Estoy saliendo con un policía♡
Episodio 32
민윤기/GS
Hola, Park Yeo-ju
박여주/GS
por qué
민윤기/GS
Es una emergencia
박여주/GS
Bueno, vamos.
박여주/GS
¿Qué tipo de paciente es éste?
간호사/들
Yo... eso...
간호사/들
Un paciente de 25 años se desplomó repentinamente en la calle y una ambulancia está en camino.
박여주/GS
¿Pero?
간호사/들
....Este es el hermano mayor del profesor..
박여주/GS
¿Qué?
민윤기/GS
¿Jimin hyung?
구급대원
¡¡Estoy tan feliz!!
민윤기/GS
¡A la sala híbrida!
박여주/GS
......
민윤기/GS
Supongo que tendré que hacerme una tomografía computarizada primero.
민윤기/GS
Namjoon
김남준/GS
Sí, profesor.
민윤기/GS
Por favor, hazme una tomografía computarizada
김남준/GS
está bien
민윤기/GS
Mayor Seokjin, ¡por favor llámame!
김석진/OS
Estoy aquí
김석진/OS
¿Jimin?
민윤기/GS
Sí, por favor cuida a mi mayor.
김석진/OS
Bueno, vamos, heroína.
박여주/GS
(Ruido sordo)....
민윤기/GS
(Sorpresa) ¡Señora!
김석진/OS
Sorpresa) ¡¿Estás bien?!
박여주/GS
Mayor...que debo hacer con mi hermano...
박여주/GS
Sólo dije cosas malas
김석진/OS
Está bien, estará bien.
박여주/GS
Mamá también está ocupada... Papá también está ocupado...
박여주/GS
Junwoo también está estudiando en el extranjero, por lo que no está en Corea...
김남준/GS
Profesor, ya salieron los resultados de su tomografía computarizada.
민윤기/GS
Ah, okey
민윤기/GS
Creo que es sangrado intraabdominal...
민윤기/GS
Primero detengamos el sangrado, luego abrámoslo y decidamos.
민윤기/GS
Hoseok, quédate aquí
정호석/GS
Sí, profesor.
박여주/GS
No, lo haré yo.
민윤기/GS
¿Puedes hacerlo?
박여주/GS
Lo haré..
민윤기/GS
Entonces reservaré una sala de operaciones.
박여주/GS
bajo...
박여주/GS
Mayor, por favor ayúdame.
bofetada
김석진/OS
¡¡¡Park Yeo Ju!!!
김석진/OS
Oh Dios mío...
김석진/OS
¡Yunki min!!
민윤기/GS
Qué está sucediendo...
민윤기/GS
¡¡¡Park Yeo Ju!!!
민윤기/GS
Hoseok, por favor ayúdame.
정호석/GS
Sí, profesor.
민윤기/GS
Quirófano 5 en 10 minutos
정호석/GS
Sí
2 horas después
민윤기/GS
¡¡sénior!!
민윤기/GS
¿Cómo está Yeoju?
김석진/OS
Parecia que fue un gran shock...
김석진/OS
No te preocupes, sucederá pronto.
박준우
¡¡Hermana!!
민윤기/GS
¿Parque Jun-woo?
민윤기/GS
¿Por qué estás aquí?
김석진/OS
Me puse en contacto con él porque estaba en Corea.
민윤기/GS
¿Qué, cuándo entraste?
박준우
No os preocupéis, me he puesto en cuarentena.
민윤기/GS
¿Entonces han pasado más de 10 días desde que ingresaste al país?
민윤기/GS
¿Por qué no me contactaste?
박준우
No lo hice porque me preocupaba que tú te preocuparas.
박준우
He oído que ya estás ocupado, así que creo que lo estarás aún más si te digo que yo también entré al país.
박준우
Por cierto, ¿cómo estás, hermana?
김석진/OS
Pasará pronto
강유찬/GS
¡Escuché que la protagonista femenina mayor se desplomó!
김석진/OS
Veo que estás caminando así, así que supongo que estás bien, ¿no?
강유찬/GS
Sí, gracias a ti estoy bien.
배주현/OS
Oye, Junwoo, ¿por qué estás aquí?
민윤기/GS
Escuché que acabas de terminar tu cuarentena.
