Lo siento y te amo
EP.56


Primer día de clases...

08:03 AM

송하영
¿Será en este momento?


김동현
No estoy seguro, pero si voy a la escuela, llegaré temprano.


김동현
Si nos evitas, vendrás en un momento diferente al nuestro.


김동현
No es que sea tan desconsiderado


김동현
¿Sí?


김지연
eh..


김지연
Si... nos estás evitando... ¿por qué?


김동현
Bien...


김동현
Tienes que saber...




송하영
¿Es así..?


김지연
Um... ¿quizás..?


김동현
Es mi primera vez en el santuario, así que estoy un poco confundido.


송하영
¿Eh? Supongo que está por allá.


김지연
Clase 7, Grado 2... aquí está



송하영
¿Quién está ahí?


김지연
Uh uh..


김지연
Pero no es Woong...


송하영
Entonces ¿quién es?



하성운
¿Hola, chicos?


하성운
¿Que está pasando aquí?


김지연
Ah... quiero ver a Woong


하성운
¿No oísteis chicos?


송하영
¿¿Qué??


하성운
Woong abandonó la escuela


김동현
Sí..?


김지연
Uh... ¿qué es eso?


하성운
Yo tampoco lo creo...


하성운
Ahora mismo, Woong está organizando su escritorio y su casillero.


하성운
Dijo que enviaría al mayordomo a recoger mi equipaje más tarde.


김지연
No sé qué está pasando..?


하성운
eh..


하성운
Te pregunté por qué, pero no me lo dijiste, así que te iba a preguntar: "¿Has oído algo?"


김동현
ah..


하성운
¿Qué es esto? Yo también me pregunto...


김지연
Veo..


송하영
Luego volveremos


하성운
Está bien, entra.


김지연
Sí..


김동현
adiós..


하성운
Uh uh... vale




하성운
Jajajaja ¿qué carajo está pasando?


하성운
Por más que intento buscar información no la encuentro.




김지연
No... en serio qué...


김동현
Lo que estoy diciendo es...


송하영
Sí... Realmente nunca imaginé que Woong tomaría esa decisión...


김동현
...¿Qué debo hacer ahora..?


김지연
Bueno... supongo que haremos cualquier cosa una vez que nos conozcamos...


송하영
Bien... No hay forma de encontrarnos...

estallido))


이대휘
¡Hermano! ¡Hermanas!


박우진
No, es muy, muy rápido.


김동현
Eh... ¿por qué?


이대휘
Tengo una idea aproximada de por qué está así.


이대휘
Hay un hermano llamado Woong.


김지연
Oye, ¿por qué estás aquí?


이대휘
No estoy seguro porque lo acabo de escuchar de pasada.


이대휘
¿Escuchaste a Lee Eun-sang hablando de Woong-hyung?


김지연
Uh uh


이대휘
Pero había alguien a mi lado...


이대휘
Era un estudiante de segundo año y un chico, y le dijo a su superior,


이대휘
Pregunté si Woong-hyung lo estaba manejando bien, ¿verdad?


김지연
qué..?


김동현
Está relacionado... con ellos.


이대휘
Y más información sobre Daeaebaak


박우진
¿Qué es esto de nuevo?


이대휘
¿Está aquí el profesor Seongwoon?


송하영
Uh uh


이대휘
Soy muy cercano a Woong-hyung.


이대휘
Creo que es algo que has estado viendo desde que eras pequeño.


송하영
¿¿en realidad??


이대휘
Asentir))


김동현
Entonces no hay tiempo para esto


김동현
Vamos primero a Seongwoon.



Golpe, golpe))


하성운
No... No es fácil romper la seguridad.



송하영
maestro..!


하성운
Sorpresa


하성운
¿Por qué viniste??


이대휘
¿Es cierto que usted y su maestra han sido cercanos desde la infancia?


하성운
¿Eh...? ((avergonzado


하성운
¿Cómo lo supiste..?


박우진
Escuché a este tipo pasar


이대휘
Sí, eso es lo que dijo Lee Eun-sang.


하성운
Hiciste un gran trabajo...


이대휘
Entonces te lo diré, profesor.


하성운
¿Qué?


박우진
Él lo oyó


하성운
Ah... vale, dime


이대휘
¿Con quién habla Geungkka Lee Eun-sang? ¡Oye, Woong-hyung, qué bien lo llevaste!


하성운
¿¿qué??


하성운
Jajajaja casi lo esperaba, pero no sabía que sería real.


김지연
Maestro... entonces ¿no deberías simplemente preguntar?


하성운
Yo también quiero hacer eso


하성운
Pero la madre de Woong... Entonces, mi tía me dijo que no volviera más a la casa de Woong y que no me comunicara con él.


김동현
ah..


하성운
Pero todavía estamos investigando.


하성운
La seguridad en la mayoría de los lugares puede ser violada.


하성운
JW Group realmente no está funcionando


하성운
¿Qué? No puedo hacerlo aunque sea empleado de la empresa...


이대휘
¿Profesor, usted tiene dos trabajos???


