Yo también soy un hombre. (Corte)
EP.4
하성운
*Oye, ¿A dónde vamos?
강여주
*¿¿¿a???
강여주
¿Qué dijiste? No te escuché.
하성운
*No me digas lo que dijiste jajaja
강여주
*por qué..
하성운
*¿Mi corazón?
강여주
*No lo sé, cuelga
하성운
*¿Eh...? ¿Qué...?
설명
Cuelgue el teléfono
강여주
Acostado en la cama)) Realmente no lo sé
엄마
Llamando a la puerta)) Yeoju, come algo de fruta.
강여주
Señalando el escritorio con el dedo)) Colóquelo sobre el escritorio
엄마
Sí, sí
효과음
Sonido metálico seco
강여주
¿Qué hago? ¡Debería dormir ya!
하성운
Hola~
강여주
(¿Qué, por qué está mi superior aquí?) ㅅ.ㅓㄴ..¿estómago?
하성운
Umm... ¿Por qué estás sorprendido?
강여주
(¿Qué es esto?) ¿Eh?
하성운
Oh Dios... ¿por qué...?
강여주
¿Qué es?
하성운
¡¡¡Qué carajo!!! ¡¡¡Dijiste que ibas a tener una cita conmigo hoy!!!
강여주
¿¿Si?? (Vamos por ahora..)
하성운
Hmm... raro... vamos~
설명
La protagonista femenina es arrastrada
강여주
(Dejando de lado que me arrastraron) ¿Una película para mayores...? ¿Qué vas a ver...?
하성운
Sí... Te dije por teléfono ayer que quería ir a ver la película.
강여주
Entonces, ¿qué vas a ver?
하성운
Um, veamos algo aterrador.
강여주
(Lo estoy viendo mal..) Sí, lo veo.
하성운
¿Qué tal esto?
강여주
Sí, mira
하성운
Por favor dame aquí y aquí
강여주
(Tengo que ir a comprar palomitas) Iré a comprar palomitas.
하성운
Comprarlo
직원
El pago es...
하성운
Oh sí, aquí está.
직원
Toma~ Dame ese número
하성운
Lo siento
강여주
¡Por favor dame esto!
직원2
Sí, aquí está.
하성운
¡¡¡Es hora de darse prisa!!!
강여주
¿Eh?
설명
Me están arrastrando otra vez
설명
Los niños sentados en sus asientos.
빅톤농장
Esto se está haciendo demasiado largo, no, esta escena desaparecerá.
강여주
Llave...s...ㅡshin??...
하성운
Oh Dios, no sabía que esto saldría.
하성운
Mirando a la protagonista femenina)) ¿Qué pasa? Tienes la cara roja, jaja
강여주
No... Si lo dices así...
설명
Nuestras miradas se cruzaron y la atmósfera cambió.
강여주
Está demasiado cerca...
빅톤농장
Te acercas más mientras haces eso jajaja
강여주
grandeza
강여주
¡No, escritor, cambia la atmósfera!
빅톤농장
Señor jajaja
강여주
Mis ojos se están cerrando
강여주
¿¡¿¿¡¿qué?!??!?
강여주
Supongo que es un sueño. Oh, estoy sorprendido.
설명
El teléfono suena.
강여주
¿Qué? ¿Quién es de nuevo?
강여주
Oh, es Park Woojin
강여주
*Qué
박우진
*Estoy frente a la casa. Abre la puerta.
강여주
*Es molesto
강여주
*Mamá está aquí, ven rápido.
박우진
*Oh, solo ábrelo
설명
Cuelgue el teléfono
박우진
Toc toc, tía~
엄마
¿Es Woojin?
박우진
¡Ya veo! Jaja
엄마
por un momento
박우진
Sí
효과음
Lo siento (jajaja)
효과음
Sonido metálico seco
박우진
Tía~ Hace tiempo que no nos vemos
엄마
Ay, cuánto tiempo ha pasado. ¿Qué te trae por aquí?
