"Daré mi sangre"
05


Estrépito


원우
"Durante varios meses..."

laborioso

"Hmm... ¿Entonces ibas a escucharme?"

"Una cosa humilde,"


최승철
"Si hubieras hecho lo que te dijeron, esto no habría sucedido, ¿verdad?"

Mazmorra del Palacio de la Muerte hace unos días

Un lugar con aire pesado y sin luz solar en absoluto,



원우
"Nunca aceptaré lo que digas."


원우
"Aunque muera"


최승철
" bueno ? "


최승철
"Entonces supongo que debería morir."

"¿No? No."

"Es mejor morir dolorosamente."


최승철
" ¿No es así?"


최승철
"Déjame ir, voy a Hilia."

병사
" Está bien "


"Ni siquiera quería pensar en ello"


원우
" .... "


버논
"Aún no te has despertado."


버논
"Ya son las 11."


버논
"Levantate, voy a limpiar aquí."


원우
"Oh sí..."

Dalgrak


원우
¿Tú también eres un vampiro?

"...Soy un vampiro, pero tampoco lo soy."


버논
"Ya no puedo hacer esto"

"Si lo sabes, te lastimarás."


원우
" .... "

"Es cierto que soy un vampiro, pero no soy..?"

"De ninguna manera..."



김민지
"Esta vez, tiene que ir sobre ruedas..."

Detener


김민지
"¿Qué...? ¿Eso todavía está ahí?"



김민지
" Hola , "


원우
"Ah, ve... conoce a la princesa."


김민지
" (¿Cuánto sabes de mí que me estás saludando?)"


김민지
"Hay un rumor de que ayer estuviste en la residencia del Emperador."


김민지
"¿Es cierto?"


김민규
"¿Qué estás haciendo?"


김민지
"Oh, hermano, solo te estaba saludando cuando te vi".


김민지
"No es nada"


김민규
" bueno ? "


김민규
"Pero, Princesa, sé que tienes mucho trabajo que hacer..."


김민지
"Sólo iba a saludar y marcharme."


김민규
"Entonces entra y echa un vistazo."


김민지
" Sí "

Crack, crack


원우
" ..... "


김민규
"Te dije claramente que fueras a tu residencia"


김민규
"El palacio es tan grande que es fácil perderse."


김민규
"Cuando subes las escaleras la puerta del medio es mi habitación."


김민규
"Recordar,"


김민규
" (Princesa, no puedes confiar en mí)"


김민규
"Y si ves o te encuentras con la princesa, evítala."


원우
"Princesa... ¿por qué?"


김민규
—Para ya. ¿Te das cuenta de que alguien que ni siquiera es hilarante está intentando saber demasiado?


김민규
"Una línea no es algo débil."


김민규
"Creo que esto lo entiendes."


김민규
"Simplemente entra."

" .. Sí "


원우
" (No deberías estar orgulloso sólo porque te tratan bien)"

"Por si acaso..."

"Cuando el Emperador de la Muerte regrese otra vez,"

"Para que este Emperador Hilia pueda protegerme..."

"Tengo que vivir pase lo que pase..."


원우
"Incondicionalmente..."