Si pudiera tallar tu aroma

Episodio 26: Ahora vuelven al principio.

김남준 image

김남준

.....

김남준 image

김남준

....((astutamente

전정국 image

전정국

........

김남준 image

김남준

...Ja..

La pubertad, que ni siquiera llegó durante mi adolescencia o mis veinte años, llegó durante mis treinta años...

Este niño, que al principio era muy temperamental e indeciso (no importaba lo que hiciera, era tibio), de repente comenzó a hacer cosas que nunca había hecho antes.

Mirar,

Detesto el olor penetrante del aceite en los aviones, por lo que sólo puedo dormir en viajes de larga o corta distancia.

Me pregunto qué estará sintiendo, está mirando por la ventana con el rostro nublado...

De repente, suspiró y se pasó la mano por el pelo.

김남준 image

김남준

((¿Qué carajo está pasando aquí...?...La empresa no se declaró en quiebra, ¿verdad?

김남준 image

김남준

........

Namjoon estaba mirando a Jungkook, que estaba sentado en diagonal frente a él, junto a la ventana, con una expresión seria en su rostro.

Entonces, de repente recuperé el sentido cuando escuché el anuncio de que pronto llegaría al aeropuerto de Gimpo.

전정국 image

전정국

......((moretón-

Y todavía hay gente aquí que no ha entrado en razón.

Estaba mirando las nubes que pasaban lentamente con una expresión vacía.

Bajé la cabeza para recoger la pulsera que se había caído de mi mano sin que me diera cuenta, haciendo un sonido metálico, y suspiré profundamente otra vez.

전정국 image

전정국

.....

전정국 image

전정국

....((No, ¿hace tanto tiempo que no tengo una relación?

No puedo evitar preocuparme demasiado por algo tan trivial...

...Sí, no he estado comiendo bien últimamente...

전정국 image

전정국

...((Alguien que vino de la isla de Jeju y comió tres comidas completas;;

전정국 image

전정국

No....

전정국 image

전정국

......

Es curioso si lo piensas, la otra persona probablemente no tiene ningún sentimiento por mí.

Dijiste que primero era una relación de negocios, y ahora solo piensas en ello. ¿No es eso realmente irresponsable, Jungkook?

Bueno, esto se debe a que no he estado en una relación durante mucho tiempo y reacciono exageradamente a las palabras extrañas.

전정국 image

전정국

.......

전정국 image

전정국

....((Oh, en serio, debería ir a una cita a ciegas o algo así,,

전정국 image

전정국

.......((Pero eso no me gusta..

Mientras estaba perdido en sus pensamientos sin sentido, el avión sobrevoló y llegó al aeropuerto de Gimpo.

A medida que el sol se ponía lentamente, la gente comenzó a irse a casa uno por uno.

Como era de esperar, Jungkook está esperando el tren del aeropuerto con una bolsa en su hombro y un asa de transporte en su mano.

Ni siquiera giró la cabeza cuando Namjoon se acercó a él y le tocó el hombro.

김남준 image

김남준

Buen trabajo

전정국 image

전정국

..ah, hermano

전정국 image

전정국

Has trabajado duro, ((sonríe)

김남준 image

김남준

¿Vas directo a casa?

전정국 image

전정국

Ah... bueno, no tengo ningún plan... Como ya terminé mi viaje de negocios, voy a hacer las maletas en casa y esas cosas.

김남준 image

김남준

..Sí, eh... y,

전정국 image

전정국

Mi hermano pasó por la empresa.. ¿Vas a ir?

김남준 image

김남준

Uh, ¿y yo qué?... je,

전정국 image

전정국

¿Qué estabas tratando de decir?

김남준 image

김남준

Uh, no, jaja, intenta contactar a Jimin.

김남준 image

김남준

Ha estado ocupado estos días.

전정국 image

전정국

Está bien, lo entiendo. Me pondré en contacto contigo.

전정국 image

전정국

Llegué en el tren del aeropuerto. Bueno, hermano, ten cuidado. Bueno.

김남준 image

김남준

Cabalgas rápido, no te caes.

