Tôi cũng là đàn ông. (Ngắt quãng)
Tập 4



하성운
*Này, còn chúng tôi thì sao?

강여주
*ĐẾN???

강여주
*Bạn vừa nói gì vậy?? Tôi không nghe rõ...


하성운
*Đừng nói với tôi những gì bạn đã nói nhé lol

강여주
*Tại sao..


하성운
*Trái tim tôi?

강여주
*Tôi không biết, cúp máy đi


하성운
*Ờ... ư?? Cái gì thế...

설명
Cúp máy đi

강여주
Nằm trên giường)) Tôi thực sự không biết

엄마
Gõ cửa)) Yeoju, ăn chút trái cây đi nào!

강여주
(Chỉ tay vào bàn) Đặt nó lên bàn.

엄마
vâng vâng

효과음
Tiếng leng keng

강여주
Tôi nên làm gì đây? Tôi nên đi ngủ thôi~


하성운
Xin chào~

강여주
(Sao vậy, sao đàn anh của tôi lại ở đây?) ㅅ.ㅓㄴ..bụng??


하성운
Ừm... sao bạn lại ngạc nhiên?

강여주
(Cái gì thế này...) Hả?


하성운
Ôi trời ơi... tại sao...

강여주
Nó là cái gì vậy?


하성운
Trời ơi, cậu bảo hôm nay hẹn hò với tớ mà!!

강여주
Phải không?? (Đi thôi...)


하성운
Ừm... lạ thật... đi thôi~

설명
Nữ nhân vật chính bị kéo đi.

강여주
(Bỏ qua việc tôi bị kéo đến đó) Phim dành cho người lớn tuổi...? Bạn định xem gì...?


하성운
Ừ... Hôm qua qua điện thoại tôi đã nói với anh là tôi muốn đi xem phim đó.

강여주
Vậy bạn định xem gì?


하성운
Ừm, xem thử cái gì đáng sợ nào!

강여주
(Tôi nhìn nhầm rồi...) Vâng, tôi thấy rồi.


하성운
Bạn nghĩ sao về điều này?

강여주
Vâng, hãy nhìn xem


하성운
Vui lòng đưa cho tôi ở đây và ở đây.

강여주
(Tôi phải đi mua bỏng ngô) Tôi sẽ đi mua bỏng ngô.


하성운
Mua nó đi

직원
Phương thức thanh toán là...


하성운
Ồ vâng, đây rồi.

직원
Đây~ Đưa tôi số điện thoại đó


하성운
Xin lỗi

강여주
Hãy đưa cho tôi cái này!

직원2
Vâng, đây rồi.


하성운
Nhanh lên nào!!

강여주
Hả?

설명
Tôi lại bị lôi đi rồi

설명
Những đứa trẻ đang ngồi trên ghế của chúng.

빅톤농장
Cảnh này dài quá rồi, không, cảnh này sẽ biến mất.

강여주
Key...s...ㅡshin??...


하성운
Ôi trời, tôi không ngờ chuyện này lại xảy ra...


하성운
Nhìn nữ chính kìa)) Có chuyện gì vậy? Mặt cậu đỏ bừng lên kìa lol

강여주
Không... Nếu bạn nói như vậy...

설명
Ánh mắt chúng tôi chạm nhau và bầu không khí thay đổi.

강여주
Nó quá gần...

빅톤농장
Bạn sẽ càng thân thiết hơn khi làm điều đó haha

강여주
sự vĩ đại

강여주
Không, tác giả, hãy thay đổi không khí đi!!

빅톤농장
Thưa ngài, haha.

강여주
Mắt tôi đang nhắm lại...

강여주
Gì?!??!?

강여주
Tôi đoán đó là một giấc mơ. Ồ, tôi ngạc nhiên thật.

설명
Điện thoại reo.

강여주
Gì vậy, đó là ai vậy?

강여주
Ồ, đó là Park Woojin.

강여주
*Cái gì


박우진
Tôi đang đứng trước nhà. Mở cửa ra.

강여주
*Thật khó chịu

강여주
*Mẹ ở đây, mau đến đây!


박우진
*Ồ, cứ mở ra đi.

설명
Cúp máy đi


박우진
Cốc cốc, dì ơi!

엄마
Có phải là Woojin không?


박우진
Tôi hiểu rồi! Haha

엄마
trong giây lát


박우진
Đúng

효과음
Tôi xin lỗi (cười)

효과음
Tiếng leng keng


박우진
Dì ơi, lâu rồi không gặp!

엄마
Ôi, lâu lắm rồi nhỉ. Sao cậu lại đến đây vậy?


박우진
Người này là Kang Yeo-ju.

