Aku akan menyingkirkan tembok besi yang dibangun oleh seniorku.
[Aku akan menyingkirkan tembok besi atasanku itu.] #3



최유정
Halo!!!


옹성우
...


최유정
Seperti yang diduga, sapaanku sangat tidak sopanㅠㅠ


박지훈
Hahaha, Yujeong lagi ya hari ini? Dia terus mengikutimu.


박지훈
Tapi bukankah kamu merasa kasihan pada Yujeong?? ㅋㅋ


박지훈
Aku selalu diabaikan saat menyapa.


옹성우
....


옹성우
tidak terlalu


박지훈
Tidak sesuai selera saya?☆


옹성우
diam


박지훈
Ya...

Saat mengikuti kelas,

Saya melihat senior Ong Seong-wu sedang melakukan senam di luar jendela!!


최유정
'Hehe, bagaimana bisa berolahraga itu sangat keren...'

Setelah memperhatikan pengisi suara senior itu untuk beberapa saat


선생님
Ini seperti ini dan ini seperti ini...


선생님
Choi Yu-jeong!!!!


최유정
Ya?!


선생님
Aku tidak bisa sadar!!


최유정
Ya...


최유정
Saya minta maaf...


김예림
Oh, kamu melihat senior itu lagi?


최유정
Bagaimana kamu tahu?☆


김예림
Astaga...

Istirahat periode ke-2


김예림
Sebaiknya kau mengaku saja!!


최유정
TIDAK!!


최유정
Pengakuan itu artinya kamu tidak punya keberanian untuk mengaku haha


김혜나
Tidak... kurasa kau tidak punya keberanian untuk mengaku sambil terus mengikutiku seperti itu.


최유정
Ya, haha


최유정
Oh iya!!


김예림
??


최유정
Aku harus pergi


김예림
Untuk menemui senior Anda?


최유정
Jawaban yang benar♡


최유정
Um... kurasa aku tidak bisa langsung pergi...


최유정
Apakah saya harus membeli sesuatu?

Jadi, saya membeli cokelat dan pergi menemui senior saya.


최유정
Senior~!


옹성우
(Tidak keluar kelas)


최유정
Senior, cepat kemari!! (Dengan gerakan dramatis)


옹성우
Mengapa


최유정
Ini dia haha


옹성우
cokelat?


최유정
Ya


최유정
Aku membelikannya untukmu!! Selamat menikmati!


옹성우
....


최유정
'Hei, berhasil!!'

Setelah Yujeong pergi,


박지훈
Cokelat apa itu?


옹성우
Standar Choi Yu-jeong


박지훈
Oh, apakah kamu akan memakannya??


옹성우
Tidak, aku akan memberikannya padamu.


박지훈
Wow... Tetap saja, aku memikirkan tentang kemanusiaan...!!


옹성우
(Menyerahkannya kepada Jihoon) Makanlah dengan baik.


박지훈
Wow, Ong Seongwu cantik sekali!!! Aku akan memberitahu Yoojung yaㅠ


박지훈
Yoojung!!!


최유정
Ya??


최유정
Apakah kamu lapar?!


박지훈
Aku kenal kamu!! Aku Park Ji-hoon, teman sesama pengisi suara.


박지훈
Kamu anak yang selalu mengikuti Ong Seongwu ke mana-mana, haha.


최유정
Oh, benar


최유정
Tapi kenapa??


박지훈
Tidak, Ong Seong Wu yang memberiku cokelat yang kau berikan padanya ㅠㅠ


박지훈
Bukankah itu buruk?!


최유정
....


최유정
'Cokelat yang kubelikan untukmu...'


박지훈
'Eh..um..apa aku salah bicara..?'


최유정
Jadi begitu..


박지훈
Uh..tidak..! Um..baiklah..


박지훈
(Pada saat itu, saya berpikir, "Oh tidak")


최유정
Oke... aku permisi dulu. Sampai jumpa...


박지훈
Nona Park Jihoon, dasar bajingan keparat...ㅠ


김혜나
Apa kabarmu?


최유정
TIDAK..


김혜나
Apa?? Anak yang selalu bersemangat


최유정
Aku tahu..


김예림
Apa yang telah terjadi?


최유정
Tidak, senior saya memberikan cokelat yang saya belikan untuknya kepada temannya...


김예림
Wah, itu terlalu berlebihan.


김혜나
Pengenalan Pengenalan


최유정
Kurasa semuanya sudah hancur...?


최유정
Ya..?


김예림
Hmm... kurasa begitu.


최유정
Aaaah, tidak mungkinㅠㅠ

Saatnya istirahat periode ketiga...

Aku ingin menemui seniorku, tapi karena insiden cokelat tadi, aku takut pergi.


최유정
Apakah saya harus pergi atau tidak?


최유정
Bukankah lebih baik tidak pergi...?


최유정
Ya... kurasa lebih baik tidak pergi.


박지훈
??


박지훈
Kenapa Yujeong tidak datang kali ini?


옹성우
Aku penasaran apa yang sedang terjadi.


박지훈
Hei... Karena kamu datang setiap hari lalu berhenti datang, bukankah kamu juga merasa sedikit frustrasi?


박지훈
Jangan sok keren


옹성우
Tidak, bukan begitu.


박지훈
'Apakah ini karena apa yang kukatakan tadi..?!'


박지훈
Asahi sebenarnya adalah seorang pengisi suara.


옹성우
?


박지훈
Tidak, kamu sudah memberiku cokelat tadi.


박지훈
Itu cuma lelucon buat Yujeong.


옹성우
Jadi apa?


박지훈
Jadi kurasa itu tidak akan terjadi!!


옹성우
....