Si no podemos estar juntos, desapareceré (tiempo limitado)

36. Episodio final

김남준  image

김남준

¡Bien! ¡Nuestro concierto en Seúl ya empezó!

김남준  image

김남준

¿Estáis todos listos?

멤버들 image

멤버들

¡¡Sí!!

김남준  image

김남준

¡Bueno, vamos a subir!

김남준  image

김남준

¡A prueba de balas! ¡A prueba de balas!

멤버들 image

멤버들

¡¡¡Bang bang!!!!!

아미

Sííííí...

김남준  image

김남준

Puedes llamarme artista

김남준  image

김남준

¡¡¡Puedes llamarme ídolo!!!

김태형  image

김태형

¡¡¡De qué diablos~ de qué diablos~ estás hablando!!!

박지민  image

박지민

¡¡No puedes evitar que me ame a mí mismo!!

• • • •

전정국  image

전정국

Corre, corre, corre otra vez~ No puedo parar

전정국  image

전정국

Otra vez corre, corre, corre~ No puedo evitarlo

• • • •

Un concierto con el que ni siquiera podía soñar en el pasado.

Yoongi todavía no puede creer que pueda cantar y bailar por todos lados.

민윤기  image

민윤기

....(Estoy feliz...)

• • • •

김남준  image

김남준

(Hora de comentar) ¡¡¡Sí, todos!!!

아미

Waaa...

김남준  image

김남준

Le agradecemos sinceramente por venir a nuestro concierto en Seúl.

김남준  image

김남준

Mientras tanto nos han sucedido muchas cosas.

김남준  image

김남준

¿Le gustaría a Yoon Ki-hyung decir algo?

민윤기  image

민윤기

(avergonzado) ¿Eh?

김남준  image

김남준

¡¡¡Bueno, aplausos!!!

아미

Waaa...

민윤기  image

민윤기

...Eh...sí..

민윤기  image

민윤기

...No estaría aquí si las cosas fueran normales, ¿verdad?

민윤기  image

민윤기

Simplemente… no puedo creer estos momentos que podemos pasar juntos, y todavía se siente como un milagro.

민윤기  image

민윤기

...estaremos juntos para siempre

민윤기  image

민윤기

Ya no me voy

민윤기  image

민윤기

Muchas gracias...

민윤기  image

민윤기

¡¡¡te amo!!!

Gracias por amar este trabajo hasta ahora.

¡Publicaré una reseña en el próximo episodio!