"Aku akan memberikan darahku"
05


Gemerincing


원우
"Selama beberapa bulan..."

lamban

"Hmm... Jadi kau akan mendengarkanku?"

"Hal yang hina,"


최승철
"Jika kamu menuruti perintah, ini tidak akan terjadi, kan?"

Penjara Bawah Tanah Istana Kematian beberapa hari yang lalu

Tempat dengan udara yang pengap dan tanpa sinar matahari sama sekali,



원우
"Aku tidak akan pernah menerima apa yang kau katakan."


원우
"Meskipun aku mati"


최승철
" Oke ? "


최승철
"Kalau begitu kurasa aku harus mati."

"Tidak? Tidak."

"Lebih baik mati dengan menyakitkan."


최승철
"Bukankah begitu?"


최승철
"Biarkan aku pergi, aku akan ke Hilia."

병사
" Baiklah "


"Aku bahkan tidak ingin memikirkannya"


원우
"..."


버논
"Kamu belum bangun."


버논
"Sekarang sudah jam 11."


버논
"Bangun, aku akan membersihkan di sini."


원우
"Oh, ya..."

Dalgrak


원우
"Apakah kamu juga seorang vampir?"

"...Aku vampir, tapi aku juga bukan."


버논
"Aku tidak sanggup lagi melakukan ini"

"Jika kau tahu, kau akan terluka."


원우
"..."

"Memang benar aku seorang vampir, tapi aku bukan...?"

"Mustahil..."



김민지
"Kali ini, semuanya harus berjalan lancar..."

Berhenti


김민지
"Apa-apaan... itu masih di sana?"



김민지
" Halo , "


원우
"Ah, ayo... temui putri."


김민지
"(Seberapa banyak yang Anda ketahui tentang saya sehingga Anda menyapa saya?)"


김민지
"Ada desas-desus bahwa Anda berada di kediaman Kaisar kemarin."


김민지
"Benarkah?"


김민규
"Apa yang sedang kamu lakukan?"


김민지
"Oh, saudaraku, aku hanya menyapa ketika aku melihatmu."


김민지
"Bukan apa-apa"


김민규
" Oke ? "


김민규
"Tapi, Putri, aku tahu kau punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan..."


김민지
"Saya hanya ingin menyapa lalu pergi."


김민규
"Kalau begitu, masuklah dan lihat-lihat."


김민지
" Ya "

Retak, retak


원우
" .. "


김민규
"Saya sudah jelas menyuruhmu pulang ke rumahmu"


김민규
"Istana ini sangat besar, mudah sekali tersesat."


김민규
"Saat kamu naik tangga, pintu di tengah adalah kamarku."


김민규
"Ingat,"


김민규
"(Putri, kau tidak bisa mempercayaiku)"


김민규
"Dan, jika Anda melihat atau bertemu dengan putri itu, hindarilah dia."


원우
"Putri... mengapa?"


김민규
"Hentikan, apa kau sadar bahwa seseorang yang bahkan bukan warga Hilarian mencoba untuk tahu terlalu banyak?"


김민규
"Garis bukanlah sesuatu yang samar."


김민규
"Saya yakin Anda memahami hal ini."


김민규
"Masuk saja."

" .. Ya "


원우
"(Kamu tidak seharusnya berbangga hanya karena diperlakukan dengan baik)"

"Hanya untuk berjaga-jaga..."

"Ketika Kaisar Kematian datang lagi,"

"Agar Kaisar Hilia ini dapat melindungiku..."

"Aku harus hidup apa pun yang terjadi..."


원우
"Tanpa syarat..."