"¿Soy el líder de este barrio?"
Un momento




여지서
él

((Suspiro


여지서
Yeorin, es muy fácil cambiar a una persona en un instante ((susurro)

주여린
....cachorro de zorro..


여지서
¿Eh? No te oigo muy bien.

fósforo-


여지서
Vaya!!!!!ㅎㅎㅎㅎ

주여린
..


김남준
¿De qué estás hablando?..


김석진
¿Quién tenía razón?


여지서
Suspiro... ¿Eh?


정호석
Jiseo, ¿estás bien?


박지민
Oh Dios mío... Yeorin, ¿qué pasa?


김석진
¿Por qué haces eso, Joo Yeo-rin? ¿Por qué le pegas a Ji-seo en la cara?

주여린
¿Por qué proteges a esa perra cuando ni siquiera sabes qué está pasando?

Po-ok-


전정국
Yeorin... No hagas eso...

주여린
..¿por qué me detienes?

주여린
No hice nada malo


전정국
...


전정국
Yeorin, vamos a disculparnos con Jiseo... ¿Sí? Jiseo te golpeó en la cara.

주여린
¿Qué? ¡¿Golpearía a esa perra sin ninguna razón?!


전정국
..Dije que fue un malentendido el día anterior.


전정국
El portador es de lo que todos hablamos, así que lo pongo aquí.

주여린
Dijo que dormiría aquí.


전정국
Escuché que mis padres fueron transferidos al extranjero, así que vine aquí porque estaba solo.


전정국
No puedo dejar a una chica sola, ¿verdad? Yeorin...

주여린
¿Es un niño? Tiene 20 años.

주여린
¡Estoy en una edad en la que puedo hacerlo todo yo solo!

Kwaak-


전정국
Yeorin... No hagas eso...

주여린
..jungkook jeon


전정국
¿eh?..

주여린
Disolver


전정국
..¿qué?

주여린
No puedo confiar lo suficiente en mi novia como para romper con ella.


전정국
..solo un minuto..háblame..


육성재
..Déjame hablar contigo primero, Yeorin.

...

Me siento aliviado cuando escucho la voz de Seongjae.

Simplemente se siente cómodo


여지서
Ugh... eh...

Ese consuelo es fugaz, pero cuando oigo llorar a esa niña, es como un perro.


여지서
Eh... Jeong... Jeongguk...


전정국
¿Eh? ¿Estás bien? ¿Estás muy herido?


여지서
..jaja está bien.. así que no seas así con Yerin..


여지서
Ah... Ay...


전정국
...hablemos conmigo, Señor Yeo-rin


전정국
apurarse

주여린
..


estallido



전정국
¿Qué sucede contigo?


전정국
Te dije que fue un malentendido, estaba tratando de sorprenderte con ese deseo de cumpleaños.


전정국
Así que mentí


전정국
¿Estás golpeando a un niño por eso?

주여린
..ey


전정국
¿Por qué no puedes tener confianza ahora?


전정국
Me disculpo con Yeo Ji-seo.

주여린
¡¡ey!!


전정국
..

주여린
Ufff... No sabes lo que está haciendo esa perra ahora mismo, maldito idiota.

*Nanssiun = No tienes ningún sentido común, en caso de que haya gente que no lo sepa...


전정국
Entonces explícame... dime qué está haciendo el policía.

주여린
¡¡¡Es un cachorro de zorro!!!

주여린
Ahora mismo... estás mintiendo.

주여린
Te conocí antes aquí

주여린
Yeojiseo compró suculentas a propósito y me las dio...


전정국
Estuviste conmigo hoy


전정국
¿A qué hora nos conocimos?

주여린
las 3 en punto


전정국
..también estabas conmigo en ese entonces

주여린
..todavía escucha


전정국
..eh

주여린
Compré algunas suculentas y rompí la maceta de vidrio a propósito.

주여린
Las suculentas están intentando pisarlo.


전정국
Esa suculenta...

주여린
¡¡¡Amenazando contigo!!!!


전정국
..

주여린
Golpeé a los niños antes porque me hicieron algo.


전정국
..No

주여린
¿qué?


전정국
3..Tú y yo a las 3 en punto..


전정국
mentir..

주여린
..chico loco

주여린
¿Te amenazaron?


전정국
...No... Ese tipo de cosas...

주여린
Hijo de puta

주여린
¿Ah, y dijiste que todos decidieron dormir en mi habitación después de hablarlo?


전정국
..eh

주여린
¿Supongo que este ya no es mi hogar? Veo que no estoy incluido en "nosotros".

주여린
Entra en mi habitación

주여린
Cambia todo y dáselo a tu dama.


전정국
..

주여린
..bajo..

주여린
Jungkook


전정국
¿Eh?..((sollozo

주여린
¿Por qué lloras?


전정국
..jeje..sollozo.. Yeorin.. no te vayas..sollozo..

주여린
((Seca las lágrimas

주여린
Lo odio, me voy a ir.

주여린
No nos volvamos a ver nunca más, ex novio jaja


전정국
......


estallido



김석진
Yeorin...

주여린
ey


김석진
¿oh?..

주여린
Dame el número de la habitación

주여린
yo iré


김석진
Yeorin, espera un minuto.


김석진
Vamos juntos al parque

주여린
..¿de repente?


김석진
Tengo algo que decir

주여린
..

주여린
Solo dime todo aquí

주여린
¿Hay alguien que no tenga nada que decirme?


김석진
...Yeorin, pareces demasiado emocionada...

주여린
¿Cómo que estás tranquilo? Estoy tranquilo ahora mismo, idiota.


김석진
..ㄷ..tamaño natural

주여린
Oh, entonces sal de aquí.


김태형
...yeol

주여린
..Taehyung~ㅎ Nuestro Taehyung


김태형
¿Eh...eh?

주여린
Taehyung, no tengo nada que decir, ¿puedes ir?


김태형
..

주여린
Seongjae, vamos a casa a comer pan. Tengo hambre.


육성재
..Está bien, vámonos


육성재
Ah, y


육성재
Haz uno pequeño aquí


여지서
..suspiro..s..lo siento..


육성재
No quiero parecer un perdedor


여지서
..




육성재
Hermana, ¿no tienes hambre?

주여린
Jaja, es cierto, nuestro Sungjae es inteligente.


육성재
Si no lo sabes ¿no eres estúpido?


육성재
Estabas comiendo así antes

주여린
¿Qué? ¿Este Yukgaejang?


육성재
Oh, lo siento jaja

"Oye... ¿Rin?"

주여린
..

주여린
Seongjae, vámonos, ignórame.



작가시키
Lo siento... Me da pena cada vez que veo tu apodo estos días...


작가시키
J.. Es una batata que durará un tiempo.. jejeje