Personnes insignifiantes
01. Toit-terrasse


Grincer-


박지민
Pourquoi es-tu si en retard ? (Lyeon t'attend depuis tout à l'heure)


하 련
Désolée... j'ai fini de préparer en retard haha

En fait, je suis sortie pour éviter de sortir en même temps que Taehyung.


박지민
Taehyung est déjà parti, alors ne le regardez même pas !


하 련
Oui… (observation)


박지민
Comment va ta taille ? (Jette un coup d'œil à la taille de Yeon)


하 련
Ça fait mal, mais je peux le supporter (soupir).


박지민
Vraiment ? Si c'est vraiment difficile, on peut partir plus tôt, d'accord ?


하 련
hein..


Roulement de tambour-

애들
Odeur humaine… | Pourquoi cette fille ne quitte-t-elle pas l’école ? | Le principal ne fait-il pas son travail ? | Beurk, l’odeur humaine est sale…


하 련
...

Roulement de tambour-

claquer-


박지민
Ferme-la. (Froid)

애들
Oh… C’est Jimin… | Waouh… Que se passe-t-il ici… | Il est beau…


하 련
Jimin... (essuie rapidement ses larmes)


박지민
Je voulais juste te voir


하 련
Hein ? Tu m'as manqué ? (gênée)


박지민
((Chut)) Devrions-nous aller au magasin ?


하 련
Ouais..

애들
Waouh… pourquoi Jimin est-il avec ce genre de femme… | Pourquoi Jimin est-il avec une femme humaine… | Comme prévu, Jimin… est si gentil…



하 련
Waouh... joli...


박지민
Vous vous sentez mieux maintenant ?


하 련
Oui ! Mais comment sais-tu que je suis de mauvaise humeur ?


박지민
Eh bien… « Je vois ce que tu penses vraiment » car tout est visible sur ton expression !


하 련
Ah, je vois...


하 련
Mais peux-tu percevoir mes véritables sentiments ?


박지민
Hein ?? (gêné)


하 련
Je ressens la même chose depuis quelques jours. En tout cas, j'ai l'impression de pouvoir lire dans les cœurs.


박지민
Ah... Est-ce mon imagination ? À quoi cela ressemble-t-il ?

J'avais même oublié qu'Haryeon était mi-humaine, mi-bête.


하 련
Je te l'avais dit, je le voyais aussi… (Regarde Jimin d'un air étrange)


박지민
que..

claquer-


김태형
Silence. (Debout, elle lance un regard noir à Yeon et Jimin)


박지민
Taehyung !


하 련
.. (sens)


김태형
Que faites-vous ici avec cet humain ?


박지민
Ah... ça...


김태형
Impossible... (froid)

Sonting

Pas de voyeurisme, pas de regards insistants...

Si tu ne me le dis pas, j'aurai tellement mal au cœur ㅠ