Si je pouvais graver ton parfum

Épisode 26 : Ils retournent maintenant au début.

김남준

.....

김남준

....((sournoisement)

전정국

........

김남준

...Ha..

La puberté, qui n'est même pas survenue pendant mon adolescence ou ma vingtaine, est arrivée dans ma trentaine...

Ce gamin, qui était à l'origine très lunatique et indécis – quoi qu'il fasse, il restait tiède – s'est soudain mis à faire des choses qu'il n'avait jamais faites auparavant.

Regarder,

Je déteste l'odeur âcre du pétrole dans les avions, donc je ne peux dormir que sur les vols long-courriers ou court-courriers.

Je me demande ce qu'il ressent, il regarde par la fenêtre avec un visage absent...

Soudain, il soupira et passa la main dans ses cheveux.

김남준

(Mais qu'est-ce qui se passe ici ?... L'entreprise n'a pas fait faillite, si ?)

김남준

........

Namjoon fixait Jungkook, assis en diagonale devant lui, près de la fenêtre, le visage grave.

Puis, j'ai soudainement repris mes esprits en entendant l'annonce de mon arrivée prochaine à l'aéroport de Gimpo.

전정국

......((hématome-

Et il y a encore des gens ici qui n'ont pas retrouvé la raison.

Je regardais simplement les nuages ​​défiler lentement, le visage impassible.

J’ai baissé la tête pour ramasser le bracelet qui m’avait glissé des mains sans que je m’en aperçoive, produisant un petit cliquetis, et j’ai soupiré profondément à nouveau.

전정국

.....

전정국

…(Non, ça fait tellement longtemps que je n’ai pas été en couple… ?

Je ne peux m'empêcher de m'inquiéter autant pour une chose aussi insignifiante...

...Oui, je n'ai pas bien mangé ces derniers temps...

전정국

...((Quelqu'un qui est venu de l'île de Jeju et qui a pris trois repas complets;;

전정국

Non....

전정국

......

C'est drôle quand on y pense, l'autre personne n'a probablement aucun sentiment pour moi.

Tu as d'abord dit que c'était une relation d'affaires, et maintenant tu n'y penses que maintenant. N'est-ce pas vraiment irresponsable, Jungkook ?

Voilà, c'est parce que je n'ai pas été en couple pendant très longtemps et que je réagis de manière excessive aux mots inconnus.

전정국

.......

전정국

…((Ah bon ? Je devrais aller à un rendez-vous à l’aveugle ou quelque chose comme ça…)

전정국

.......((Mais je n'aime pas ça..

Alors qu'il était perdu dans ses pensées décousues, l'avion a survolé la zone et est arrivé à l'aéroport de Gimpo.

Alors que le soleil se couchait lentement, les gens ont commencé à rentrer chez eux un par un.

Comme prévu, Jungkook attend le train de l'aéroport, un sac sur l'épaule et une poignée de sac à la main.

Il n'a même pas tourné la tête lorsque Namjoon est venu se placer à côté de lui et lui a tapoté l'épaule.

김남준

excellent travail

전정국

Ah, mon pote

전정국

Tu as bien travaillé, (sourire)

김남준

Tu rentres directement chez toi ?

전정국

Ah... eh bien, je n'ai pas de projets... Puisque mon voyage d'affaires est terminé, je vais faire mes valises à la maison et tout ça.

김남준

…Ouais, euh… et,

전정국

Mon frère est passé à l'entreprise... Tu vas y aller ?

김남준

Euh, et moi alors… hein ?

전정국

Qu'essayiez-vous de dire ?

김남준

Euh, non, haha, essaie de contacter Jimin

김남준

Il a été très occupé ces derniers temps.

전정국

D'accord, je comprends. Je vous contacterai.

전정국

Je suis arrivé par le train de l'aéroport. Bon, euh, mec, fais gaffe. D'accord.

김남준

Roulez vite, ne tombez pas.

전정국

Haha, tu as bien travaillé. Je le dirai aux autres employés aussi.

largement

largement-

Cheolkeong_

Le métro dans lequel se trouvait Jungkook, qui avait grincé comme une vis desserrée jusqu'à la toute fin, commença lui aussi à s'éloigner.

Namjoon, immobile comme une statue de pierre, se contente de soupirer.

김남준

.........

김남준

...Haa.. Sérieusement, pourquoi est-il comme ça....??

En fait, si je vous disais que tous ces signes témoignent d'un amour non partagé, Jungkook serait-il vraiment surpris ? Bref,

Jungkook, qui n'avait jamais connu l'amour non partagé depuis sa naissance, se sentait mal à l'aise face à ces hauts et ces bas émotionnels.

Même Namjoon, qui a épousé son premier amour il y a 14 ans et a deux filles, n'est d'aucune aide.

Namjoon rentre chez lui à pas lourds, inquiet pour son jeune frère (et supérieur hiérarchique direct) qu'il a élevé avec tant d'attention...

_Pendant ce temps, à l'intérieur de la voie ferrée vide de l'aéroport

Jungkook, assis dans la voiture qui cahotait, relisait sans cesse les messages KakaoTalk qu'il avait échangés avec l'héroïne.

전정국

........

전정국

Mademoiselle N, nous sommes maintenant à Séoul.

심여주

Oh, vous êtes arrivé plus tôt que je ne le pensais ?

심여주

L'île de Jeju était-elle bien ?

전정국

Ah oui. Tout s'est mieux passé que prévu, je suis donc arrivé à l'heure.

심여주

Oh, c'est un soulagement ㅠㅠㅠ

전정국

......

전정국

Le projet doit être réalisé rapidement. (murmure)

Je dirais que ça fait déjà deux mois qu'on se connaît.

Dans un premier temps, il nous fallait faire une déclaration officielle et atténuer un peu la gêne.

Maintenant, le sujet le plus important : oui, je suis reparti en voyage d'affaires au moment où je devais définir la vision d'ensemble.

전정국

......

전정국

…Haaaaa.. (Il baisse la tête jusqu'à ses genoux et se lave le visage.)

전정국

Les affaires, oui... les affaires... (hochement de tête)

전정국

...Commençons par adopter une mentalité de débutant !

Bruissement

Bruissement_

심여주

.......

전정국

Mais alors, quand pouvons-nous nous rencontrer ?

전정국

J'espère que cela se produira au plus vite...

심여주

Num..

심여주

Je pense que l'emploi du temps de demain sera trop chargé, qu'en est-il d'après-demain ?

전정국

N Si c'est demain... euh, oui.

전정국

Ensuite, pendant ce temps, réfléchissons à un thème de parfum.

심여주

Ah...

심여주

..parfum....

심여주

Ah oui, mince, j'avais presque oublié...

심여주

...........

Bruissement

Bruissement_

김태형

N Êtes-vous Mme Shim Yeo-ju ? Bonjour, je suis le journaliste Kim Tae-hyung.

작가

Merci à tous d'avoir lu cet épisode 😊

작가

…Maintenant, on dirait que l’histoire commence à se dévoiler… mais je ne sais pas de quoi il s’agit… enfin…

작가

Allez, courage et on y va ! Hahaha

작가

Une dernière chose… Si je peux me permettre d’ajouter, il n’y a pas de méchants dans cette œuvre !

작가

Chacun des personnages principaux connaît une forme d'évolution, de nouvelles relations se nouent, de réconfort et de guérison… (mais qu'est-ce que c'est que ça ?)

작가

En tout cas ! Profitez-en en toute tranquillité 🌼

작가

Si vous avez des questions, veuillez laisser un commentaire.

작가

Envoyez-moi un message s'il vous plaît ㅠㅠ

Sonting💐😳