No soy malo

03. El pájaro azul y el tigre

솔여주

¿Estás enfermo..?

솔여주

¿Señor Jungkook?

전정국 image

전정국

¿No lo crees? (Encogimiento de hombros)

솔여주

Eso es natural

솔여주

No han pasado ni 24 horas desde que nos conocimos,

솔여주

Jungkook se ve tan amable (sonríe)

- ¡Ufff!

전정국 image

전정국

Gracias por tus palabras (con una leve sonrisa)

전정국 image

전정국

Señorita Yeoju,

전정국 image

전정국

¿Conoces el Síndrome del Pájaro Azul?

솔여주

He oído hablar de ello,

솔여주

Sólo imagino la felicidad y no me interesa el presente.

전정국 image

전정국

¡Guau, jaja!

전정국 image

전정국

¿Parece que sabes mucho sobre el tema, teniendo en cuenta que sólo has oído hablar de él?

솔여주

Si sabes mucho parecerás un estudiante modelo.

솔여주

Cuando era joven, lo que más odiaba era que otras personas me dijeran cosas que no sabía.

솔여주

Sinceramente, esos días son los que más extraño jaja

솔여주

Habría sido agradable conocer a Jungkook también.

전정국 image

전정국

Bueno ..

Me habría arrepentido si nos hubiéramos conocido entonces.

솔여주

Creo que Jungkook no le da mucha importancia.

솔여주

Al menos ojalá así fuera jaja

솔여주

Porque no es fácil escapar de la realidad en la sociedad actual.

전정국 image

전정국

¿De verdad lo crees?

솔여주

Sí ?

전정국 image

전정국

Incluso en la sociedad actual, el escapismo es posible.

전정국 image

전정국

Lo que importa es quién está a mi lado.

_ Paquete

솔여주

¡¡¡¡Te estoy diciendo que seas amable!!!

Lo sentí desde el principio.

전정국 image

전정국

Lo encontré.. je (murmurando)

솔여주

Estoy bien, ¿verdad? ¡¿No?!?!!

Esta persona,

Alguien que comparta conmigo mis felices delirios.

솔여주

Estoy bien cariño, ¡dímelo rápido!

솔여주

¡¡¡Te estoy diciendo que digas que eres amable!!!!

전정국 image

전정국

¿Hay alguien ahí?

Esta persona hará cualquier cosa para quedar bien ante mis ojos.

Ya sea que fuéramos cercanos o no

Porque tengo que parecer un buen niño

Síndrome del niño bueno

Al final, te conviertes en un tonto.

¿Qué sentido tiene hacer algo?

Al final, uno tira todo lo que tiene y luego termina siendo desechado.