전정국 image

전정국

Jaja, trabajaste duro. Se lo diré a los demás empleados también.

ampliamente

ampliamente-

Cheolkeong_

El metro en el que viajaba Jungkook, que había estado crujiendo como un tornillo suelto hasta el final, también comenzó a alejarse.

Namjoon, inmóvil como una estatua de piedra, simplemente suspirando.

김남준 image

김남준

.........

김남준 image

김남준

...Haa... En serio, ¿por qué es así...?

De hecho, si te dijera que todas estas son señales de amor no correspondido, ¿Jungkook se sorprendería mucho? En fin,

Jungkook, quien nunca había sentido un amor no correspondido desde que nació, se sentía incómodo con esos altibajos de emociones.

Incluso Namjoon, quien se casó con su primer amor de 14 años y tiene dos hijas, no es de ninguna ayuda.

Namjoon camina a casa con pasos pesados, preocupado por su hermano menor (y supervisor directo) a quien crió con tanto cuidado...

_Mientras tanto, dentro del vacío ferrocarril del aeropuerto

Jungkook, sentado en el traqueteante auto, estaba leyendo una y otra vez los mensajes de KakaoTalk que tenía con la protagonista femenina.

전정국 image

전정국

........

전정국 image

전정국

Señorita, ahora estamos en Seúl.

심여주 image

심여주

¡Oh! ¿Llegaste antes de lo que pensaba?

심여주 image

심여주

n ¿Estaba bien la isla de Jeju?

전정국 image

전정국

Sí, todo salió mejor de lo esperado, así que llegué a tiempo.

심여주 image

심여주

Oh, eso es un alivio ㅠㅠㅠ.

전정국 image

전정국

......

전정국 image

전정국

...El proyecto... necesita hacerse rápidamente... ((murmullo)

Yo diría que ya hace dos meses que nos conocemos.

Al principio, necesitábamos hacer una declaración formal y aliviar un poco la incomodidad.

Ahora, el tema más importante, sí, volví a realizar un viaje de negocios durante el tiempo en el que tuve que definir el panorama general.

전정국 image

전정국

......

전정국 image

전정국

...Haaaaa.. ((Inclina la cabeza hasta las rodillas y se lava la cara para secarla.

전정국 image

전정국

Negocios, sí... negocios... ((asiente)

전정국 image

전정국

...¡Comencemos con la mentalidad de un principiante..!

Silbido

Silbido_

심여주 image

심여주

.......

전정국 image

전정국

N Pero entonces ¿cuándo podremos vernos?

전정국 image

전정국

ㄴEspero que suceda lo antes posible...

심여주 image

심여주

N um..

심여주 image

심여주

ㄴ Creo que el horario de mañana estará muy apretado, ¿qué tal pasado mañana?

전정국 image

전정국

N Si es mañana... eh, sí.

전정국 image

전정국

N Entonces, durante ese tiempo, pensemos en un tema de perfume.

심여주 image

심여주

ah.....

심여주 image

심여주

..perfume....

심여주 image

심여주

Bueno, oh hombre, casi lo olvido...

심여주 image

심여주

...........

Silbido

Silbido_

김태형 image

김태형

N ¿Es usted la Sra. Shim Yeo-ju? Hola, soy el reportero Kim Tae-hyung.

작가 image

작가

Gracias a todos por leer este episodio😊

작가 image

작가

...Ahora, parece que la historia está empezando a desarrollarse... pero no sé de qué se trata... bueno,,

작가 image

작가

Aún así, ¡anímense y a por ello! Jajaja

작가 image

작가

Una cosa más... Si se me permite añadir, ¡no hay villanos en esta obra...!

작가 image

작가

Cada uno de los personajes principales tiene algún tipo de crecimiento, formación de nuevas relaciones, consuelo y sanación... (¿qué diablos?)

작가 image

작가

¡En fin! ¡Disfrútalo con tranquilidad!

작가 image

작가

Si tienes alguna pregunta, deja un comentario.

작가 image

작가

Por favor envíame un mensajeㅠㅠ

Sonting💐😳