"Te aceptaré si dejas de ser un matón".
#30
(Tiempo ceremonial)
선생님
Bien, todos, el examen se acerca pronto, así que prepárense bien.
작가
Ah, todos, Yeoju es la ídolo(?) de sus amigos que ha estado entre los 5 mejores de toda la escuela en todas las pruebas desde la secundaria.🤗
작가
Yeoju no solo es trabajadora sino que también es naturalmente más inteligente que los demás, por lo que se concentra durante las clases e incluso si solo estudia una semana antes de los exámenes, ¡está entre las 5 mejores de toda la escuela!
작가
tmi(?)) Ojalá fuera un poco más inteligente también...😿
학생들
¡Sí~!
선생님
Luego de terminada la ceremonia, todos, ¡váyanse!
이하늘
Oh Dios mío, estoy tan celoso de ti.
황여주
¿Eh? ¿De repente?
이하늘
Sí... cada vez que haces un examen, siempre quedas entre los 5 primeros de toda la escuela.
황여주
Ah, jaja, pero solo obtuve el primer lugar una vez...
최유나
¿Qué están haciendo ambos frente a mí? ㅡㅡ
최유나
Solo están peleando entre ellos...mierda...
최유나
¿Cómo puedo vivir cuando estoy triste?
최유나
Siempre estás en el quinto lugar en toda la escuela.
최유나
Siempre estás entre los 50 mejores de toda la escuela...
최유나
¡¿Sabes qué puesto obtuve en mi último examen?!??!
최유나
101º puesto, 101º puesto...
최유나
¿Es esto cierto?
황여주
Me fue bien al conseguir el puesto 101.
황여주
¿Cuántos estudiantes hay en la escuela para que puedas decir algo así?
최유나
¿Cuántas personas?
황여주
Hay aproximadamente 800 estudiantes en toda la escuela.
작가
Busqué en nuestra escuela y había 792 personas.
작가
¡Así que escribí esto con referencia a la escuela a la que voy! No sé cuántos estudiantes hay en otras escuelas... 😅
최유나
Sí
최유나
¡Vaya! Entonces, según mis estándares, ¿soy realmente bueno en eso?
최유나
¡Guau, esto es genial! Tengo que ir a casa y contárselo a mi mamá.
최유나
Mi mamá siempre me dice que trabajé bastante duro.
최유나
¿No dijiste que hice un buen trabajo?
최유나
Pero tengo que ir a contárselo a mi mamá más tarde.
이하늘
Entonces, ¿sólo mi familia mira mis notas y me dice que trabaje más duro?
최유나
¡Guau! Si yo fuera la hija de tus padres.
최유나
¿Supongo que tendré que estudiar duro todo el día?
이하늘
Ja, Hwang Yeo-ju, te envidio.
황여주
Ah, pero en mi casa, mi hermano y yo tenemos notas similares.
황여주
En realidad no me importa;;
이하늘
Esto es increíble
황여주
Es eso así..
이하늘
Oh, totalmente
황여주
Entonces ¿vamos al café hoy?
최유나
Wow, me encanta🤩
이하늘
Oh, entonces Yeoju, vayamos a un café y dame algunos consejos de estudio.
황여주
Ah, okey
황여주
Pero no hay nada en particular...
이하늘
Hola ~ Mientras estoy aquí...
황여주
Vamos primero
이하늘
Bueno
박지훈
Hwang Yeo-ju
황여주
?
황여주
por qué
박지훈
Sígueme un momento
이하늘
¡Qué carajo! ¿Por qué te llevas a nuestra heroína?
황여주
Estoy bien, así que ve primero al café y pide una bebida.
황여주
¿Sabes qué voy a comer? Pídelo y te pago después. Solo paga la cuenta.
최유나
bueno
황여주
¿Es realmente necesario subir a la azotea?
황여주
¿Pero por qué llamaste?
박지훈
He dejado de hacer ese tipo de cosas intimidantes.
박지훈
Vamos a tener una cita
황여주
Hola×)??
황여주
¿Te disculpaste con los niños a quienes intimidaste?
박지훈
Eh... no...
황여주
Pídele disculpas a Da-eun y a todos los demás a quienes has intimidado.
박지훈
....
박지훈
bueno
황여주
Ah, y no vengas a mí inmediatamente después de disculparte.
황여주
Seguiré mirando durante una semana o dos después de eso...
황여주
Entonces me iré
박지훈
eh..
박지훈
Uf..
박지훈
'Me arrepiento de mi yo pasado...'
'Siento que olvidé algo...'
황여주
Sí
황여주
No pregunté dónde estaba el café.
황여주
Casi me fui sin pensarlo...
