"Apakah saya pemimpin lingkungan ini?"

Sebentar lagi

여지서 image

여지서

Dia

((Mendesah

여지서 image

여지서

Yeorin, sangat mudah mengubah seseorang dalam sekejap ((berbisik)

주여린

....anak rubah..

여지서 image

여지서

Hah? Aku tidak bisa mendengarmu dengan jelas.

cocok-

여지서 image

여지서

Wow!!!!!ㅎㅎㅎㅎ

주여린

...

김남준 image

김남준

Apa yang kamu bicarakan?..

김석진  image

김석진

Siapa yang benar?...

여지서 image

여지서

Huft... Huh...

정호석  image

정호석

Jiseo, kamu baik-baik saja?

박지민  image

박지민

Astaga... Yeorin, ada apa?

김석진  image

김석진

Kenapa kau melakukan itu, Joo Yeo-rin? Kenapa kau memukul wajah Ji-seo?

주여린

Kenapa kau membela perempuan jalang itu padahal kau bahkan tidak tahu apa yang sedang terjadi?

Po-ok-

전정국 image

전정국

Yeorin... Jangan lakukan itu...

주여린

...mengapa kau menghentikanku?

주여린

Saya tidak melakukan kesalahan apa pun

전정국 image

전정국

...

전정국 image

전정국

Yeorin, ayo kita minta maaf pada Jiseo... Ya? Jiseo memukul wajahmu.

주여린

Apa?.. Apakah aku akan memukul perempuan jalang itu tanpa alasan?!

전정국 image

전정국

...Saya sudah mengatakan bahwa itu adalah kesalahpahaman sehari sebelumnya.

전정국 image

전정국

Operator seluler adalah topik yang kita bicarakan bersama, jadi saya cantumkan di sini.

주여린

Dia bilang dia akan tidur di sini.

전정국 image

전정국

Saya mendengar bahwa orang tua saya dipindahkan ke luar negeri, jadi saya datang ke sini karena saya sendirian.

전정국 image

전정국

Aku tidak bisa meninggalkan seorang gadis sendirian, kan? Yeorin...

주여린

Apakah itu anak kecil?! Dia berumur 20 tahun

주여린

Aku sudah berada di usia di mana aku bisa melakukan semuanya sendiri!!

Kwaak-

전정국 image

전정국

Yeorin... Jangan lakukan itu...

주여린

...jungkook jeon

전정국 image

전정국

Hah?..

주여린

Bubar

전정국 image

전정국

..Apa?

주여린

Aku tidak cukup percaya pada pacarku untuk putus dengannya.

전정국 image

전정국

...tunggu sebentar...bicaralah padaku...

육성재 image

육성재

...Izinkan aku berbicara denganmu dulu, Yeorin.

...

Aku merasa lega saat mendengar suara Seongjae.

Rasanya nyaman sekali

여지서 image

여지서

Ugh... huh...

Kenyamanan itu hanya sementara, tetapi ketika aku mendengar gadis itu menangis, rasanya seperti mendengar suara anjing.

여지서 image

여지서

Hah.. Jeong.. Jeongguk..

전정국 image

전정국

Hah? Kamu baik-baik saja? Apakah kamu terluka parah?

여지서 image

여지서

..haha tidak apa-apa.. jadi jangan bersikap seperti itu pada Yerin..

여지서 image

여지서

Ah... Aduh...

전정국 image

전정국

...mari kita bicara denganku, Tuan Yeo-rin

전정국 image

전정국

buru-buru

주여린

...

bang

전정국 image

전정국

Ada apa denganmu?

전정국 image

전정국

Aku sudah bilang itu hanya salah paham, aku mencoba memberimu kejutan dengan ucapan selamat ulang tahun itu.

전정국 image

전정국

Jadi, aku berbohong.

전정국 image

전정국

Apakah kamu memukul anak kecil karena itu?

주여린

..Hai

전정국 image

전정국

Mengapa kamu tidak bisa percaya diri sekarang?

전정국 image

전정국

Aku meminta maaf kepada Yeo Ji-seo..

주여린

Hai!!

전정국 image

전정국

...

주여린

Fiuh... Kau tidak tahu apa yang sedang dilakukan perempuan jalang itu sekarang, dasar idiot sialan.

*Nanssiun = Kamu benar-benar tidak punya akal sehat, kalau-kalau ada orang yang belum tahu..

