Estoy saliendo con el sinvergüenza de Park Ji-hoon.
Episodio 97: "¿Qué es esto...?"
(esa noche)
하성운
¡Hola! ¡Por aquí!
하여주
¡Oh, deja de gritar! ¿Vas a ser una molestia en un restaurante?
하성운
De todos modos, es realmente molesto.
여주 어머니
¡Dejad de pelear, locos!
하성운
No, él empezó la pelea primero...
여주 어머니
¿Eso es algo que vas a decir a tu edad?
하여주
¡¿Eso es lo que quieres decir?!
여주 어머니
Cállate tú también
하여주
sí
여주 아버지
Estábamos tratando de juntarnos para comer después de mucho tiempo, pero terminamos discutiendo...
하여주
De todos modos, Ha Sungwoon, deberías estar agradecido de que tu amigo te haya llevado allí.
하성운
Si, ¿quien diría eso?
여주 어머니
Bueno, ambos deberían estar agradecidos. Estoy muy agradecido con esa familia. Se llevaron a estos niños que estaban perdiendo su carácter.
하여주
Oh, mamá, tu hijo y tu hija han perdido su carácter.
하여주
¿¡No es eso un poco duro!?
여주 어머니
Come algo de comida, perra.
하여주
Ay..!
하여주
¿Qué pasa si me meto pan en la boca?
여주 어머니
(Taeyeon)
하성운
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋSe ve bien
여주 어머니
Tú también, quédate quieto
여주 어머니
¿Sois unos niños?
하여주
Para mi mamá soy un bebé
여주 어머니
Ni siquiera puedo decirle a nadie que tengo un hijo o una hija tan grande.
여주 어머니
Me siento avergonzado en el barrio.
하성운
Oh Dios mío... Mamá, eres una desgraciada.
여주 어머니
¿Qué pecado cometí en mi vida pasada para dar a luz a estos niños?
하여주
Oye, deja de hablar así y come algo, mamá.
하성운
Si nos ibas a acosar así ¿por qué nos pediste que comiéramos hoy?
여주 어머니
Te dije que lo comieras para poder torturarte.
하성운
Ajá
하여주
Ajá, vale
여주 어머니
Te dije que no dijeras palabrotas
하여주
Ah, ¿qué debería hacer? ¿Con sólo mirar la cara de este niño me hace maldecir?
하여주
Es una cara que pide maldiciones.
하성운
¿Quieres que te golpee? ¿Dónde está el hermano celestial?
하여주
Sí, desearía poder subir al cielo y desaparecer para siempre.
하성운
Eso no es lo que quise decir;;
여주 어머니
¡Ah, vamos a comer algo!
하여주
Ejem, ya se ha calmado todo (los ojos de mamá)
하성운
Sí, mi querido hermanito, disfruta tu comida.
하여주
Ah, quiero moler pan.
여주 어머니
Yo también quiero pegarte
하여주
Madre, por favor quédate quieta
여주 어머니
Suspiro... ¿A quién se parece este niño que tiene tales problemas mentales?
하성운
Por supuesto que se parece a su mamá.
여주 어머니
¿Qué es?
하성운
¡Intentaré escribir un poema de 8 líneas...!
여주 어머니
No puedo hacerlo
하성운
Tú lo sabes muy bien
여주 어머니
Cuida tus palabras
하성운
Sí
여주 아버지
¿Qué haces en la mesa, en un lugar como éste que ni siquiera es tu casa?
하여주
¿Podríamos llamarlo una experiencia para el espectador?
여주 아버지
No tengo intención de convertirme en espectador por mis hijos.
여주 어머니
Estoy de acuerdo contigo también
하성운
Lo siento pero quien es más indulgente es mi mamá.
여주 어머니
¿Qué dijiste?
하성운
Pido disculpas
하여주
Yo también, lo siento~
여주 어머니
¿Qué? ¿Cereales?
하여주
No es cereal, es tan real;; tan real~ Como una pintura de algún artista loco~
여주 어머니
Como un cuadro de un artista loco
하여주
Me atrae la belleza desconocida.
여주 어머니
Todo eso es una broma
하여주
Mamá, por favor habla con algunos modales.
하성운
Oh, estoy de acuerdo después de mucho tiempo.
여주 어머니
Lo odio aún más porque ustedes me dicen que lo haga.
하여주
Hagamos una prueba de ADN para ver si ella es mi madre biológica.
하성운
Está bien entonces...
자까
Lo siento, mi escritura es muy mala hoy...
자까
Estoy un poco loco ahora mismo jajajajajajaja