"Ti accetterò se la smetterai di fare il bullo."

#30

(Tempo cerimoniale)

선생님

Ok, ragazzi, l'esame si avvicina, quindi preparatevi bene~

작가

Ah, ragazzi, Yeoju è l'idolo(?) dei suoi amici ed è sempre stata tra le prime 5 della scuola in ogni test fin dalle medie.🤗

작가

Yeoju non è solo una gran lavoratrice, ma è anche naturalmente più intelligente degli altri, quindi si concentra durante le lezioni e, anche se studia solo una settimana prima degli esami, è tra le prime 5 dell'intera scuola!

작가

tmi(?)) Vorrei essere anch'io un po' più intelligente..😿

학생들

Sì~!

선생님

Poi la cerimonia è finita, tutti quanti, andiamo.

이하늘

Oh mio Dio, sono così invidioso di te.

황여주

Eh? All'improvviso?

이하늘

Sì... ogni volta che fai un test, ti classifichi sempre tra i primi 5 della scuola.

황여주

Ah, haha, ma sono arrivato primo solo una volta..?

최유나

Cosa state facendo entrambi davanti a me?

최유나

Stanno solo litigando tra loro... merda..

최유나

Come posso vivere quando sono triste?

최유나

Sei sempre al quinto posto in tutta la scuola

최유나

Sei sempre tra i primi 50 di tutta la scuola...

최유나

Sai che voto ho ottenuto al mio ultimo esame?!??!

최유나

101° posto, 101° posto...

최유나

È vero?

황여주

Ho fatto bene ad arrivare al 101° posto.

황여주

Quanti studenti ci sono nella scuola a cui puoi dire una cosa del genere?

최유나

Quante persone?

황여주

L'intera scuola conta circa 800 studenti.

작가

Ho cercato nella nostra scuola e c'erano 792 persone.

작가

Quindi ho scritto questo in riferimento alla scuola che frequento! Non so quanti studenti ci siano nelle altre scuole... 😅

최유나

Sì

최유나

Wow, allora secondo i miei standard sono davvero bravo?!?

최유나

Wow, è fantastico. Devo andare a casa e dirlo a mia madre.

최유나

Mia mamma mi dice sempre che ho lavorato abbastanza duramente

최유나

Non hai detto che ho fatto un buon lavoro?

최유나

Ma più tardi devo andare a dirlo a mia madre.

이하늘

Quindi solo la mia famiglia guarda i miei voti e mi dice di impegnarmi di più?

최유나

Wow? Se fossi la figlia dei tuoi genitori

최유나

Immagino che dovrò studiare sodo tutto il giorno?

이하늘

Ah, Hwang Yeo-ju, ti invidio...

황여주

Oh, ma a casa mia io e mio fratello abbiamo voti simili.

황여주

Semplicemente non mi interessa davvero;;

이하늘

Questo è fantastico

황여주

È così..

이하늘

Oh, assolutamente

황여주

Allora andiamo al bar oggi?

최유나

Wow, mi piace tantissimo🤩

이하늘

Oh, allora Yeoju, andiamo in un bar e dammi qualche consiglio per studiare.

황여주

Oh, va bene

황여주

Ma non c'è niente di particolare...

이하늘

Ehi~ Mentre sono qui...

황여주

Andiamo per primi

이하늘

Va bene

박지훈

Hwang Yeo-ju

황여주

?

황여주

Perché

박지훈

Seguitemi per un momento

이하늘

Che diavolo, perché ci porti via la nostra eroina?

황여주

Sto bene, quindi prima vai al bar e ordina qualcosa da bere.

황여주

Sai cosa mangio? Ordinalo e ti pago dopo. Paga solo il conto.

최유나

Va bene

황여주

È davvero necessario salire sul tetto?

황여주

Ma perché hai chiamato?

박지훈

Ho smesso di fare bullismo del genere.

박지훈

Usciamo insieme

황여주

Ehi×)??

황여주

Ti sei scusato con i ragazzi che hai preso di mira?

박지훈

Ehm...no...

황여주

Chiedi scusa a Da-eun e a tutti gli altri che hai preso di mira.

박지훈

....

박지훈

Va bene

황여주

Oh, e non venire da me subito dopo esserti scusato.

황여주

Continuerò a guardarlo per circa una o due settimane dopo...

황여주

Poi andrò

박지훈

eh...

박지훈

Uff...

박지훈

"Mi pento del mio passato..."

"Mi sembra di aver dimenticato qualcosa..."

황여주

Sì

황여주

Non ho chiesto dove fosse il bar.

황여주

Ci sono andato quasi senza pensarci...

