¡Inspector!
Episodio 17 - Empecemos de nuevo -
goteo
강다니엘
"Oh, ¿estás aquí? Pasa."
하성운
sí
하성운
Oye, ¿qué haces? ¿Por qué no entras?
경여주
"Voy a entrarㅡㅡ"
강다니엘
"Todos sentados."
옹성우
(Viendo a la heroína) ..........
경여주
(¿Qué? ¿Por qué está aquí?)
강다니엘
"Te lo muestro porque soy muy, muy, muy amable contigo".
옹성우
"¿Qué es?"
강다니엘
"tan pronto como."
하성운
"Es una cámara de seguridad."
여주&성우
?
작가
Descubra por qué hay CCTV en Niel.
강다니엘
"Eh... la oficina de administración..."
(Mirando atentamente las cámaras de seguridad...)
강다니엘
?
강다니엘
"Qué es esto.."
-Thud thud thud thud thud (ver episodio 14)
-Sollozo, sollozo... Es la protagonista femenina mayor... sollozo (ver episodio 14)
Primero, Lee Young, vamos al hospital. (Ver episodio 14)
강다니엘
......?
강다니엘
"¿Qué? ¿Eso fue todo?"
Ring ring ring (teléfono)
하성운
[por qué.]
강다니엘
[Mayor, creo que deberías venir aquí un momento.]
하성운
[Dónde.]
강다니엘
[Esta es la oficina de administración.]
하성운
[Está bien, vámonos.]
(Nebulosa viene)
하성운
¿Por qué llamaste?
강다니엘
"Mira esto."
(Vídeo Primavera)
강다니엘
"Entonces, ¿qué hacemos ahora?"
하성운
"Tengo que mostrarte cómo hacerlo yo mismo^^"
강다니엘
"Ustedes dos, apresúrense y echen un vistazo a esto."
(Omitir ver el vídeo)
옹성우
..........
강다니엘
"¿Entonces las cicatrices aún permanecen?"
경여주
"Sí."
옹성우
"Salgan todos. Tengo algo que decir."
하성운
"Seamos amables y vámonos jajaja"
강다니엘
"Sí, jajaja"
(Los dos salen)
옹성우
"Eh... por allá."
옹성우
(Ah... ¿cómo debería llamarte?)
옹성우
"Mayor, lo siento."
경여주
—No... ya lo sé, así que está bien.
옹성우
"Entonces hagámoslo de nuevo..."
경여주
"por un momento."
하성운
[Hola, Kyungyeoju.]
경여주
[sí]
하성운
¿No lo habías dicho ya? ¿Quieres repetirlo?
경여주
[Eres rápido para entender...]
하성운
[No tienes por qué negarte.]
경여주
[¿De qué estás hablando?]
하성운
[Nos vemos de nuevo.]
경여주
[Entonces tú.]
경여주
¿No te gusto?
하성운
[Me gustó...Me gustó.]
하성운
¿Debería decir que pareces más compatible con él? Y te ves tan feliz.
경여주
[Hola, Ha Sungwoon...]
하성운
[Contesta o llama. El niño espera con la respiración contenida.]
경여주
[Eh...eh...]
옹성우
"disculpe....?"
경여주
"oh..."
옹성우
¿Lo has pensado?
경여주
"Lo hice."
옹성우
"Qué vas a hacer..?"
경여주
(Toma aire) "Está bien, hagámoslo de nuevo..."
옹성우
"¿oh?"
경여주
"Hagámoslo, ¿no quieres hacerlo?"
옹성우
"No... no es eso... no pensé que lo harías..."
옹성우
"Gracias...de verdad."
강다니엘
"Ah... ¡Deja de encurtir, esta es nuestra casa!"
하성운
jajaja
경여주
"Ha Sungwoon, ¿estás realmente bien?
하성운
"Te dije que está bien."
경여주
"Gracias jajaja"
하성운
"Ong Seong-wu, si no lo haces de inmediato, la tomaré y vendré".
옹성우
"Sí, jajaja"
강다니엘
—¿Pero qué vas a hacer al respecto?
Ah... cierto...
Parque Yi-ryeong.
경여주
"Tengo que demandar y prepararme para el juicio".
하성운
"Pero no puedes hacerlo."
경여주
"Oh. ¿Es así?"
하성운
"Tu simplemente descansa."
경여주
"Sí, sí, lo entiendo jajaja"
(Al día siguiente)
goteo
옹성우
"Ese gerente."
부장검사
"Ah, okey."
옹성우
"Por favor, mira esto. Decide."
(Ver todo)
부장검사
"Primero, despojarlo de su puesto de fiscal y dejar que se encargue del resto de los casos".
옹성우
"Sí."
옹성우
"Lo haré, vete a casa."
경여주
"Eh, eh. Vamos."
golpe sordo golpe sordo
11:40 PM
옹성우
"Ahhhhhhh....."
옹성우
"Ya es hora..."
옹성우
"Yo iré primero."
실무관
"adiós."
옹성우
"Estoy cansado..."
(La puerta se abre) "¿Estás aquí?"
옹성우
"Uh... pero puedes ver todas las cicatrices aquí..."
경여주
"Supongo que no hay nada que pueda hacer..."
옹성우
"¿Sabes que eres realmente linda ahora que te veo?"
경여주
"Señor a mi hermana"
옹성우
"¿Cómo se llama algo lindo cuando es lindo?"
경여주
"¡No soy linda!"
옹성우
"Vale, lo entiendo. Bueno, entonces, eh..."
경여주
"Entra rápido, dijiste que estabas cansado."
옹성우
"No me siento cansado cuando te veo."
경여주
"Jajaja, entra rápido."
옹성우
"Está bien, lo entiendo jaja. Nos vemos mañana jaja."
경여주
"Sí, claro."
작가
jajaja
작가
El autor está de vuelta con otra dulce(?) historia.
작가
Gracias, gracias, gracias (oh, es difícil)
작가
Originalmente quería hacer tantos eventos y recompensas como pudiera antes de terminar esto.
작가
Um... no puedo recordarlo ahora mismo jajaja (ㅋㅋㅋㅋ)
작가
Bueno entonces me despido.