Me desharé del muro de hierro de mis mayores.
[Me desharé de ese muro de hierro de mi mayor.] #3



최유정
¡¡¡Hola!!!


옹성우
...


최유정
Como era de esperar, mi saludo fue muy groseroㅠㅠ


박지훈
Jajaja, ¿es Yujeong otra vez hoy? Te está siguiendo.


박지훈
¿Pero no te sientes mal por Yujeong? ㅋㅋ


박지훈
Siempre me ignoran cuando digo hola


옹성우
....


옹성우
no precisamente


박지훈
¿No es de mi agrado?☆


옹성우
callarse la boca


박지훈
Sí...

Mientras tomaba clases,

¡Vi al mayor Ong Seong-wu haciendo gimnasia afuera de la ventana!


최유정
'Jeje, ¿cómo puede ser tan genial hacer ejercicio...?'

Después de observar al actor de voz senior por un tiempo


선생님
Esto es esto y esto es así...


선생님
¡¡¡Choi Yu-jeong!!!!


최유정
¡¿Sí?!


선생님
¡¡¡No puedo entrar en razón!!!


최유정
Sí...


최유정
Lo lamento...


김예림
¿Oh, volviste a mirar a ese mayor?


최유정
¿Cómo lo supiste?☆


김예림
Oh Dios mío...

Descanso del segundo período


김예림
¡¡¡También podrías confesar!!!


최유정
¡¡No!!


최유정
Confesar significa que no tienes el coraje de confesar jaja


김혜나
No... Supongo que no tienes el coraje de confesar mientras me sigues de esa manera.


최유정
Sí, jaja


최유정
¡¡¡Ah, cierto!!!


김예림
??


최유정
Tengo que irme


김예림
¿Para ver a tu mayor?


최유정
Respuesta correcta♡


최유정
Um... No creo que pueda simplemente irme...


최유정
¿Debo comprar algo?

Entonces compré un chocolate y fui a casa de mi superior.


최유정
¡Mayor~!


옹성우
(No salir de clase)


최유정
¡Señor, venga rápido! (Hace un gesto grandilocuente)


옹성우
por qué


최유정
Esto es todo jaja


옹성우
¿chocolate?


최유정
Sí


최유정
¡Lo compré para ti! ¡Que disfrutes de tu comida!


옹성우
....


최유정
'¡¡Hola, éxito!!'

Después de que Yujeong se fue,


박지훈
¿Qué es ese chocolate?


옹성우
El estándar de Choi Yu-jeong


박지훈
Oh, ¿te lo vas a comer?


옹성우
No, te lo daré.


박지훈
Wow... ¡¡Aún pienso en la humanidad...!!


옹성우
(Dándoselo a Jihoon) Come bien.


박지훈
¡¡¡Wow, Ong Seongwu es tan lindo!!! Se lo voy a decir a Yoojungㅠ


박지훈
¡¡¡Yoojung-ah!!!


최유정
¿¿Sí??


최유정
¿Tienes hambre?


박지훈
¡Te conozco! Soy Park Ji-hoon, un amigo actor de voz.


박지훈
Eres el niño que sigue a Ong Seongwu a todos lados jaja


최유정
Ah, cierto


최유정
¿¿Pero por qué??


박지훈
No, Ong Seongwu me dio el chocolate que le diste.


박지훈
¡¿No estuvo mal?!


최유정
....


최유정
'El chocolate que te compré...'


박지훈
'Uh...um...¿dije algo malo...?'


최유정
Veo..


박지훈
¡Eh... no...! Um... bueno...


박지훈
(En ese momento pensé: "Oh, no".


최유정
Bueno, me voy. Adiós.


박지훈
Señorita Park Jihoon, maldita pedazo de mierda...ㅠ


김혜나
¿Cómo estás?


최유정
No..


김혜나
¿Qué? El niño que siempre estaba emocionado


최유정
Lo sé..


김예림
¿Qué pasó?


최유정
No, mi mayor le dio el chocolate que le compré a su amigo...


김예림
Vaya, eso fue demasiado.


김혜나
Reconocimiento Reconocimiento


최유정
Supongo que está arruinado después de todo...


최유정
Sí..?


김예림
Hmm... supongo que sí


최유정
Aaaah, de ninguna maneraㅠㅠ

Es hora del descanso del tercer período...

Quería ir a ver a mi superior, pero debido al incidente del chocolate(?) anterior, tenía miedo de ir.


최유정
¿Debo ir o no?


최유정
¿No sería mejor no ir?


최유정
Sí... creo que es mejor no ir.


박지훈
??


박지훈
¿Por qué Yujeong no viene esta vez?


옹성우
Me pregunto qué está pasando


박지훈
Oye... Ya que viniste todos los días y luego dejaste de venir, ¿no te sientes un poco frustrado también?


박지훈
No actúes con frialdad


옹성우
No, no lo es.


박지훈
'¡¿Es por lo que dije antes..?!'


박지훈
Asahi es en realidad un actor de voz.


옹성우
?


박지훈
No, me diste chocolate antes.


박지훈
Eso es una broma para Yujeong.


옹성우
Así que lo que


박지훈
¡¡¡Así que no creo que venga!!!


옹성우
....