Gente insignificante
01. Azotea
Chirrido-
박지민
¿Por qué llegas tan tarde? (Lyeon te ha estado esperando desde hace rato)
하 련
Lo siento... terminé de prepararlo tarde jaja
En realidad, salí para evitar salir al mismo tiempo que Taehyung.
박지민
¡Taehyung ya se fue, así que ni lo mires!
하 련
Sí... (observación)
박지민
¿Cómo está tu cintura? (Mirando la cintura de Yeon)
하 련
Duele, pero lo puedo soportar (suspiro)
박지민
¿En serio? Si es muy difícil, vámonos temprano, ¿vale?
하 련
eh..
Redoble de tambores-
애들
Olor humano... | ¿Por qué esa chica no abandona la escuela? | ¿El director no está haciendo su trabajo? | Uf, el olor humano es asqueroso...
하 련
...
Redoble de tambores-
estallido-
박지민
Cierra la boca. (Frío)
애들
Oh... Es Jimin... | Wow... ¿Qué está pasando aquí? | Es guapo...
하 련
Jimin... (se seca las lágrimas rápidamente)
박지민
Solo quería verte
하 련
¿Eh...? ¿Me extrañas...? (avergonzado)
박지민
((Shh)) ¿Deberíamos ir a la tienda?
하 련
Sí..
애들
Wow... ¿por qué Jimin está con ese tipo de mujer...? | ¿Por qué Jimin está con una mujer humana...? | Como era de esperar, Jimin... es tan amable...
하 련
Wow.. bonito..
박지민
¿Te sientes mejor ahora?
하 련
¡Sí! ¿Pero cómo sabes que estoy de mal humor?
박지민
Bueno... "Puedo ver lo que realmente estás pensando" ¡porque todo es visible en tu expresión!
하 련
Ah, claro...
하 련
¿Pero puedes ver mis verdaderos sentimientos?
박지민
¿Eh? (avergonzado)
하 련
Yo también me he sentido así desde hace unos días. En fin, siento que puedo leer el corazón de la gente.
박지민
Ah... ¿Es solo mi imaginación? ¿Qué te parece?
Incluso olvidé que Haryeon es mitad humano y mitad bestia.
하 련
Te dije que yo también podía verlo... (Mira a Jimin con una mirada extraña)
박지민
eso..
estallido-
김태형
Cállate. (De pie, mirando fijamente a Yeon y Jimin)
박지민
¡Taehyung!
하 련
.. (sentido)
김태형
¿Qué haces aquí con ese humano?
박지민
Ah... eso...
김태형
De ninguna manera... (frío)
Sonting
No acechar, no mirar fijamente...
Si no me lo dices, me dolerá mucho el corazón ㅠ