Uomini corazzati e donne corazzate...
Stanza 12..?
김재환(친오빠)
Ma... come vi siete incontrati voi ragazzi... della Stanza 12?
김여주
Ehm... prima di tutto... quando ero sola... sono stati Seulgi e N ad avvicinarmi per primi! E Seulgi e N mi hanno presentato i loro amici e siamo sempre stati insieme! Ecco perché non ci siamo mai separate!! Ecco perché ci fidavamo e facevamo affidamento l'una sull'altra!!
은서
Eroina... anch'io... voglio essere nella tua... stanza 12... hehe...
성소
Anche io... haha
설아
Miduyo...
김여주
Ehm... ma per farvi entrare, ci servono 3 ragazzi! Perché... ogni volta che giochiamo! Siamo una squadra composta da 1 ragazzo e 1 ragazza! Eheh
김재환(친오빠)
Con chi hai collaborato più spesso?
김여주
Sono Hongbini o no?
홍빈(여주 단짝)
Lo facciamo spesso, lol
엔(여주 단짝)
concordato!!
라비(여주 단짝)
Non l'ho mai fatto con una protagonista femminile.
레오(여주 단짝)
Ne ho 5?
켄(여주 단짝)
Ho 4 anni!
혁(여주 단짝)
Ho 2 anni..
엔(여주 단짝)
Hongbini e io quasi...20 volte?
모모
Jihuna♥
김여주
...Stanza 12! Andiamo!
박지훈(철벽남)
..
예리(철벽녀)
Sì! Sei sorpreso da questo?
슬기(여주 단짝)
Va bene lol
엔(여주 단짝)
E il tuo partner?
웬디(여주 단짝)
Ehm...lo farò con Hyuk!
예리(철벽녀)
Io sono Leone
조이(여주 단짝)
Ken!
아이린(여주 단짝)
Bellissimo~
슬기(여주 단짝)
Ehm...Hongbini!
김여주
Io! N!
엔(여주 단짝)
Fai come ti pare!
홍빈(여주 단짝)
ㅋㅋㅋㅋ Vuoi scegliere te stesso, giusto?
엔(여주 단짝)
È così?
레오(여주 단짝)
Anne, se mi chiami sempre per nome, dovresti usare un linguaggio educato...lol
김여주
Non hai ancora eliminato la tua cattiva abitudine? Devi avere ragione per correggerla, giusto?
엔(여주 단짝)
Ugh...scusa...lol
레오(여주 단짝)
Il potere dell'eroina è... incredibile.
켄(여주 단짝)
Mi fa così male quando mi colpisci lol
김여주
Siete voi che sbagliate!!
예리(철벽녀)
A proposito, a quale corso andrete?
라비(여주 단짝)
Siamo tutti in classe 1!
슬기(여주 단짝)
La classe 1 è quella con me, Yeoju e Yeri!!
혁(여주 단짝)
Andiamo veloci!
쌤
Oggi sono arrivati 6 studenti trasferiti! Questi 6 hanno detto di essere molto legati a Yeoju, Seulgi e Yeri, e anche a 2 studenti di altre classi. Entrate e presentatevi!
엔(여주 단짝)
Mi chiamo Yen!
홍빈(여주 단짝)
Hongbin!
켄(여주 단짝)
Mi chiamo Ken~
레오(여주 단짝)
Leone
라비(여주 단짝)
Ravi! Ravi
혁(여주 단짝)
Ciao!
쌤
Libero. Tempo!!
애들
Ohhh!!
홍빈(여주 단짝)
Maiale!!
김여주
Ah~ Hongbini non sta bene da un po'~ Vuoi che stia bene?
홍빈(여주 단짝)
Sto scherzando~
소원(여우)
Adra.. Questa è la ferita inflitta dalla protagonista femminile (finta ferita)
예리(철벽녀)
Oddio... non ci stanno prendendo in giro?
슬기(여주 단짝)
Ci fidiamo solo dell'eroina!
엔(여주 단짝)
Sapete tutti che è falso, vero?
홍빈(여주 단짝)
Bene!
켄(여주 단짝)
La protagonista femminile crolla con quello
레오(여주 단짝)
Gridare!
라비(여주 단짝)
I ragazzi stanno cercando di farmi mollare tutto?
