¿¡Soy el manager de Seventeen?!
¿Vas a hacer algo diferente otra vez?


Agotador

Agotador

Agotador


여주
..la persona que se pondrá en contacto contigo..


여주
¡Me he sentido triste desde la mañana!


대표님
"¿Estás despierto?"


대표님
"Si te despiertas, ve directo a la oficina."


대표님
"El nuevo gerente también está aquí."


여주
¿Desde la mañana? ¿Y qué es esta tontería tan aburrida?


여주
Ugh...me duele la espalda...



여주
Qué maldito idiota... ¿Quién haría eso a las 7 de la mañana... (rímel)... ¿Qué clase de idiota haría eso (rímel)... Ah, estoy tan cabreado!!!!!



여주
Tengo sueño..

Una oficina con un aire frío que siempre se siente frío.


여주
Por eso no quiero venir aquí...

¡estallido!


여주
Oh Dios mío...


대표님
venir


여주
Wow, estás caliente


매니저님
Hola..!!


여주
Oh Dios, ¿nuevo gerente?


매니저님
Ah..sí..b


여주
Wow, eres tan lindo????


대표님
Creo que un solo gerente no es suficiente


대표님
Eligieron a una persona más


여주
presidente..


여주
2 de 13...ja..


여주
Dejemos de hablar...


대표님
Te llamé porque tengo algo que decirte.


여주
..?

No hay horario hoy..

¿Seguro que mi feliz fin de semana..?


여주
Sí..?


여주
Los niños están coreografiando ahora...


여주
Debe haber...


대표님
Así es, te ayudaré.


여주
Sí. ?


여주
No, por favor deja de hablar...


여주
Por favor, habla coreano hasta el final.


대표님
Iré a la sala de práctica y te ayudaré con la coreografía.


여주
¿Soy un gerente..?


대표님
^ Estuve en el club de baile en la secundaria y preparatoria, y gané medallas de oro en concursos de baile creativo varias veces. Eso es suficiente.


대표님
¡Al contratar empleados, elegimos en función de la relación coste-beneficio!


여주
bajo..


여주
Vale, lo entiendo. Cállate, por favor. No quiero oírlo. (Viejo tacaño...).


대표님
¿Qué tal si hablas un poco más amablemente?


여주
💐💐🌸💮💮🏵🌹🌺🌺No quiero oírlo 🌺🌹🏵🌼🌷🌱🌼🌻🌻


대표님
Sólo porque lo vistas no significa que sea bonito.


여주
Soy bonita porque estoy bien vestida ¿verdad?


대표님
..salir.


여주
Sí

¡Chirrido...bang!


여주
Ese maldito idiota

Cerré la puerta tan fuerte como pude.


매니저님
Wow, eso es increíble.


여주
(Lindos ojos de hámster...)


여주
Qué es..?


매니저님
Pase lo que pase, ¡es la primera vez que veo a alguien hablarle tan groseramente al CEO!


여주
Puaj...


여주
El gerente es tan grosero a primera vista...


매니저님
¡Oh, lo siento, no puedo mentir!



여주
Ugh, me duele el corazón.


여주
Está bien, Gerente, pronto también serás mi camarada chismoso.


여주
¡Primero, vayamos a la sala de práctica como dijiste!


매니저님
Sí !


여주
Hola, chicos..!!


권순영
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Uno, dos, tres!!!!!!!!!!


권순영
¡¡ ...Junta las piernas!!!!!!!!!!!


여주
...

Acabo de sentarme en el sofá de la sala de práctica.


매니저님
¿Es masticable..?


여주
Sí..


매니저님
yo también..


권순영
¡¡¡Mi brazo no encaja!!!!


권순영
Una canción más


여주
Vaya, eso da miedo.


매니저님
Yo...quiero huir...


김민규
¿Qué pasa, hermana?


이찬
..?


홍지수
?


권순영
Oye, ¿cuando viniste?


여주
Pronto...


여주
Ah, cierto, a mi lado.


매니저님
¡Hola!


여주
Nuevo gerente


여주
No presumas de mí porque soy un ex boxeador.


매니저님
Sí..?


이지훈
Impresionante


부승관
¡¡¡Yo también soy bueno en el boxeo!!!


윤정한
Sí, ese es el sonido que sale de tu boca.


부승관
¿De qué estás hablando?


윤정한
¡¡¡De qué estás hablando!!!


윤정한
¡¡¡Es Hansori!!!



최한솔
v=(๑ㆁᗜㆁ๑)=v


전원우
¿Qué te trae por aquí?


매니저님
Oh, el jefe le pidió a Yeoju que te ayudara a practicar.


문준휘
Entonces, mientras estamos aquí, ¡bailemos una canción!


세븐틴
¡Vamos, vamos!

🔊🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎵


여주
No...


매니저님
¿Si? ¿Qué es?


여주
Esa coreografía no está del todo bien...


권순영
Sí... yo también lo creo.


권순영
Esto hace que los movimientos del brazo sean demasiado difíciles, ¿verdad?


여주
No, ¿no puedes hacerlo así (swish swish)?


권순영
Ah, entonces (swoosh swoosh) así...


권순영
Oh, ¿está bien?


이석민
¡¡¡Wow, eres increíble, hermana!!!


권순영
Hermana, solo un momento.

🔊🎶🎵🎵🎶


권순영
Por favor coreografíe esta parte, todavía no la he coreografiado.


여주
¡Está bien, tomemos un pequeño descanso mientras coreografiamos con Soonyoung!

Tic tic...

En la tranquila y espaciosa sala de práctica, se podía oír el sonido de un bolígrafo haciendo clic.

Sunyoung permaneció de pie en medio de la sala de práctica, con las manos extendidas.


여주
!!!!!


여주
¡¡¡Sunyoung!!!


권순영
¿¿¿Hermana???


여주
Mira rápidamente


여주
Bien, siéntense aquí en círculo, cuenten dos, tres y luego estírense hacia un lado...


권순영
...Wow, eso es increíble, hermana.


홍지수
Oh...¿por qué hay tanta gente maravillosa en el mundo?


윤정한
Está bien, eres bueno estafando jaja


홍지수
Jajajajajajaja estoy perdiendo


여주
Chicos, vamos a intentar adivinar de qué se trata el gran barco.


여주
Jihoon está aquí


여주
Myungho está sentado aquí y Choi Seungcheol también.


승철
Hermana, ¿por qué me llamas puta?


매니저님
Jajaja^^ Seungcheol es tan femenina jaja


여주
Está bien Seungcheol, esa persona es buena para hurgar en el equipaje.


승철
...fue malo..


여주
Ja...es difícil...


매니저님
¡¡¡Gracias por tu arduo trabajo!!!


권순영
Buen trabajo~


최한솔
Hermana, esto...


여주
¿Pocari..?


최한솔
Come eso y nos vemos luego.


부승관
¿Qué diablos soy...?


최한솔
Jaja... Seungkwan, ve a Seungcheol y pídele que te lo compre.


부승관
¡¡¡¡¡¡¡¡Está bien Seungcheol hyung!!!!!


승철
¿por qué?


부승관
¡¡¡Pocari!!


승철
No me gusta


부승관
Choi Seung-cheol Choi Seung-cheol Choi Seung-cheol Choi Seung-cheol


승철
¡Ah! ¿¡Por qué me llamas Sungtae!?


여주
Es muy divertido jajaja