Hombres y mujeres acorazados...
Habitación 12..?



김재환(친오빠)
Pero... ¿cómo se juntaron ustedes... los de la Sala 12?


김여주
Um... primero que nada... cuando estaba sola... ¡Seulgi y N se acercaron a mí! Me presentaron a sus amigos y siempre estábamos juntas. ¡Por eso nunca nos separábamos! ¡Por eso confiábamos y dependíamos la una de la otra!


은서
Heroína.. yo también.. quiero estar en tu.. habitación 12.. jeje..


성소
Yo también..jaja


설아
Miduyo...


김여주
Um... pero para que entren, ¡necesitamos 3 chicos! Porque... ¡cada vez que jugamos! ¡Somos un equipo de un chico y una chica! Jeje


김재환(친오빠)
¿Con quién has colaborado mucho?


김여주
¿Soy Hongbini o no?


홍빈(여주 단짝)
Lo hacemos mucho, jajaja


엔(여주 단짝)
¡¡acordado!!


라비(여주 단짝)
Nunca lo he hecho con una protagonista femenina.


레오(여주 단짝)
¿Tengo 5?


켄(여주 단짝)
¡Tengo 4 años!


혁(여주 단짝)
Tengo 2 años.


엔(여주 단짝)
Hongbini y yo casi... ¿20 veces?


모모
Jihuna♥


김여주
...¡Habitación 12! ¡Vamos!


박지훈(철벽남)
..


예리(철벽녀)
¡Sí! ¿Te sorprende esto?


슬기(여주 단짝)
Ok, jajaja


엔(여주 단짝)
¿Y qué pasa con tu pareja?


웬디(여주 단짝)
Um...¡Lo haré con Hyuk!


예리(철벽녀)
Yo soy Leo


조이(여주 단짝)
¡Conocido!


아이린(여주 단짝)
Encantador~


슬기(여주 단짝)
¡Eh...Hongbini!


김여주
¡Yo! ¡N!


엔(여주 단짝)
¡Haz lo que quieras!


홍빈(여주 단짝)
ㅋㅋㅋㅋ Quieres elegirte tú mismo, ¿verdad?


엔(여주 단짝)
¿Es eso así?


레오(여주 단짝)
Anne, si siempre me llamas por tu nombre, deberías usar un lenguaje educado... jajaja


김여주
¿Aún no has corregido tu mal hábito? Tienes que tener razón para corregirlo, ¿verdad?


엔(여주 단짝)
Ugh...lo siento...jaja


레오(여주 단짝)
El poder de la heroína es... asombroso.


켄(여주 단짝)
Si me pegas me duele mucho jajaja


김여주
¡¡¡Ustedes son los que están equivocados!!!


예리(철벽녀)
Por cierto, ¿a qué clase van?


라비(여주 단짝)
¡Estamos todos en la clase 1!


슬기(여주 단짝)
¡La clase 1 es la clase conmigo, Yeoju y Yeri!


혁(여주 단짝)
¡Vamos rápido!


쌤
¡Hoy vinieron 6 estudiantes de intercambio! Dijeron que son muy cercanos a Yeoju, Seulgi y Yeri, y también a dos estudiantes de otras clases. ¡Pasen y preséntense!


엔(여주 단짝)
¡Mi nombre es Yen!


홍빈(여주 단짝)
¡Hongbin!


켄(여주 단짝)
Mi nombre es Ken~


레오(여주 단짝)
León


라비(여주 단짝)
¡Ravi! ¡Ravi!


혁(여주 단짝)
¡Hyuk!


쌤
¡¡¡Tiempo libre!!!

애들
¡¡Oh!!


홍빈(여주 단짝)
¡¡Cerdo!!


김여주
Ah~ Hongbini no ha estado bien por un tiempo~ ¿Quieres estar bien?


홍빈(여주 단짝)
Es broma~


소원(여우)
Adra.. Esta es la herida infligida por la protagonista femenina (herida falsa)


예리(철벽녀)
Oh Dios... ¿no nos están engañando?


슬기(여주 단짝)
¡Sólo confiamos en la heroína!


엔(여주 단짝)
Todos sabéis que eso es falso ¿verdad?


홍빈(여주 단짝)
¡Está bien!


켄(여주 단짝)
La protagonista femenina se derrumba con eso.


레오(여주 단짝)
¡Llorar!


라비(여주 단짝)
¿Los chicos están intentando hacerme dejar esto?


혁(여주 단짝)
Guni-knia~


소원(여우)
¡Guau! (le da una fuerte bofetada en la mejilla a la protagonista femenina)


김여주
Ah... hmph...ㅠㅠ


엔(여주 단짝)
Aún no lo has arreglado, ¿verdad? Jaja. ¿Una costumbre?


예리(철벽녀)
¡Oye! Salvo por las chicas con las que tienes una relación cercana, tienes miedo a las mujeres.


