Equipo de investigación SVT
EP.58
권순영
Wow, es bonito aquí
권순영
¿Vamos todos juntos a nadar mañana?
김민규
Bien
권순영
Tú otra vez
김민규
¿Sí?
권순영
Una expresión educada que parece trazar una línea.
권순영
Pensé que las cosas se estaban poniendo un poco más fáciles ahora, pero ¿por qué otra vez...?
권순영
¿Estas diciendo que no me harás esto?
김민규
Todavía uso un lenguaje educado con mi hermana mayor.
권순영
Desde cuando
김민규
Ya lo dijiste antes, hermana.
김민규
Desde ese día, cuando mi hermana fue hospitalizada
김민규
Empecé a escribir de nuevo
권순영
¿por qué?
김민규
En realidad nadie lo sabe
김민규
También me especialicé en psicología de la expresión facialㅡㅡ
권순영
ah
권순영
¿sin embargo?
김민규
...
김민규
Dicen que si te gusta alguien empiezas a parecerte a él.
김민규
También supe entonces que a Yeoju-noona le gustaba mi hermano.
김민규
Porque nunca he visto correctamente la expresión o el habla dormida de Yeoju.
김민규
Pero entonces lo supe.
김민규
Que a la protagonista femenina le gusta su hermano mayor.
김민규
También sabía que no conocería los verdaderos sentimientos de mi hermano.
김민규
Mi hermano no es de los que van por ahí alardeando de las cosas que ha hecho por él.
김민규
Especialmente a mi hermana mayor.
김민규
Mi hermano dijo eso en aquel entonces.
김민규
No te dejes engañar por la amabilidad.
김민규
Lo escuché fluir
김민규
Me gusta la protagonista femenina, pero mi hermano es mi competidor.
김민규
Porque ya me había confesado y se hizo más urgente
김민규
Pensé que estabas tratando de alejarme de mi hermana mayor.
권순영
No soy tan cobarde...
전원우
Sé
김민규
Fue para mi
김민규
No entendí
김민규
Porque las emociones prevalecieron sobre la razón
김민규
Pero ahora que conozco el corazón de la protagonista femenina
김민규
Las palabras de mi hermano realmente se quedaron grabadas en mi corazón.
김민규
Sé que estoy haciendo algo estúpido.
김민규
por supuesto
김민규
No es que sea estúpido por gustarme Yeoju Noona.
김민규
Es estúpido que me haya equivocado.
권순영
...jajaja
권순영
¿Estas robando mi famosa frase?
권순영
Sí, ambos somos tontos.
김민규
No, no es mi hermano
김민규
Eres el ganador
권순영
Min gyu
김민규
¿Sí?
권순영
¿No crees que nos parecemos mucho?
김민규
Jajajaja es un honor
권순영
Kim Min Gyu
김민규
¿Sí?
권순영
¿Te acuerdas de eso también?
권순영
Te dije que no me hablaras.
권순영
Te hace pensar que estamos cerca.
김민규
...Así es
권순영
¿No es esto una ilusión?
김민규
¿Sí?
권순영
Estamos cerca, ¿por qué estás tan obsesionado?
김민규
Después de decir eso;;
권순영
No, jajaja
권순영
Fue una broma, una broma jajaja ¿Yo también perdí la cabeza?
김민규
Sí, creo que nos parecemos, hyung.
권순영
Cambia rápidamente jajaja
권순영
¿Deberíamos irnos?