Si pudiera detenerte
[1] Byul y Yuri (8)




문별이
Yuri,,,,,

El rostro de Yuri, como si hubiera pasado mucho tiempo desde que la vi, se veía diferente de alguna manera.


문별이
Originalmente era brillante...

El rostro de Yuri estaba notablemente más oscuro que antes.

Byul se sorprende por un momento por el cambio en el rostro de Yuri.


조유리
oh..?


조유리
¡Adiós!

Yuri miró en dirección a las estrellas en la distancia.

Vi una figura corriendo hacia mí y llamándome.

Byeol-i estaba nerviosa, pero recordó lo que Jung-gil había dicho antes.


최중길
Si alguien te ve toda su vida, podrá ver tu alma, así que no te sorprendas, porque pronto tu forma desaparecerá de sus ojos.


문별이
Sí... desaparecerá pronto...

Cuando la figura de Yuri se acercó

La expresión de Yuri, que había estado llena de lágrimas, de repente se volvió vacía.

Tal vez la forma de la estrella ha desaparecido de mis ojos.


조유리
Byul-ah...?



조유리
bajo....


조유리
Por fin estoy loca...jajaja


조유리
Sí... no hay forma de que las estrellas sean visibles.


조유리
¿En qué estaba pensando cuando salí corriendo de allí...?

Yuri continuó murmurando para sí misma, secándose las lágrimas.


조유리
Es una estrella....


조유리
Oh... te extraño...


조유리
Realmente lo estoy pasando muy mal...


조유리
...........


조유리
Llévame también...


Aunque Byul estaba justo frente a Yuri, no podía decir nada.

De todas formas, incluso si hablara, Yuri no lo oiría.

Byeol, realmente odio esta situación ahora mismo.

En ese tiempo

Yuri continuó hablando consigo misma.


조유리
Es una estrella...


조유리
No sé si me escucharás incluso si digo esto.


조유리
Si puedes escucharme, realmente quiero contarte esta historia.


조유리
No tienes que estar solo en el cielo... porque acabo de decir que te seguiría pronto...


문별이
¡¡ey!!

Byul-i sabía que Yuri no podía escuchar sus palabras, pero perdió la razón por un momento y gritó.


문별이
¿Por qué tú?


문별이
¿Qué tiene que ver mi muerte contigo?


문별이
Simplemente tuve mala suerte y fui primero.


문별이
¿Por qué crees que es tu culpa?


문별이
Estoy realmente molesto, Jo Yuri...


En ese tiempo

La voz de Choi Jung-gil se escuchó desde lejos.


최중길
El difunto llega a Moonbyul


최중길
Ve al más allá ahora mismo

La mente de Byeol-i todavía no estaba en paz, pero tenía que irse porque recordó que absolutamente tenía que venir.


-infierno-


문별이
Dónde estás.....?


최중길
¿Estas aquí?


문별이
Si...pero ¿por qué me llamaste?


최중길
Entre las cosas que expliqué antes te dije que el grado en que pueden afectar la realidad es limitado, ¿no?


문별이
Sí...


최중길
Tu situación casi sobrepasó el límite.


문별이
¿Sí...? ¿Qué quieres decir...?


최중길
Ja....Entonces...


최중길
Lo que acabas de hacer fue una acción que violó las restricciones y podría resultar en un castigo.


문별이
ah.....


최중길
Tus acciones también me afectan.


최중길
Por favor tenga cuidado en el futuro.


문별이
Oh sí....


최중길
Ahora puedes mudarte a este mundo.


문별이
Sí


Cuando Byeol-i regresó a este mundo, el sol se había puesto.

Yuri estaba dentro de la casa.

Byeol-i estaba pensando en entrar a la casa de Yuri.

sin embargo

???
Oye, ¿no eres una estrella?

Se escuchó una voz de mujer que reconoció la estrella desde lejos.

Cuando Byeol-i miró hacia atrás, Min-ju estaba allí.


김민주
¡Estrella! ¿Por qué estás aquí?


문별이
maestro......?


김민주
¡¡¡Es una estrella!!

Los dos se abrazaron, sin poder ocultar su sorpresa.


김민주
¿No deberías estar vivo ahora?


김민주
¿Por qué estás muerto?


문별이
maestro...


김민주
¿Qué edad tendrías si estuvieras vivo?


문별이
Tengo 27 años...


김민주
¿Demasiado joven?


김민주
¿Por qué moriste?