¡Yo era mitad humano, mitad bestia!
prólogo



김여주
Soy Kim Yeo-ju, quien se transfirió de Amigo a Bangtan High School.

Cansado, cansado (grabe esto como sonido de alarma)


김여주
oh Dios mío


김여주
Haneum

어무니
¿No vas a despertar? (Chasquido)


김여주
Ah, solo un minuto~~~

어무니
¡No! ¿Sabes qué hora es ahora?


김여주
¿Qué hora es?

어무니
¡Son las 8:25! ¡Quedas con tu amigo hoy a las 8:30!


김여주
¡Uf! ¿Por qué me despertaste tan tarde?

어무니
Esta mamá me despertó rápidamente.


김여주
Apurado


김태형
¡Oye! ¡Kim Yeo-ju! No corras, te lastimarás.

¡Estallido!


김여주
¡Ay!


김태형
Oh por eso te dije que no corrieras.


김여주
Ay dios mío


김태형
¡No, esto es todo!


김여주
¡Mamá! Voy a la escuela.

어무니
¡bueno!


김여주
¿Esperaste mucho tiempo?


배주현
Sí, sí


김여주
Sario


김여주
Oh Dios, tengo hambre


배주현
¿Por qué? ¿No comiste?


김여주
Sí, Oppa X no me lo dio.


배주현
jajaja

¡Llegamos a la escuela!


선생님
¡Bien! ¡Silencio! Tenemos dos nuevos estudiantes transferidos hoy.

반애들
¿Eres una niña o un niño?


선생님
Ustedes entran y ven eso


김여주
Hola, soy Kim Yeo-ju.


배주현
Hola, soy Bae Joo-hyun.


선생님
Lo siento niños, Yeoju no está allá y Joohyun no está aquí.

주현,여주
Sí


전정국
¿Qué vas a?


김여주
¿Yo? Una persona


전정국
¡Ja! ¿Estás loco?


김여주
'qué'

El lado de Joohyun


배주현
Oh, ¿hola? Supongo que eres un matón.


박지민
¿Qué vas a?


배주현
¿Yo? Soy un estudiante transferido.


박지민
¿No vas a cerrar los ojos?


배주현
¿Si? Si

Lado de Yeoju


전정국
Me sigues más tarde


김여주
¡Sí! ¿Qué hago? ¡Creo que me atraparon!