamos a mi casa.


서여주
eh….


서여주
….


최연준
¿Por qué no hablas? ¿Estás enfermo?


서여주
Sí... me duele un poco la cabeza...


최연준
¿Estás bien? (tocando la frente de la protagonista femenina)


최연준
¡¡¡Te hierve la frente!!!


서여주
???


서여주
Sí, así es.


최연준
Vamos al hospital


서여주
Sí…

의사
Sí, creo que es por el estrés.

의사
¿Estás embarazada?


서여주
Sí…

의사
No deberías forzarte en esa condición.


서여주
Sí…

의사
Coge un poco de savia y vete.

El médico sale de la sala de sueros, dejando allí sólo a Yeonjun y Yeoju.


최연준
Debiste haber tenido momentos difíciles


서여주
Sí...ㅠ


최연준
¡Has trabajado duro~!


최연준
Te pediré algo delicioso cuando llegue a casa.


서여주
Pero te dije que no comieras nada picante.


최연준
Ah... ya veo.


최연준
Entonces pediré algo más.


서여주
? ¿qué?


최연준
Te gusta eso


최연준
pollo


서여주
No, eso es aceitoso


서여주
Quiero comer hielo raspado ahora


최연준
Lo sabía~♡♡


서여주
¡Jejeje!


최연준
¿Te sientes mejor ahora?


서여주
¿pequeño?


최연준
Eso es una suerte...


서여주
¡Voy a comer hielo raspado! ¡Qué rico!


최연준
¿Querías comer mucho?


서여주
Sí. Creo que aguanté unos días.


최연준
Te lo dije antes


서여주
¡Golpear!


최연준
lindo..


서여주
Ah, también comí hielo raspado.


서여주
Y lo lavé


서여주
Dormiré primero


최연준
¡Ven conmigo~!


서여주
¿Estás bien?


최연준
¡Sí! (Abrazando a la protagonista femenina mentirosa)


서여주
jajaja


최연준
Buenas noches~ ♡


서여주
Tú también~ ♡

Así que los dos se quedan dormidos.


작가
Sí... es tan aburridoㅠ


작가
Lo lamento...


작가
¡Por eso leo libros con tanto ahínco!


작가
Así que por favor llámame!


작가
Bueno entonces, ¡adiós!