전정국 image

전정국

Lalu jelaskan... ceritakan apa yang sedang dilakukan petugas polisi itu.

주여린

Itu anak rubah!!

주여린

Saat ini... kamu berbohong.

주여린

Aku bertemu denganmu tadi di sini.

주여린

Yeojiseo sengaja membeli tanaman sukulen dan memberikannya kepadaku...

전정국 image

전정국

Kamu bersamaku hari ini

전정국 image

전정국

Jam berapa kita bertemu?

주여린

Jam 3

전정국 image

전정국

…kamu juga bersamaku waktu itu

주여린

...masih mendengarkan

전정국 image

전정국

..Hah

주여린

Saya membeli beberapa tanaman sukulen dan sengaja memecahkan pot bunga kacanya.

주여린

Tanaman sukulen itu mencoba menginjaknya

전정국 image

전정국

Tanaman sukulen itu...

주여린

Mengancammu!!!!

전정국 image

전정국

...

주여린

Aku memukul anak-anak tadi karena mereka melakukan sesuatu padaku.

전정국 image

전정국

..TIDAK

주여린

Apa?

전정국 image

전정국

3..bersamaku jam 3..

전정국 image

전정국

berbohong..

주여린

...orang gila

주여린

Apakah Anda diancam?

전정국 image

전정국

...Tidak... Hal semacam itu...

주여린

Dasar bajingan

주여린

Oh, dan kamu bilang semua orang memutuskan untuk tidur di kamarku setelah membicarakannya?

전정국 image

전정국

..Hah

주여린

Sepertinya ini bukan rumahku lagi? Aku tahu aku tidak termasuk dalam 'kita'.

주여린

Masuklah ke kamarku

주여린

Ubahlah semuanya dan berikan kepada wanitamu.

전정국 image

전정국

...

주여린

..di bawah..

주여린

Jungkook

전정국 image

전정국

Hah?..((terisak

주여린

Mengapa kamu menangis?

전정국 image

전정국

..hehe..terisak.. Yeorin.. jangan pergi..terisak..

주여린

((Usap air mata

주여린

Aku benci ini, aku akan pergi.

주여린

Jangan pernah bertemu lagi, mantan pacar haha

전정국 image

전정국

......

bang

김석진  image

김석진

Yeorin...

주여린

Hai

김석진  image

김석진

Eh?..

주여린

Berikan saya nomor kamarnya

주여린

Aku akan pergi

김석진  image

김석진

Yeorin, tunggu sebentar

김석진  image

김석진

Ayo kita pergi ke taman bersama-sama

주여린

..Tiba-tiba?

김석진  image

김석진

Saya punya sesuatu untuk dikatakan.

주여린

...

주여린

Ceritakan semuanya padaku di sini.

주여린

Apakah ada orang yang tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepada saya?

김석진  image

김석진

...Yeorin, kau tampak terlalu bersemangat...

주여린

Apa maksudmu tenang? Aku tenang sekarang, dasar bodoh.

김석진  image

김석진

..ㄷ..ukuran sebenarnya

주여린

Oh, kalau begitu pergilah

김태형  image

김태형

...yeol

주여린

Taehyung~ㅎ Taehyung kita

김태형  image

김태형

Eh...eh?

주여린

Taehyung, aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan, jadi bisakah kau pergi?

김태형  image

김태형

...

주여린

Seongjae, ayo pulang dan makan roti. Aku lapar.

육성재 image

육성재

Baiklah, mari kita pergi.

육성재 image

육성재

Oh dan

육성재 image

육성재

Buat yang kecil di sini

여지서 image

여지서

...menghela napas...maaf...

육성재 image

육성재

Aku tidak ingin terlihat seperti pecundang

여지서 image

여지서

...

육성재 image

육성재

Saudari, apakah kamu tidak lapar?

주여린

Haha, benar sekali, Sungjae kita memang pintar.

육성재 image

육성재

Kalau kamu tidak tahu, bukankah kamu bodoh?

육성재 image

육성재

Tadi kamu makan seperti itu.

주여린

Apa? Yukgaejang ini?^^

육성재 image

육성재

Oh, maaf ya haha

"Hei... Rin?"

주여린

...

주여린

Seongjae, ayo pergi, abaikan aku.

작가시키 image

작가시키

Maaf... Aku merasa sedih setiap kali melihat nama panggilanmu akhir-akhir ini...

작가시키 image

작가시키

J.. Ini ubi jalar yang akan bertahan cukup lama.. hehehe