레오(여주 단짝)
Tengo frío Leo


슬기(여주 단짝)
Me pregunto qué tipo de perro está ladrando...


김여주
Hmm... ¿dónde está ese perro ladrando? jajaja


박지훈(철벽남)
Hola, Yeoju..


김여주
¡¡¡Ah!! ¡¡¡Qué!!!


박지훈(철벽남)
Has cambiado mucho..


김여주
¿Quieres saber por qué cambió?


예리(철벽녀)
¡¡La protagonista femenina cambió por culpa de ustedes!!


혁(여주 단짝)
En fin, eso es todo jajaja Niños, ¿quieren vivir juntos en un apartamento de 12 habitaciones?


라비(여주 단짝)
Estoy de acuerdo


레오(여주 단짝)
Mido


켄(여주 단짝)
llamar


엔(여주 단짝)
aprobación


예리(철벽녀)
Todos estamos de acuerdo jajaja


슬기(여주 단짝)
jajaja


김여주
¡Bueno! ¡Entonces tengo que ir a mi antigua casa a buscar mis cosas!


엔(여주 단짝)
¡Jaja, entonces vamos juntos! ¡Vamos a casa juntos!


김여주
¡eh!

¡¡¡Hora de escuela!!!


김여주
Ugh...tengo sueño...


예리(철벽녀)
Así éramos originalmente jajaja


슬기(여주 단짝)
¿No lo sabías? ¡Solo tienes que venir al dormitorio de 12 habitaciones!


아이린(여주 단짝)
¡Ya nos mudamos!


조이(여주 단짝)
jajaja


웬디(여주 단짝)
Así es, jajaja


김여주
¡Vamos rápido!


김여주
¡Vuelvo enseguida!


엔(여주 단짝)
¡Ey!

La protagonista femenina hace las maletas y sale.


김여주
Voy


박지훈(철벽남)
Dónde estás...?


김여주
Decidí jugar con las 12 habitaciones y dormir?


강다니엘(철벽남)
..


김여주
Y son amigos míos desde hace casi... ¿10 años? Ja... Adiós...


박우진(완벽 철벽)
Lo siento..


이대휘(그냥 보통)
Daehwidu...


김여주
¡Voy a ir a reflexionar sobre mí!


레오(여주 단짝)
¿Recuerdas este lugar, Yeoju?


김여주
Annali...? ¡Jaja! ¡Entremos rápido!


예리(철벽녀)
Gryeong><


웬디(여주 단짝)
¡¡llamar!!


김여주
De alguna manera... siento como si hubiera regresado al pasado.


예리(철벽녀)
¡Me alegro de que Yeoju se haya convertido en una estudiante de secundaria y se haya vuelto mucho más alegre!


켄(여주 단짝)
La protagonista femenina anterior ahora es simplemente una persona diferente, ¡y la protagonista femenina actual es lo que importa!


김여주
Jeje♥


아이린(여주 단짝)
Pero... ¿sabes qué?


조이(여주 단짝)
Aquí...pueden vivir hasta 23 personas...jajaja La casa es grande jajajaja


엔(여주 단짝)
Así es...


김여주
¿Eso...por qué?..


웬디(여주 단짝)
¡Llamaste a esas 11 personas y les dijiste que vivieran juntas! Dijeron que las sasaengs vendrían ahora...


김여주
..Me pregunto..pero no estoy de humor para hablar todavía..

Vocación


김재환(친오빠)
>>Hola


김여주
>>Sí... ¿Quieres venir aquí y vivir conmigo?


김재환(친오빠)
>>Oh... ¿En serio?


김여주
>>Uh uh... Ven aquí y a la habitación 928 con todos los miembros.


김재환(친오빠)
>>¡Sí!

Fin de la llamada


김여주
Dije que vendría.

Mucho tiempo después

-Ding-Ding-


김여주
Oh... bienvenido.


박지훈(철벽남)
eh..


강다니엘(철벽남)
Wow..esto es realmente bueno..


황민현(보통 철벽)
Este es tu lugar... ¿el lugar donde solía estar la habitación 12?


홍빈(여주 단짝)
¡Cada vez que jugamos, comemos, dormimos y hacemos todo eso juntos!


엔(여주 단짝)
¡También es el hogar de los seis!


윤지성(보통 철벽)
Uh... llevémonos bien...


레오(여주 단짝)
Sí


김여주
¡En fin! ¿Dónde está la habitación?


홍빈(여주 단짝)
¡Esta Hongbin-chan lo tiene todo planeado!


김여주
Sí, sí... eres un genio... jajaja


예리(철벽녀)
Hmm... De todos modos, ¡dímelo!


홍빈(여주 단짝)
Bueno... primero que todo... ¡una mujer entra en cada habitación como representante!


슬기(여주 단짝)
¡OMS!


