Inspector, ¿está intentando seducirme?
Ep 60 • Te amo, inspector [Episodio final]
Historia pasada
Después de que se demostraron las habilidades de Taehyung,
Jo Chan-woo fue condenado a cadena perpetua.
La protagonista femenina que estuvo preocupada por Yeonhee durante todo el juicio.
Taehyung, quien notó el dolor de la protagonista femenina, le habló primero.
김태형
Yeoju... Vamos a ver a una amiga, Jo Yeon-hee _
Osario _
*Un columbario es lo mismo que un depósito de cadáveres, y es un lugar donde se guardan los restos después de que el cuerpo es incinerado.
_La protagonista femenina sostiene cuidadosamente el ramo de flores con ambas manos, con Taehyung caminando a su lado.
김태형
Creo que está aquí.
서여주
Sí, eso es cierto.
_La protagonista femenina coloca un ramo de flores en el asiento de Yeonhee.
서여주
Hola, Jo Yeon-hee, estoy aquí jaja
서여주
No he estado mucho por aquí últimamente...
_Sigue hablando, aclarándose la garganta.
서여주
Lo siento si te molesté demasiado.
서여주
Y lo siento por todas las cosas que te he dicho que te han hecho daño.
_La protagonista femenina intenta contener las lágrimas mordiéndose el labio.
서여주
¿Por qué os lo digo recién ahora...? Pero jeje
서여주
Después de dejarte ir, realmente me pesó en la mente.
서여주
Pase lo que pase,
서여주
Me aseguraré de que Jo Chan-woo nunca vuelva a salir al mundo.
_Antes de darme cuenta, la voz de la protagonista femenina temblaba ligeramente.
_Hace mucho tiempo que no se forman lágrimas en mis ojos.
서여주
Te lo prometo.
서여주
Porque no he hecho nada por ti...
서여주
En cuanto a castigar a Jo Chan-woo... lo haré.
서여주
Debería haberte ayudado hace mucho tiempo.
서여주
Eso es lo que debería haber sucedido....
서여주
Lo siento, fue mi culpa. Yeonhee_
서여주
No perdones a un amigo como yo.
서여주
...........
_La protagonista femenina, incapaz de seguir hablando, derrama lágrimas en silencio mientras mira la foto adjunta de Yeon-hee.
김태형
..........
_Mientras la protagonista femenina hablaba, Taehyung, que estaba de pie junto a ella, se acercó gradualmente.
_Toma la mano de la heroína.
_La protagonista femenina no quiere mostrarle a Taehyung que está llorando,
_Evitando el contacto visual, se secó rápidamente las lágrimas.
_Taehyung abre la boca cuando ve a una protagonista femenina así.
김태형
La protagonista femenina está pasando por un momento difícil porque Jo Yeon-hee no está cerca.
김태형
Pero estaré a tu lado y te consolaré. Yeoju.
김태형
Señora Jo Yeon-hee, por favor descanse en paz allí.
김태형
A veces sería lindo poder aparecer en los sueños de la heroína.
서여주
Mirada-]
김태형
Encogimiento de hombros-]
• • •
[Sonido metálico-]
_Taehyung coloca a la protagonista femenina en el asiento del pasajero y cierra la puerta del auto antes de sentarse en el asiento del conductor.
서여주
..........
_La heroína sigue mirando por la ventanilla del coche, apoyada en ella, sintiéndose agotada.
서여주
...Está lloviendo. Llueve.
서여주
...........
서여주
¿Hacia dónde vamos ahora?
김태형
¿A dónde quieres ir?
서여주
........Bueno ,
서여주
¿Dónde estaría bien en un día lluvioso?
서여주
¿Deberíamos simplemente dar un paseo por los alrededores?
김태형
Asintiendo-] Está bien, bien.
_La lluvia ha amainado un poco y el cielo es una perfecta armonía de nubes oscuras y luz del atardecer.
_Del coche salieron dos personas.
김태형
La lluvia aún no ha parado del todo,
서여주
¿Tienes un paraguas?
김태형
eh _
_Abre un paraguas en el asiento trasero del coche y lo pone sobre la protagonista femenina.
_Taehyung envuelve una mano alrededor de los hombros de la protagonista femenina e inclina el paraguas hacia ella.