엄마
Đúng vậy, nó ở trong phòng.


박우진
Đúng

효과음
Húp

설명
Bạn biết đấy, nằm dài trên giường với hai tay che mắt lại?


박우진
Ngồi cạnh tôi và đưa mặt lại gần nhé!

강여주
Hừ)) Mẹ!! Mẹ đang làm gì vậy!!!


박우진
Ái chà!!!! Đau quá!!!!!

강여주
Ai nói vậy???


박우진
Này, Seongwoon muốn đi xem phim vào ngày mai không?

강여주
Tôi cũng vậy??


박우진
chuẩn rồi

강여주
Vâng

강여주
Không, đây có phải là điều bạn đến đây để nói không???


박우진
Ừ! Không à?? Này, tớ đi chơi game đây lol

강여주
Không, hãy về nhà và làm đi!!


박우진
Không mở

강여주
Được rồi, tôi đi ngủ đây.


박우진
Okioki

설명
Nữ nhân vật chính đang ngủ


박우진
Ồ, tôi đến xem vì nó đẹp.

강여주
Park Woo-ji.ㅡㄴ Cái quái gì thế???


박우진
Haha, sao bạn lại ngủ?


박우진
Lắc bóng rồi đi thôi! Tôi đi đây. Ngủ ngon và hẹn gặp lại ngày mai.

강여주
???? Cái quái gì vậy, cậu định đi đâu?


박우진
Ừ, haha, mai mình sẽ dậy sớm và đi.

강여주
Vẫy tay chào tạm biệt!

효과음
Chul-chul

강여주
Bộ phim mà bạn nhắc đến lúc nãy là phim gì vậy???

강여주
Ừm, mình không biết ngày mai mặc gì nữa~

강여주
Haha, tôi phải mặc cái này thôi.

강여주
Mẹ ơi, con đi đây!

효과음
Cửa đã đóng

설명
Điện thoại của nữ nhân vật chính reo lên.

강여주
Thở dài

강여주
*Xin chào


박우진
*Xuống đây nhanh lên. Tôi ở bên cạnh bạn.

강여주
*Ôi trời ơi, mình sẽ đến đó sớm thôi.

강여주
Tôi phải đi nhanh đây haha

강여주
Tôi đây rồi... heh...


하성운
Này quần áo của bạn... có chuyện gì vậy??!?!?!?!?!?!!


박우진
Con điên

강여주
kkkkkkkkkkkkkk hài quá kkkk

빅톤농장
Quần áo thực chất chỉ là sản phẩm trong trí tưởng tượng của bạn.

강여주
Được rồi mọi người, chúng ta đi thôi?


하성운
Hãy mặc cái này

강여주
Ồ, bạn định mặc cái đó à?


박우진
Hãy nghe tôi nói đây.

강여주
Tuyến tụy. Nhưng bạn định xem gì đây (giấc mơ và cảnh tượng quá giống nhau, phải không?)


박우진
Bạn đang nghĩ gì vậy? Bạn đang mơ màng kìa.

빅톤농장
Trời ơi, phần ăn của Sejun sẽ ít quá, mình bỏ qua luôn ㅠㅜ Là Mia mà ㅠㅠ

설명
Woojin, người đang trên đường về nhà sau khi xem phim, có việc đột xuất nên đã đi trước.

설명
Sau đó, chúng tôi bắt đầu hẹn hò vì tâm trạng của cả hai, và tôi cũng đã kể cho Woojin nghe về chuyện đó.

설명
Mùa đông đã đến rồi

설명
Seungsik chuyển đến trường mà Yeoju đang theo học trong kỳ nghỉ hè.

설명
Seong-un và Seung-sik học cùng lớp. Họ nhanh chóng trở thành bạn thân.

설명
Yeoju và Seongun có mối quan hệ tốt đẹp.

설명
Woojin đứng nhìn từ bên cạnh, lòng đau nhói.

설명
Một ngày mùa đông nọ, một tinh vân...

빅톤농장
Vâng mọi người, mình xin lỗi vì câu chuyện hơi nhanh quá ㅠㅠ Sejun đã lâu không xuất hiện, nên mình cảm thấy cần phải gửi nhanh chóng, vì vậy mình đã gửi ngay lập tức ㅠㅠ

빅톤농장
Câu chuyện về quá khứ cuối cùng sẽ được hé lộ trong tập tiếp theo!

빅톤농장
Thật không thể tin được là tập tiếp theo sẽ ra mắt hôm nay!! Mình vừa mới vào đây vì đang viết truyện và xem WePlay trong khi xem Dingo, nên mình mới muộn một chút ㅠㅠ Mình sẽ cập nhật tập tiếp theo nhanh nhất có thể ♡♡