배주현/OS
¿Qué? Ya hace tiempo que no vengo.
박준우
Cuánto tiempo sin verte, hermana~
배주현/OS
Ya creciste. Ahora deberías beber con tu hermana mayor, ¿no?
김석진/OS
¿Eso es lo que diría un médico?
배주현/OS
Por cierto, ¿qué pasa con la protagonista femenina?
김석진/OS
Sí, está bien.
김석진/OS
No te preocupes, sucederá pronto.
민윤기/GS
Está bien aquí
박준우
Gracias hermano
민윤기/GS
Dijiste escuela de medicina también
박준우
Sí, McMaster canadiense
민윤기/GS
Oh, te graduaste de una buena universidad.
박준우
Pero ¿por qué hace 7 años que me conociste, pero hace 5 años que me conociste?
민윤기/GS
Reprobé el examen de especialista.
민윤기/GS
La protagonista femenina fue contratada de inmediato
박준우
Como era de esperar de nuestra hermana mayor.
김남준/GS
¡Profesor! ¡Profesor Park, despierte!
민윤기/GS
Está bien, me voy.
민윤기/GS
Oye, ¿estás bien?
박여주/GS
¿Y qué pasa con tu hermano?
박여주/GS
Mi hermano es un poco...
박여주/GS
Park Jun-woo, ¿por qué estás aquí?
박준우
Hermana, me gradué.
박준우
¿Cómo te sientes?
박여주/GS
Estás bien
박여주/GS
¿Cómo está tu hermano?
민윤기/GS
No estoy despierto todavía
민윤기/GS
La cirugía salió bien y todo el sangrado fue controlado.
민윤기/GS
No te preocupes, está bien.
민윤기/GS
Ni siquiera eres tu novio
박준우
Hermana, ¿tienes novio?
박여주/GS
Si por qué
박여주/GS
Oye, ¿cuando me pueden dar el alta?
민윤기/GS
En cuanto al alta, puedes simplemente ir.
박여주/GS
Entonces vamos ahora
박여주/GS
¿Tu hermano ya está aquí?
박준우
Oh, noona, Jaechan hyung viene ahora.
박여주/GS
¿qué?
박여주/GS
¿Has venido a Corea?
박준우
Creo que sí...
Redoble de tambores
박재찬
Dijiste que te desmayaste, ¿estás bien?
박여주/GS
Cómo lo sabes..??
박여주/GS
Park Jun-woo, lo dijiste.
박재찬
¿Desde cuándo mi hermano pequeño es tan débil?
민윤기/GS
Hermano, ¿no puedes verme?
박재찬
Cuánto tiempo sin verte, Yoongi jaja
박재찬
Jimin es
민윤기/GS
todavía..
박준우
¿Eh? ¡Abrí los ojos!
박여주/GS
Hermano...
박준우
Lengua...
박재찬
¿Estás bien?
박지민
Junwoo, ¿qué eres...? ¿Qué es tu hermano...?
박준우
Hermano, me gradué.
박재찬
¿Qué soy yo?
박지민
Toda la familia está aquí..jaja
박여주/GS
¿Pero saben mamá y papá que vinieron a Corea?
박재찬
¿No?
김석진/OS
Oye, tu novio está aquí.
박재찬
¡¡¡¡¿Tienes novio?!!!!
박여주/GS
Oh por qué
박재찬
¡¡¡Qué clase de chico es él!!!
김석진/OS
Oye, cálmate y si ves a tu amigo deberías saludarlo.
박재찬
Tú tampoco lo hiciste. De todos modos, ¿cuál es tu trabajo?
박여주/GS
¡detective!
박여주/GS
Está bien, me voy.
박여주/GS
¡Abuelo!
김태형
Oye, heroína jaja
박여주/GS
Es difícil ver tu cara
김태형
Sí, estoy muy ocupado estos días...
박재찬
¿Eres tu?
박준우
¿El novio de mi hermana?
박여주/GS
Oh, ¿por qué viniste?
김태형
¿Sí?
박여주/GS
Hola mi hermano mayor y mi hermano menor.. jaja
김태형
Oh, hola
박준우
Él es guapo
박재찬
¿Cuanto tiempo lleváis saliendo?