Tôi không tệ
03. Chim sơn ca và con hổ


솔여주
Bạn bị ốm à...?

솔여주
Anh Jungkook?


전정국
Bạn không tin à? (Nhún vai)

솔여주
Đó là điều tự nhiên.

솔여주
Chưa đầy 24 giờ kể từ khi chúng ta gặp nhau.

솔여주
Jungkook trông thật hiền lành (mỉm cười)

(Phù!)



전정국
Cảm ơn những lời của bạn (mỉm cười nhẹ).

•


전정국
Cô Yeoju,



전정국
Bạn có biết về Hội chứng Chim Xanh không?

솔여주
Tôi đã nghe nói về điều đó.

솔여주
Tôi chỉ tưởng tượng về hạnh phúc và không quan tâm đến hiện tại.


전정국
Wow haha


전정국
Dù chỉ mới nghe nói đến nó, nhưng có vẻ bạn biết khá nhiều về nó.

솔여주
Nếu bạn biết nhiều, bạn sẽ trông giống như một sinh viên gương mẫu.

솔여주
Hồi còn nhỏ, điều tôi ghét nhất là khi người khác kể cho tôi những chuyện mà tôi không biết.

솔여주
Thật lòng mà nói, tôi nhớ những ngày đó nhất haha

솔여주
Thật tuyệt nếu được gặp Jungkook vào lúc đó.


전정국
Tốt ..

Tôi sẽ hối hận nếu chúng ta gặp nhau lúc đó.

솔여주
Tôi nghĩ Jungkook không để tâm nhiều đến chuyện đó.

솔여주
Ít nhất thì tôi ước điều đó là sự thật haha

솔여주
Vì trong xã hội ngày nay, việc trốn tránh thực tại không hề dễ dàng.


전정국
Bạn thực sự nghĩ vậy sao?

솔여주
Đúng ?


전정국
Ngay cả trong xã hội ngày nay, việc trốn tránh thực tại vẫn khả thi.



전정국
Điều quan trọng là người ở bên cạnh tôi là ai.

•

_ Pak

솔여주
Tôi đang bảo bạn phải cư xử tử tế đấy!!!!!!

Tôi đã cảm nhận được điều đó ngay từ đầu.



전정국
Tôi tìm thấy rồi... (lẩm bẩm)

솔여주
Tôi ổn chứ? Không phải sao!?!?!!

Người này,

Một người sẽ cùng chia sẻ những ảo tưởng hạnh phúc của tôi.

•

솔여주
Anh ổn mà em yêu, nói nhanh lên nhé!!!!!!!!!

솔여주
Tôi bảo bạn hãy nói rằng bạn rất tốt bụng!!!


전정국
Có ai ở đó không?


Người này sẽ làm bất cứ điều gì để gây ấn tượng tốt với tôi.

Cho dù chúng ta thân thiết hay không

Vì tôi phải tỏ ra là một đứa trẻ ngoan.


Hội chứng đứa trẻ ngoan

Cuối cùng, bạn sẽ trở thành một kẻ ngốc.

Làm bất cứ điều gì cũng có ích lợi gì?

•

Cuối cùng, bạn dốc hết mọi thứ mình có rồi bị vứt bỏ.