서여주
Inspector _
_La protagonista femenina mira a Taehyung y habla.
김태형
eh _
_Dijo, mientras quitaba las pestañas pegadas debajo de los ojos de la protagonista femenina.
서여주
El inspector,
서여주
¿Podrás quedarte a mi lado hasta el final?
김태형
¿Cómo te gustaría ser?
서여주
Me gustaría que estuvieras aquí _
김태형
Estaré allí, siempre a tu lado.
김태형
¿A dónde voy dejándote?
서여주
Sonrisa-]
서여주
¿Por qué me gustas sin ninguna razón?
김태형
¿Por qué no hay ninguna razón?
김태형
Te dije _
김태형
Desde el principio estabas destinada a ser mi mujer.
서여주
Puaj..
_La protagonista femenina escapó de Taehyung y salió bajo el paraguas.
서여주
¡Estoy mirando..!
김태형
Ah, lo siento, te mojaste. Pasa.
_Taehyung corre y le devuelve el paraguas a la protagonista femenina.
서여주
Ah, cierto..
서여주
¿Qué debo hacer con mi vida ahora?
김태형
¿Qué tiene de malo eso?
김태형
Todos deben haber estado ansiosos por llevarte con ellos debido a tus excelentes características.
서여주
..trabajos, bueno, no todos son buenos lugares _
김태형
..eso es cierto,
서여주
Realmente no me agradaban mis colegas del Royal Law Firm.
서여주
...hasta el momento en que salí.
서여주
Así que voy a tomarme un pequeño descanso y luego volveré para averiguarlo.
김태형
Entonces, hasta entonces, tengo que alimentarte, ¿no?
서여주
[Suspiro-] ¿Esperabas eso?
김태형
eh .
김태형
Tenía grandes expectativas sobre vivir juntos.
서여주
...es un poco complicado.
김태형
Sonrisa-]
서여주
Nunca viviremos juntos
김태형
..?!
김태형
No, ¿qué es? Es diferente a lo que dije.
서여주
Es mi corazón.
김태형
Eh..
서여주
Sonrisa-]
_La heroína se detuvo de repente.
서여주
Inspector.
김태형
eh ?
_Él deja de seguir a la protagonista femenina.
서여주
Gracias.
서여주
Y hay cosas de las que me arrepiento.
김태형
¿Creo que me perdí el otro?
서여주
..?
김태형
Creo que tengo una última cosa que decir.
서여주
...¿No sé?
김태형
Creo que lo sé.
서여주
.........
김태형
Hazlo, rápido.
Me estás presionando para que diga que te amo ahora mismo, ¿verdad?
서여주
......
서여주
Ufff _
서여주
......Te amo, Inspector. Jaja
서여주
Por favor, quédate a mi lado cuando esté pasando por un momento difícil.
서여주
Por favor, sepan que estoy muy agradecido...
Fuego-Mal]
_Taehyung acerca su rostro mientras sigue sosteniendo el paraguas.
서여주
........ㅁ..¿qué es?
김태형
Mi respuesta a tus palabras de amor.
_Tan pronto como terminó de hablar, sus labios y los labios de la protagonista femenina se cubrieron.
_Taehyung puso la sombrilla en la arena, abrazó la cintura de la mujer y envolvió suavemente su otra mano alrededor de la parte posterior de su cuello.
_Unas gotas de lluvia hicieron un ligero sonido y poco a poco los mojaron a ambos,
_Su apariencia, que encaja bien en esa atmósfera tranquila, parece sacada de una película.
"Fiscal, ¿le gusto?" Completo _
hola a todos :)
¡Es un desastre!
Desde finales de febrero hasta finales de julio.
Hemos estado trabajando en esta pieza durante unos 5 meses.
¡Estoy muy orgulloso de que se haya completado otra pieza como ésta!
Gracias a vuestro apoyo, creo que hemos podido cerrar con buen pie esta epopeya de 60 episodios.
Todavía no tengo ninguna idea sobre una historia paralela, pero
¡Espere por favor 'Manggaesimsimgeul'!
El próximo episodio será un vistazo detrás de escena, así que si tienes alguna pregunta sobre esta pieza, déjala aquí ☆
Preguntas sobre los personajes, preguntas sobre esta obra, todo está bien.
¡Entonces me voy ahora mismo!