하성운
Uh uh... de alguna manera...


하성운
Bueno... te lo haré saber tan pronto como sepa algo sobre Woong.


하성운
Si descubren algo, háganmelo saber.


김지연
Sí, lo haré.


하성운
Entonces entra. Empieza pronto.


박우진
Sí


하성운
¿Ah, y mi verdadera identidad es un secreto?


이대휘
Por supuesto~


송하영
Entonces me iré


하성운
Está bien, entra.





Vacaciones escolares... (¿Concepto de tiempo? ¿Qué es eso?)


김지연
Suspiro... Me siento muy raro hoy...


송하영
Equivocado...


송하영
Si me hubiera sentido así cuando estaba en la escuela secundaria, habría ido allí de inmediato.


김지연
¿Ah, qué bien? ¿Debería volver pronto?


김동현
¿Yo también lo tengo??


김동현
¿Pero dónde está ese lugar?


김지연
¿Donghyun dará permiso?


송하영
Mmm...


김동현
¡Ahh! ¿Qué es?


송하영
¡Hágamelo saber!


송하영
Escucha atentamente


김동현
¡eh!


송하영
club


김동현
...?


김동현
¿¿a??


김동현
¿¿¿¿¿¿¿en realidad???????


송하영
¿puedo ir???


김동현
No... está bien, ¿qué tipo de viento sopló en el pasado que te hizo ir al club?


김동현
¿Este gentil niño??


김지연
No, no fue suave


김지연
Escucharás los detalles más tarde, pero este tipo era un completo idiota.


김동현
..????


송하영
¡De todas formas! ¿Puedo irme?


김동현
Si vas, vamos juntos


송하영
¿Has estado allí??


김동현
Por supuesto


김동현
Fui allí hace un tiempo para aliviar el estrés cuando estaba pasando por un momento difícil.


김동현
Oh, pero Woong no fue...


김동현
Él es el epítome de la pureza... Lo siento..


김지연
... No


김지연
¡Así es! ¡Vamos a divertirnos!


송하영
Bueno


김동현
Ah, ¿debería llamar a Daehwi y Woojin también?


송하영
¿Ellos también van?


김동현
Cuando estaban en la secundaria, estaban totalmente... oh Dios...


김동현
Entonces ¿me estás llamando?


김지연
Vamos a llamar


김지연
Es bueno tener mucha gente.


김동현
Bueno..


김동현
Luego, prepárate a las 8 en punto y reúnete frente al club ※※.


송하영
¡¡Bueno!!


김지연
Garantizado más tarde~


송하영
Nos vemos luego~




Mientras tanto, Woong...


전웅
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que lo limpiaste?

웅이 엄마
Aún queda mucho


전웅
Entonces te ayudaré también


전웅
De todas formas no hay nada que hacer...

웅이 엄마
Bueno, ya casi he terminado el piso superior, ¿puedes terminarlo ahí arriba?


전웅
Sí, lo entiendo.



웅이 아빠
¿Te ves deprimido?

웅이 엄마
oh..

웅이 엄마
No puedo evitarlo...

웅이 아빠
Puedo ver que estás intentando con todas tus fuerzas actuar alegremente... suspiro...

웅이 엄마
Lo sé..

웅이 아빠
Mirando a Woong, me pregunto si esta es la elección correcta.

웅이 엄마
eh..



03:25 PM

전웅
Lo limpié todo

웅이 엄마
¿En serio? Entonces tómate un descanso.


전웅
¿Entonces puedo salir un rato?


전웅
Sólo quería tomar un poco de aire fresco...

웅이 엄마
Bueno, fui y volví.


전웅
Sí..




전웅
Ja...


전웅
En serio... ya no lo sé...

Una persona se acerca en ese momento.


안유진
Woongah


전웅
Ah.. Hermana..


안유진
¿Por qué abandonaste la escuela?


전웅
Es solo que... tengo algunas circunstancias...


안유진
Umm... ¿Cómo te sientes ahora?


전웅
Es molesto..


전웅
Estoy molesto... Me odio a mí mismo y simplemente... odio todo...


안유진
¿Te sientes mal?


전웅
Asentir))


안유진
Entonces te animaré


전웅
Cómo..?


안유진
¿Bueno?


안유진
Ven aquí a las 8:30


안유진
Ven bien vestido


안유진
¿Entiendo?


전웅
¿A dónde estás intentando ir?


안유진
¿De verdad no lo sabes?


전웅
Sí..


안유진
Bueno... lo sabrás cuando vayas.


전웅
Ah...


안유진
Nos vemos luego entonces


안유진
Será divertido


전웅
Sí...




작가
Si lo sigues usando


작가
No creo que pueda subir esto


작가
Dije que tomaría mucho tiempo


작가
Qué... fue escrito rápidamente


작가
Quizás el próximo episodio no sea el último...


작가
Creo que probablemente terminará en 2 o 3 episodios como máximo.


작가
Hay dos finales en los que pensé...


작가
Feliz o triste..


작가
Jejeje, solo yo lo sé.



2522 caracteres