Te abrazaré
2. Hagamos lo mejor que podamos
전정국
Es hora de comer en el trabajo. Salimos a comer a un restaurante un poco alejado.
김여주
*Línea de la ciudad de Yeoju
김여주
¡Un placer conocerte! Me llamo Kim Yeo-ju^^
김여주
Yo hablé primero.
전정국
"¿Señorita Kim Yeo-ju?"
전정국
¡Buena suerte chicos!
김여주
Esto no puede ser... Mi corazón se agita cada vez que veo al gerente.
전정국
"¿Por qué me miras así? ¿Te sientes incómoda conmigo? Si te sientes incómoda, dímelo."
김여주
Si sigues mirándome así, te será difícil mirarme...
전정국
Horas extras, horas extras, horas extras... Nunca llegué a casa a tiempo.
전정국
Hoy en día, hacer castings es difícil y agotador.
전정국
¿Por qué la heroína no se va todavía?
전정국
-Ya puedes irte, ¿por qué no te vas?
김여주
"Si hay algo en lo que pueda ayudarte, ¡házmelo saber!"
전정국
Ya casi termino el trabajo... ¿Dónde vives? ¡Te llevo!
김여주
"No tienes que hacer eso... ¡pero muchas gracias!"
전정국
Es mi primera vez. He visto a alguien tan bonita... Me emociono solo mirando a Yeoju.
김여주
"¡Eres un buen conductor!"
김여주
Conduce muy bien. Lo vi hoy por primera vez, pero es una persona perfecta, sin defectos.
전정국
"¿En serio? Gracias."
전정국
"¿Por qué quiso unirse a nuestra empresa, Sra. Yeoju?"
전정국
Casi dije: "Gracias por venir, señorita Yeoju".
김여주
Por un momento casi dije: "Es culpa del gerente".
김여주
"Quería trabajar duro en un lugar llamado Big Hit".
전정국
"Eres linda. Trabajemos duro."
김여주
"¡¡¡¡¡Sí!!!!!"
전정국
"¿Es esto todo?"
김여주
¡Sí! Gracias por traerme aquí.
전정국
"No, por favor déjame saber si necesitas ayuda en el futuro."
김여주
¡Sí! Gracias por traerme. ¡Nos vemos mañana!
전정국
"Buen viaje."
김여주
Era el momento en el que estaba a punto de regresar a casa.
ampliamente
김여주
De repente, el gerente me agarró la muñeca.
김여주
Me sentí muy avergonzada y mi corazón latía con fuerza.
전정국
"Eh... Eh... Señora..."
김여주
"¿Sí?"
전정국
"Sé que debes estar muy avergonzado."
전정국
"Tengo algo que decir..."
김여주
"¿Sí?"
김여주
¿Qué significa eso? Más que nada, estoy muy nervioso ahora mismo.
김여주
Fue entonces cuando el gerente de repente me abrazó.
김여주
Sentí la calidez de la presencia del gerente. ¿Qué estaba pasando? Parecía un sueño.
전정국
No quería perder a Yeoju.
전정국
La visión de la heroína en sus brazos era infinitamente linda y bonita.
전정국
Quiero abrazarte así por unos minutos más.
전정국
"Dama..."
김여주
"¿Sí?"
김여주
Mi corazón latía con fuerza. No pude decir nada, simplemente me quedé congelado.
전정국
"¿Quieres salir conmigo?"
전정국
"Solo sal conmigo."