박우진(완벽 철벽)
Ustedes se acuestan con hombres, ¿no les importa?


김여주
no existe


아이린(여주 단짝)
Ya he dormido mucho


홍빈(여주 단짝)
Y... en la habitación de Yeoju, están Hongbin, N, Yeoju, Jihoon, Woojin, Daniel y... Yeri, Ken, Sungwoon, Jaehwan, Daehwi, Seulgi, Leo, Jisung, Minhyun, Jinyoung e Irene, Sungwoo, Joy, Wendy, Hyuk, Ravi, ¿de acuerdo?


김여주
¡Prepresión!


슬기(여주 단짝)
¡Venid a vuestras habitaciones!


김여주
Cada vez que limpio la habitación, ¡Hongbin y En nunca se separan!


엔(여주 단짝)
Jeje...


김여주
Tengo celos de la habitación de Irene... Wendy y Joy están allí...


홍빈(여주 단짝)
¿Hay muchos hombres aquí?


김여주
¡Pero! ¿Por qué, de entre todos? ¡Park Ji-hoon, Park Woo-jin y Kang Daniel! ¡Son los dos que más pelearon!


박지훈(철벽남)
. . .


강다니엘(철벽남)
Soy Daniel..


박우진(완벽 철벽)
Soy Woojin


박지훈(철벽남)
Soy Jihoon...


김여주
Ja...estoy arruinado...


엔(여주 단짝)
¿Sólo...hacer las paces?


김여주
¿No te gusta? ¿Enah? ¿Necesitas que te golpeen?


엔(여주 단짝)
Lo siento...hermana...


홍빈(여주 단짝)
Jajajaja, ¡simplemente no hay que hacer nada malo!


김여주
Por eso sois idiotas jajaja


엔(여주 단짝)
Ugh... Ni siquiera conozco a Eunhye...ㅋ Eunhye cuando estaba en la escuela primaria...ㅋ


김여주
¡Ah! ¡No sé! ¡Voy a la habitación de Irene!


엔(여주 단짝)
Ah, sí


홍빈(여주 단짝)
Adios~

-goteo-


김여주
Esta es Yeoju~


아이린(여주 단짝)
Sí~


웬디(여주 단짝)
Jaja♥


조이(여주 단짝)
Hola, ¿cómo está tu habitación?


김여주
Hay muchos hombres que son como Jeongma-ryu... y... ¿por qué estoy... junto con En y Hongbin...? jajaja


웬디(여주 단짝)
¿No lo sabías? ¡Le gustas a Hongbini!


조이(여주 단짝)
Jajajaja idiota jaja no tienes ni idea jaja


옹성우(철벽)
Niños, me voy a dormir... Regresaré pronto.


아이린(여주 단짝)
Sí~


옹성우(철벽)
Jihoon... Ese... Hongbin... Creo que le gustaba Yeoju...


박지훈(철벽남)
...Entonces...debería...dejarte ir...¿verdad?...Ahora...¡te lastimé tanto...que me vas a odiar!


김여주
¿Qué...es ese sonido...?


박지훈(철벽남)
...


김여주
Ja... ¿Pensaste en mí así...?


박지훈(철벽남)
Te... lastimé... demasiado...


김여주
¡Entonces! ¿Por qué haces algo que me hará daño? (se derrumba)


옹성우(철벽)
119!!


의사
Um... creo que todavía estoy estresado...


홍빈(여주 단짝)
...En realidad..?


의사
N...si..


김여주
Puaj..


김재환(친오빠)
¿Estás despierto?


김여주
Ja... Eso es todo lo que puedo hacer por Jihoon.


강다니엘(철벽남)
Qué dijiste...?


김여주
Dijo que pensaba que me había lastimado mucho y que debería dejarme ir...ㅠ... suspiro... sollozo...


아이린(여주 단짝)
Oye Park Ji-hoon, ¿qué le estás haciendo a Yeo-ju?


박지훈(철벽남)
Ja... A Hongbin... le gustaba Yeoju... pero... lastimé mucho a Yeoju...


김여주
Hola... Park Ji Hoon... rompimos... Lo siento... Gracias... Te amo...


박지훈(철벽남)
Oh... yo también...ㅠ


예리(철벽녀)
...Yeoju..


자까!
Jeje... ¿por qué voy en la dirección equivocada?


하성운(완벽 철벽)
¿No se permiten los finales malos?


윤지성(보통 철벽)
yo también..


자까!
Por supuesto, también odio el mal final...ㅠㅠ Jihoon y su hermana mayor Yeoju rompieron...


엔(여주 단짝)
Jeje... la luz de las estrellas que duerme...


박지훈(철벽남)
Jakka es deseable.


자까!
Jajaja... sí... está bien... jaja... ¡E.O.A.R.A.N de VIXX es mi favorito! ¡Jihoon de Wanna One es mi favorito! Entonces me voy ahora mismo~~~