Se non possiamo stare insieme, sparirò (tempo limitato)
36. Episodio finale



김남준
Bene!! Il nostro concerto a Seul è iniziato!


김남준
Siete tutti pronti?


멤버들
SÌ!!


김남준
Ok, andiamo su!


김남준
A prova di proiettile A prova di proiettile!!


멤버들
Bang Bang!!!!!

아미
Ciaoooo...


김남준
Puoi chiamarmi artista


김남준
Puoi chiamarmi idolo!!


김태형
Di cosa diavolo~ di cosa diavolo~ stai parlando!!!


박지민
Non puoi impedirmi di amare me stesso~!!

• • • •


전정국
Corri corri corri ancora~ Non riesco a fermarmi


전정국
Di nuovo corri corri corri~ Non posso farci niente

• • • •

Un concerto che in passato non avrei nemmeno potuto sognare

Yoongi non riesce ancora a credere di poter cantare e ballare ovunque.


민윤기
....(Sono felice...)

• • • •


김남준
(È ora di commentare) Sì, tutti!!!

아미
Waaa...


김남준
Vi ringraziamo sinceramente per essere venuti al nostro concerto di Seul.


김남준
Nel frattempo ci sono successe molte cose.


김남준
Yoon Ki-hyung vorrebbe dire qualcosa?


민윤기
(imbarazzato) Eh??


김남준
Ok, applausi!!!

아미
Waaa...


민윤기
...Uh...sì..


민윤기
...non sarei qui se le cose fossero normali, giusto?


민윤기
Non riesco proprio a credere che siamo riusciti a trascorrere questi momenti insieme, e mi sembra ancora un miracolo.


민윤기
...saremo insieme per sempre


민윤기
Non me ne andrò più


민윤기
Grazie mille...


민윤기
ti amo!!!


Grazie per aver apprezzato questo lavoro finora.

Pubblicherò una recensione nel prossimo episodio!!