Inspector, ¿está intentando seducirme?
Ep 39 • Encrucijada
서여주
¿Pero realmente lo crees?
김태형
Qué,?
_Taehyung, que estaba sentado y quitándose el abrigo, responde.
서여주
Es un rumor de citas.
서여주
Es cuestionable en primer lugar que estemos haciendo rumores de citas cuando ni siquiera somos celebridades...
서여주
Me parece fascinante que la gente todavía crea eso.
김태형
Asintiendo-] Bueno,
_Taehyung habla brevemente y bebe agua de un vaso.
"¿Eres tú quien hizo la reserva?"
김태형
Oh, sí. Se llamará Kim Taehyung.
"Sí, has reservado un plato para dos."
¿Cuando puedo hacer una reserva durante ese corto período de tiempo...?
"La comida se está preparando ahora mismo, por favor espere un momento."
_Taehyung asiente levemente con la cabeza y mira a Yeoju.
서여주
¿A qué hora tenía...?
서여주
¿Has hecho una reserva?
김태형
Um...esta mañana.
서여주
Asintiendo-] ¿Tanto querías almorzar conmigo?
서여주
Me sorprende un poco que hayas hecho una reserva esta mañana.
김태형
eh ,
서여주
.....¿Sí?
_En respuesta a una broma,
_La protagonista femenina se siente avergonzada por Taehyung, quien dice que eso es realmente cierto.
서여주
Ajá...ja...jeje
Tengo que cambiar de tema de alguna manera.
서여주
eso...........
김태형
[Suspiro-] ¿Eso... qué?
서여주
Um...por eso...
서여주
... ¡Tenía algo que decir!...
서여주
Me olvidé...:)
Es una suerte que podamos dirigir la conversación hacia este lado...
김태형
A partir de ahora, iré al bufete de abogados todos los días a la hora del almuerzo.
_Taehyung dijo mientras se encogía de hombros.
서여주
Eh...eh...
서여주
No ,
서여주
Iré a la fiscalía.
서여주
Porque Jo Chan-woo no debería tener sospechas innecesarias.
김태형
Entonces sí, entonces
"La comida está aquí"
서여주
gracias ,
"Oh, ustedes dos... Ustedes son los que estuvieron en las noticias hace un tiempo... ¿verdad?"
서여주
.......[ Mirada -]
_Los dos se quedaron allí sin poder decir nada,
"Este es un servicio de postres, por favor tómese su tiempo ((suspiro)"
_El camarero nos entrega dos rebanadas de pastel bellamente presentadas en un plato y luego se va.
서여주
.......Es todo un éxito,
김태형
Un poquito. jajaja
_La protagonista femenina mira la espalda del empleado mientras este se da la vuelta, echándose el pelo largo hacia atrás.
서여주
Esto es algo en lo que realmente pienso cada vez.
서여주
Me siento como si estuviera experimentando una celebridad indirectamente.
김태형
Asintiendo-] Yo también.
김태형
Pero, ¿cuáles son mis habilidades?
김태형
Porque es tan bueno que es famoso.
김태형
Parece que también es así.
김태형
No es de extrañar que haya artículos sobre rumores de citas.
서여주
......Guau ,
김태형
....?
서여주
¿Sabes que acabas de tener muy mala suerte?
김태형
Suspiro-]
• • •
서여주
Ooooh...estoy lleno
서여주
Arco-] Comí bien
서여주
¿Vas a ir ahora a la fiscalía?
김태형
Mirando mi reloj -] Sí, supongo que sí.
서여주
Iré mañana como dije antes.
김태형
Asintiendo-] Sí,
Agotador-]
_El teléfono de la protagonista femenina sonó con un sonido de notificación y, después de un breve saludo_
_La protagonista femenina, cuya compañía está justo frente a ella, y Taehyung, que trajo el auto, caminan en direcciones opuestas.
_La protagonista femenina sacó su teléfono de su bolso para comprobar el sonido de las notificaciones.
Jimin: ¿Mañana tienes libre? Si es así, almorzamos juntos. Jeje.
.