혁(여주 단짝)
Guni-knia~
소원(여우)
Whoa!! (da uno schiaffo forte sulla guancia alla protagonista femminile)
김여주
Ah...hmph...ㅠㅠ
엔(여주 단짝)
Non l'hai ancora risolto, vero? Ahah. Un'abitudine?
예리(철벽녀)
Ehi! A parte le ragazze con cui hai confidenza, hai paura delle donne.
레오(여주 단짝)
Ho freddo, Leo
슬기(여주 단짝)
Mi chiedo che tipo di cane stia abbaiando...
김여주
Hmm... dov'è quel cane che abbaia? lol
박지훈(철벽남)
Ehi, Yeoju...
김여주
Ah!! Cosa!!!
박지훈(철벽남)
Sei cambiato molto..
김여주
Vuoi sapere perché è cambiato?
예리(철벽녀)
La protagonista femminile è cambiata grazie a voi!!
혁(여주 단짝)
Comunque, questo è tutto lol Ragazzi, volete vivere insieme in un appartamento di 12 stanze?
라비(여주 단짝)
Sono d'accordo
레오(여주 단짝)
Mido
켄(여주 단짝)
chiamata
엔(여주 단짝)
approvazione
예리(철벽녀)
Siamo tutti d'accordo lol
슬기(여주 단짝)
lol
김여주
Ok! Allora devo andare a casa mia e prendere la mia roba!
엔(여주 단짝)
Ahah, allora andiamo insieme! Torniamo a casa insieme!
김여주
eh!
È ora di andare a scuola!!
김여주
Ugh...ho sonno...
예리(철벽녀)
Ecco come eravamo originariamente lol
슬기(여주 단짝)
Non lo sapevi? Devi solo venire al dormitorio da 12 stanze!
아이린(여주 단짝)
Ci siamo già trasferiti!
조이(여주 단짝)
lol
웬디(여주 단짝)
Esatto lol
김여주
Andiamo veloci!
김여주
Tornerò!
엔(여주 단짝)
EHI!
La protagonista femminile fa le valigie ed esce.
김여주
Vado
박지훈(철벽남)
Dove sei...?
김여주
Ho deciso di giocare con le 12 stanze e dormire?
강다니엘(철벽남)
..
김여주
E sono miei amici da quasi... 10 anni? Ah... Ciao...
박우진(완벽 철벽)
Scusa..
이대휘(그냥 보통)
Daehwidu...
김여주
Vado a riflettere su me stesso!!
레오(여주 단짝)
Ti ricordi questo posto, Yeoju?
김여주
Annali...? Ahah, entriamo subito!!
예리(철벽녀)
Gryeong><
웬디(여주 단짝)
chiamata!!
김여주
In qualche modo... mi sento come se fossi tornato al passato.
예리(철벽녀)
Sono felice che Yeoju sia diventata una studentessa delle superiori e sia diventata molto più allegra!
켄(여주 단짝)
La precedente protagonista femminile ora è semplicemente una persona diversa, e ciò che conta è la protagonista femminile attuale!
김여주
Eh♥
아이린(여주 단짝)
Ma... sapete cosa?
조이(여주 단짝)
Qui...possono vivere fino a 23 persone...lol La casa è grande lol
엔(여주 단짝)
Giusto...
김여주
Questo...perché?..
웬디(여주 단짝)
Hai chiamato quelle 11 persone e hai detto loro di vivere insieme! Hanno detto che i sasaeng sarebbero venuti subito...
김여주
..Mi chiedo..ma non sono ancora dell'umore giusto per parlare..
Chiamata
김재환(친오빠)
>>Ciao
김여주
>>Sì...vuoi venire qui e vivere con me?
김재환(친오빠)
>>Oh... Davvero?
김여주
>>Uh uh.. Vieni qui &&& nella stanza 928 con tutti i membri
김재환(친오빠)
>>Sì!
Fine della chiamata
김여주
Ho detto che sarei venuto...
Molto tempo dopo
-Ding-Ding-
김여주
Oh... benvenuti...
박지훈(철벽남)
eh...
강다니엘(철벽남)
Wow...questo è davvero buono...
황민현(보통 철벽)
Questo è il tuo posto... il posto dove prima c'era la stanza 12?
