Estoy saliendo con un policía♡
Episodio 30
오후 4:16
김태형
-Ayúdame a cambiar de opinión, eso es lo que digo...
박여주/GS
¡¡¡Abuelo!!!
김태형
¿Por qué estás aquí cuando deberías estar en el hospital?
박여주/GS
Entraré y te lo diré...
박여주/GS
De hecho, renuncié hace unos días.
김태형
¿Qué? ¿Por qué?
박여주/GS
Tuve una pelea con mi hermano.
김태형
¿Estás realmente seguro de que estás de acuerdo con dejar de ser médico?
박여주/GS
....No
박여주/GS
En realidad, nada de esto está bien...
박여주/GS
Esta es la primera vez que tengo una pelea tan grande con mi hermano...
박여주/GS
No quiero renunciar a lo que quiero hacer.
김태형
Me parece que si dejaras esto, la persona que estaría más triste sería tu madre.
김태형
Tu madre debe haberte brindado todo tipo de apoyo.
김태형
Pero si dejas de ser médico ahora, creo que tu madre será la más molesta...
김태형
¿Alguna vez has pensado en qué harías si dejaras tu trabajo?
박여주/GS
No, todavía no...
김태형
Entonces tendré que quedarme sola en casa todo el tiempo. ¿Te parece bien?
김태형
He estado ocupado últimamente, por lo que no puedo verte a menudo.
박여주/GS
......
김태형
Yeoju, todos tus amigos también son médicos.
김태형
Esos amigos varones también son así, y mi amigo también es médico.
박여주/GS
Sí...
김태형
Entonces no podré ver a esos amigos a menudo...
김태형
Sinceramente, heroína, yo...
김태형
Espero que sigas haciendo lo que quieres hacer.
김태형
Pareces más feliz cuando haces lo que quieres hacer, y ese es el camino para ti.
박여주/GS
Hermano...
김태형
¿y tú?
김태형
¿Aún quieres dejarlo?
박여주/GS
(Corte) No..
박여주/GS
Después de escuchar lo que dijiste, quiero volver a trabajar.
박여주/GS
¡Aunque tenga que pelear más con mi hermano, quiero seguir siendo médico!
김태형
(Tsdam) Oh Dios, nuestra heroína es tan amable jaja
김태형
-Persuasión completa
민윤기/GS
-gracias
김태형
Entonces, ¿volverás a trabajar mañana?
박여주/GS
Sí, jaja
김태형
Buena idea jaja
김남준/GS
Al día siguiente) Profesor, necesito regar la maceta...
박여주/GS
Namjoon jaja
김남준/GS
¡¡¡Es un profesor!!!
정호석/GS
¿Qué? ¡¿Profesor?!
박여주/GS
Hoseok jaja
정호석/GS
¡¡¡Profesoriiiiiiiiiim!!!
Warak
정호석/GS
Te extrañé jaja
박여주/GS
Pat) Oh Dios mío, jaja
민윤기/GS
¿Estas de vuelta?
박여주/GS
oh
김석진/OS
Está bien, tómalo.
김석진/OS
¡No me lo des otra vez, ¿de acuerdo?!
김석진/OS
Lo romperé en ese mismo momento.
박여주/GS
¿De qué estás hablando jajaja?
민윤기/GS
Aún así, me alegro de que hayas vuelto jaja
민윤기/GS
-La señora Yeoju ha vuelto otra vez jaja
여주엄마
-Gracias, Yoongi jaja
박여주/GS
¿Cómo está Yuchan?
민윤기/GS
Ha mejorado mucho
민윤기/GS
Estos días estoy caminando por ahí
박여주/GS
Eso es una suerte
박여주/GS
Tengo que ir allí algún día