박우진
Esta persona es Kang Yeo-ju.
엄마
Sí, está en la habitación.
박우진
Sí
효과음
Sorber
설명
¿Sabes? ¿Acostado en la cama con los brazos sobre los ojos?
박우진
Siéntate a mi lado y acerca tu cara))
강여주
Pfft)) ¡Mamá! ¡¿Qué eres?!
박우진
¡¡¡Aaah!!!! ¡¡¡Duele!!!!!
강여주
¿Quién dijo eso???
박우진
Oye, ¿Seongwoon quiere ir a ver una película mañana?
강여주
¿¿yo también??
박우진
sí
강여주
Sí
강여주
¿No, esto es lo que viniste aquí a decir?
박우진
¡Sí! ¿No? Oye, voy a jugar un juego jaja
강여주
¡No, vete a casa y hazlo!
박우진
Noope
강여주
Bueno, me voy a dormir.
박우진
Okioki
설명
La protagonista femenina está durmiendo.
박우진
Oh, vine a verlo porque era bonito.
강여주
Park Woo-ji.ㅡㄴ ¿Qué diablos?
박우진
Jaja ¿por qué duermes?
박우진
Agita la pelota y vete. Me voy. Duerme bien y nos vemos mañana.
강여주
???? ¿Qué carajo, te vas?
박우진
Sí, jajaja, me levantaré temprano mañana y me iré.
강여주
Saludando)) Adiós
효과음
Chul-chul
강여주
¿De qué película estabas hablando antes?
강여주
Um, no sé qué ponerme mañana~
강여주
Jajaja tengo que usar esto
강여주
Mamá me voy
효과음
La puerta está cerrada
설명
Suena el teléfono de la protagonista femenina.
강여주
Suspiro
강여주
*Hola
박우진
*Baja rápido. Estoy contigo.
강여주
*Oh Dios mío, estaré allí pronto.
강여주
Tengo que irme rapido jaja
강여주
Estoy aquí.. je..
하성운
Oye tu ropa... ¿¡qué pasa?!?!?!?!?!?!?!!
박우진
Perra loca
강여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Es muy divertidoㅋㅋㅋ
빅톤농장
La ropa en realidad está en tu imaginación.
강여주
Bueno, todos, ¿nos vamos?
하성운
Use esto
강여주
¿Oh, vas a usar eso?
박우진
Sólo escúchame
강여주
Páncreas Pero ¿qué vas a ver? (el sueño y la escena son demasiado parecidos, ¿no?)
박우진
¿En qué estás pensando? Estás perdido.
빅톤농장
Dios mío, las porciones de Sejun van a ser tan pequeñas que las omitiré ㅠㅜ Es Mia ㅠㅠ
설명
Woojin, que se dirigía a casa después de ver una película, tuvo un incidente y fue primero.
설명
Luego comenzamos a salir debido al estado de ánimo del otro, y también le conté a Woojin sobre eso.
설명
El invierno ya ha llegado
설명
Seungsik se transfirió a la escuela a la que asiste Yeoju durante el verano.
설명
Seong-un y Seung-sik estaban en la misma clase. Se hicieron muy amigos rápidamente.
설명
Yeoju y Seongun tenían una buena relación.
설명
Woojin observaba desde un costado, aunque le dolía el corazón.
설명
Un día de invierno, una nebulosa...
빅톤농장
Sí, todos, lamento que la historia sea tan rápidaㅠㅠ Sejun no apareció por mucho tiempo, así que sentí que tenía que enviarla rápidamente, así que lo hice de inmediatoㅠㅠ
빅톤농장
¡La historia del pasado se explicará finalmente en el próximo episodio!
빅톤농장
¡El próximo episodio sale hoy! Vine justo ahora porque estaba escribiendo la historia y viendo WePlay mientras veía Dingo, así que llego tarde. ¡Les traigo el siguiente episodio rápidamente! ♡♡