Stancante-

최유나

€Ehi tesoro~

황여주

In quale bar siete andati?

최유나

€Lo scoprirai da solo

황여주

€...

최유나

€Taglialo~

황여주

Ciao Choi Yu-n..

Tonfo-

황여주

...merda di cane..

작가

TMI) Parlo così con i miei amici..((Sospiro

황여주

Credo che mi limiterò a seguire quello che penso.

Ding-)

이하늘

Oh, Hwang Yeo-ju è qui

황여주

Ecco qui

최유나

Wow, come lo sapevi?!?!

황여주

Prima di sentire quella risposta...

황여주

Yuna... haha, lo fai perché vuoi perdere?

최유나

Ehm...no...

disco-)

최유나

Ah!

이하늘

Ehi, sei pazzo? Questa non è casa tua, è un bar.

최유나

Oh, lo so anch'io... ma quella cattiva ragazza, Hwang Yeo-ju, mi ha colpito davvero forte, come ho potuto non urlare?

황여주

Chi è stato il primo a commettere un errore?

최유나

..Okay, okay

최유나

Te lo compro qui, così oggi niente botte.

황여주

Wow, non riesco ad abituarmi a vederti così.

최유나

....

최유나

COSÌ..?

황여주

Ahh~ Compralo per me hehe

이하늘

😨🤢

황여주

Cosa significa quell'espressioneㅡㅡ

이하늘

Non riesco più ad abituarmi alla tua dolcezza

이하늘

No, andava bene perché alle medie avevo un sacco di aegyo.

이하늘

Quando sono entrata al liceo, ho improvvisamente iniziato a fingere di non essere carina.

이하늘

Vederti comportarti in modo così carino ora, non riesco ad abituarmici...

황여주

....

황여주

Pensa quello che vuoi.

황여주

Comunque, cosa dovrei pensare del mio?

최유나

Doppio cioccolato latte

황여주

....??

황여주

Sai che non mangio molto cioccolato...

최유나

No... Dal momento che entrambi odiate il cioccolato, volevo far diventare uno di voi un cioccolato-dipendente...

황여주

....

최유나

Ahh~ Provalo una volta...

황여주

Va bene...

황여주

....?

최유나

Perché perché

황여주

È così delizioso...?

최유나

Yeah Yeah!

황여주

Wow, non sapevo che fosse così delizioso...?!

최유나

Creato con successo un chocoholic☆

황여주

Ah, devo andare adesso

최유나

Oh, allora andiamo anche noi

이하늘

OK

이하늘

Ciao

최유나

Ciao~

황여주

Ciao

작가

Ciao!

작가

Sono di nuovo in ritardo oggi... Mi dispiace davvero...

작가

Non ho potuto continuare la serie perché tra poco è il periodo degli esami ㅠㅠ

작가

Cercherò di scrivere un sacco di romanzi a puntate una volta terminato il periodo degli esami!

작가

Ah, questa volta non farò l'evento per i 50 iscritti!

작가

Invece, lo farò la prossima volta che raggiungerò n0 iscritti :)

작가

Penso che oggi sia un po' tardi, quindi vi ho portato uno sguardo dietro le quinte!

작가

Andiamo a vedere il dietro le quinte

Dietro le quinte

Dietro le quinte

Dietro le quinte

Dietro le quinte

Stancante-)

최유나

Mamma, sono a casa

Yuna è qui?

최유나

eh

최민기

Oh, perché sei venuto?

최유나

....?! No, cosa importa se vengo a casa mia?

최유나

Allora perché sei qui?

최민기

Non posso venire anch'io a casa mia?

최유나

Sì, non puoi

최민기

...cattivo ragazzo

최유나

Sì~

최유나

Oh, giusto, mamma!

eh?

최유나

Sai

최유나

Ho ottenuto il 101° posto nell'ultimo test.

최민기

Sigh_tsk

최유나

Ah, esci

COSÌ?

최유나

Ma a quel tempo mia madre diceva che lavoravo sodo.

uh

최유나

Ma sapete quante persone ci sono al 101° posto?

(Ansia) Quante persone?

최유나

Sono al 101° posto su 800!

ㅇㅁㅇ..Davvero??!?!

최유나

Yeah Yeah!

Mia figlia ha fatto un buon test~!!!

최유나

Non è fantastico?!

Wow, questo è fantastico

최유나

Colpito😁

최민기

😒 Perché sei così, sul serio...

최유나

Cosa dovrei fare~

Dietro le quinte fine_

작가

Per oggi è tutto! Ciao❣

작가

Mi stringi la mano, vero??🤩

작가

Sto dormendo😊❤