"Te protegeré"
Episodio 1
Redoble de tambores
선생님
Bueno, todos, silencio.
선생님
Un estudiante transferido vino hoy
선생님
Estudiante transferido, por favor preséntese.
김여주
Hola chicos, mi nombre es Kim Yeo-ju.
학생들
(Ruidoso) Vaya, una estudiante transferida/Seamos amigos/¿No es bonita?/Parece tener buena personalidad/
선생님
Bueno entonces vamos a sentarnos allí.
김여주
Sí ((golpe golpe
김여주
Siéntate y acuéstate))
전정국
Toc toc) Por allá...
전정국
Hola...hola, ¿cómo te llamas?
김여주
Bueno, si vas a preguntar, ¿podrías decirme tu nombre primero?
전정국
Uh... ejem, lo siento, mi nombre es Jeon Jungkook.
김여주
¿No escuchaste a Kim Yeo-ju hace un momento?
전정국
Oh... lo siento, son ruidosos ;;
김여주
No;; Seamos amigos de ahora en adelante
전정국
Guau... (La protagonista femenina parece triste en alguna parte)
선생님
Bien, comienza la clase. ¡Todos, abran sus libros!
학생들
Oh, la clase ya ha empezado.
김여주
(Por favor, no seas difícil a partir de ahora)
김여주
Ufff... por fin se acabó la escuela
김여주
Aunque sólo es el primer día, estoy muy cansada (ugh)
전정국
¡Oye! Espera un minuto ((estoy corriendo)
김여주
¿Qué pasa, Jeon Jungkook?))
전정국
(Jadeo, jadeo) Hola... hola, Yeoju
김여주
Eh... ¿por qué?
전정국
¿Ya es el momento? ((De la nada)
김여주
(Estoy cansado, pero) uh...uh, tengo tiempo.
전정국
Entonces sígueme un momento (agarra la muñeca)
김여주
¡Oh, espera un minuto!
김여주
Hwa)) ¿Dónde es esto?
전정국
Esta es una sala de karaoke ((soy un monstruo físico)
김여주
Pero ¿por qué viniste al karaoke? ((jadeo, por cierto, la protagonista femenina tiene poca resistencia)
전정국
Bueno quiero cantar una canción
김여주
??
전정국
No, eso es...parece que no es una buena sensación...
김여주
(Suspiro) Está bien, entonces escucharé...ㅎ
전정국
Me da vergüenza llamarte...///
김여주
Ya estoy de mal humor. ¿Te llamo primero?
전정국
¿Tu también llamas?
김여주
Sí, me gusta cantar (Jungkook es como un lindo conejo)
전정국
Está bien ((espero con ansias)
김여주
Una vez deseé poder desaparecer de este mundo...
김여주
El mundo entero es tan oscuro~ Lloré todas las noches
김여주
¿Te sentirías mejor si desapareciera?
전정국
Wow, tu voz es tan bonita)))brillante
김여주
Vaya, me siento un poco mejor ahora... (Me siento mejor)
전정국
¡Guau! ¡Es la primera vez que veo a alguien con una voz tan bonita!
전정국
¿Cuánto polvo fino inhalé?
김여주
Uf, ¿de qué estás hablando? Es enorme.
김여주
Ahora, ¿puedes contarme sobre todo el país también~?ㅎ
전정국
Ah, claro
전정국
Euforia~
김여주
Oh, tú tampoco eres tan malo.
김여주
La voz es buena y la pronunciación es buena))
전정국
Jejeje no
김여주
Me tengo que ir ahora.
전정국
Sí, lo entiendo... (hosco)
전정국
Adios, hoy fue divertido, jaja
김여주
Ufff, esto es difícil ((suspiro)
김여주
Jajaja, debería irme a dormir ahora.
김여주
(Murmullo)) De ahora en adelante, no será nada difícil. Tengo que ser feliz pase lo que pase.
Agotador
김여주
¿Quién me está enviando mensajes de texto?
전정국
Hola, heroína. Soy Jungkook.
김여주
(Suspiro) Es Jeongguk
김여주
Oh, ¿por qué?
전정국
Ah, simplemente haz algo
김여주
Me voy a dormir ahora
전정국
¿En serio? Buenas noches, nos vemos mañana.
김여주
Sí, tú también, buenas noches.
자까
Hola a todos, soy Jaka, quien recientemente ingresó al mundo del fan fiction.
자까
Como era mi primera vez no sabía mucho así que me resultó difícil escribir.
자까
Haré todo lo posible por subirlo, así que no me critiquen, aunque no sea divertido. ¡Eso es todo por ahora!
김여주
18 años/bueno cantando/bueno estudiando/pero parece triste/conozcámonos poco a poco
전정국
18 años/bueno para cantar/amigo de buen corazón/mucha resistencia/conozcámonos poco a poco