Agotador-
최유나
Hola cariño~
황여주
¿A qué cafetería fuisteis?
최유나
€Lo averiguarás tú mismo
황여주
€...
최유나
€Córtalo~
황여주
Hola Choi Yu-n.
Golpear-
황여주
...mierda de perro..
작가
TMI) Hablo así con mis amigos...((Suspiro)
황여주
Supongo que simplemente me quedaré con lo que supongo.
Timbre-)
이하늘
Oh, Hwang Yeo-ju está aquí.
황여주
Aquí lo tienes
최유나
¡Vaya! ¿Cómo lo supiste?
황여주
Antes de escuchar esa respuesta...
황여주
Yuna... jaja ¿haces eso porque quieres perder?
최유나
Eh... no...
disco-)
최유나
¡Ah!
이하늘
Oye, ¿estás loco? Esta no es tu casa, es un café.
최유나
Oh, eso también lo sé... pero esa chica mala, Hwang Yeo-ju, me golpeó muy fuerte, ¿cómo pude no gritar?
황여주
¿Quién fue el primero en cometer un error?
최유나
..Está bien, está bien
최유나
Te lo compro aquí, así que no golpees hoy.
황여주
Vaya, no puedo acostumbrarme a verte así.
최유나
....
최유나
entonces..?
황여주
Ahhh~ Cómpramelo jeje
이하늘
😨🤢
황여주
¿Qué pasa con esa expresión?
이하늘
Ya no puedo acostumbrarme a tu ternura
이하늘
No, estuvo bien porque hice mucho aegyo en la escuela secundaria.
이하늘
Cuando entré a la escuela secundaria, de repente comencé a fingir que no era linda.
이하늘
Al verte actuar tan linda ahora, no puedo acostumbrarme.
황여주
....
황여주
Piensa lo que quieras.
황여주
De todas formas, ¿qué debería hacer el mío?
최유나
Latte de doble chocolate
황여주
....??
황여주
Ya sabes que no como mucho chocolate...
최유나
No... Como ambos odian el chocolate, iba a convertir a uno de ustedes en un adicto al chocolate.
황여주
....
최유나
Ahhh~ Pruébalo una vez...
황여주
bueno...
황여주
....?
최유나
¿Por qué, por qué?
황여주
¿Es tan delicioso...?
최유나
¡Sí, sí!
황여주
Vaya, ¡no sabía que era tan delicioso!
최유나
Se ha creado con éxito un chocoholic☆
황여주
Ah, tengo que irme ahora.
최유나
Oh, entonces vamos también
이하늘
OK
이하늘
adiós
최유나
Hola~
황여주
adiós
작가
¡Hola!
작가
Llegué tarde otra vez hoy... Lo siento mucho...
작가
No pude continuar la serie porque pronto será época de exámenes ㅠㅠ
작가
¡Intentaré escribir muchos seriales cuando termine el período de exámenes!
작가
¡Ah, no voy a hacer el evento de los 50 suscriptores esta vez!
작가
En cambio, lo haré la próxima vez que llegue a 0 suscriptores :)
작가
Creo que ya es un poco tarde hoy, así que ¡les traje un vistazo detrás de escena!
작가
Vamos a ver el detrás de escena.
Entre bastidores
Entre bastidores
Entre bastidores
Entre bastidores
Agotador-)
최유나
Mamá, ya estoy en casa.
¿Está Yuna aquí?
최유나
eh
최민기
Oh, ¿por qué viniste?
최유나
....?! No, ¿qué importa si voy a mi casa?
최유나
¿Por qué estás aquí entonces?
최민기
¿No puedo ir a mi casa también?
최유나
Sí, no puedes.
최민기
...chico malo
최유나
Sí~
최유나
¡Ah, cierto, mamá!
¿oh?
최유나
Sabes
최유나
Obtuve el puesto 101 en la última prueba.
최민기
Suspiro_tsk
최유나
Ah, sal de aquí
¿entonces?
최유나
Pero en ese momento mi mamá dijo que yo trabajaba duro.
oh
최유나
¿Pero sabéis cuántas personas hay en el puesto 101?
(Ansiedad)¿Cuántas personas?
최유나
¡Estoy en el puesto 101 entre 800!
ㅇㅁㅇ... ¡¿En serio??!?!
최유나
¡Sí, sí!
¡¡¡A mi hija le fue bien en su examen!!!
최유나
¿¡No es genial?!
Wow, esto es increíble
최유나
Golpe😁
최민기
😒 ¿Por qué eres así?, en serio..
최유나
¿Qué debo hacer?
Detrás de escena final_
작가
¡Eso es todo por hoy! ¡Adiós!
작가
Me darás un apretón de manos, ¿verdad?
작가
Sonando😊❤