홍빈(여주 단짝)
Ogni volta che giochiamo, mangiamo, dormiamo e facciamo tutto questo insieme!
엔(여주 단짝)
È anche la casa di noi sei!
윤지성(보통 철벽)
Ehm... andiamo d'accordo...
레오(여주 단짝)
Sì
김여주
Comunque!! Dov'è la stanza?!
홍빈(여주 단짝)
Questo Hongbin-chan ha pianificato tutto!
김여주
Sì sì...sei un genio...hahaha
예리(철벽녀)
Hmm... Comunque, dimmi!
홍빈(여주 단짝)
Bene... prima di tutto... una donna entra in ogni stanza come rappresentante!
슬기(여주 단짝)
Chi!
박우진(완벽 철벽)
Voi andate a letto con gli uomini, non vi importa?
김여주
non esiste
아이린(여주 단짝)
Ho già dormito molto
홍빈(여주 단짝)
E... nella stanza di Yeoju, ci sono Hongbin, N, Yeoju, Jihoon, Woojin, Daniel e... Yeri, Ken, Sungwoon, Jaehwan, Daehwi, Seulgi, Leo, Jisung, Minhyun, Jinyoung e Irene, Sungwoo, Joy, Wendy, Hyuk, Ravi, ok?
김여주
Pre-pressione!
슬기(여주 단짝)
Venite nelle vostre stanze!
김여주
Ogni volta che pulisco la stanza, Hongbin ed En non vengono mai separati!
엔(여주 단짝)
Ehehe...
김여주
Sono invidiosa della stanza di Irene... Ci sono Wendy e Joy...
홍빈(여주 단짝)
Ci sono molti uomini qui?
김여주
Ma!! Perché tra tutti!! Park Ji-hoon, Park Woo-jin e Kang Daniel!! Sono loro due che hanno litigato di più!!
박지훈(철벽남)
. . .
강다니엘(철벽남)
Sono Daniel..
박우진(완벽 철벽)
Io sono Woojin
박지훈(철벽남)
Sono Jihoon...
김여주
Ah...sono rovinato...
엔(여주 단짝)
Solo...trucco?
김여주
Non ti piace?! Enah? Hai bisogno di essere picchiato?
엔(여주 단짝)
Mi dispiace...sorella...
홍빈(여주 단짝)
Ahahah, non devi fare niente di sbagliato!
김여주
Ecco perché siete degli idioti lol
엔(여주 단짝)
Ugh... non conosco nemmeno Eunhye...ㅋ Eunhye quando ero alle elementari...ㅋ
김여주
Ah!! Non lo so!! Vado nella stanza di Irene!!
엔(여주 단짝)
Ah sì
홍빈(여주 단짝)
Arrivederci~
-gocciolante-
김여주
Questa è Yeoju~
아이린(여주 단짝)
Sì~
웬디(여주 단짝)
Ahah♥
조이(여주 단짝)
Ehi, come va la tua stanza?
김여주
Ci sono molti uomini che sono come Jeongma-ryu... e... perché io... insieme a En e Hongbin... lol
웬디(여주 단짝)
Non lo sapevi? A Hongbini piaci!
조이(여주 단짝)
Ahahah sei un idiota ahahah non hai idea ahaha
옹성우(철벽)
Ragazzi, vado a dormire... Torno presto.
아이린(여주 단짝)
sì~
옹성우(철벽)
Jihoon... Quel... Hongbin... Penso che gli piacesse Yeoju...
박지훈(철벽남)
...Allora...dovrei...lasciarti andare...giusto?...Ora...ti ho fatto così tanto male...mi odierai!!!!!
김여주
Cos'è...quel suono...
박지훈(철벽남)
...
김여주
Ah...tu...mi hai pensato in quel modo...?
박지훈(철벽남)
Io...ti ho fatto...troppo male...
김여주
Allora!! Perché stai facendo qualcosa che mi farà male!! (crolla)
옹성우(철벽)
119!!
의사
Ehm... credo di essere ancora stressato...
홍빈(여주 단짝)
...Veramente..?
의사
N...sì..
김여주
Uffa...
김재환(친오빠)
Sei sveglio?..
김여주
Ah... Questo è tutto quello che potevo fare per Jihoon...
강다니엘(철벽남)
Cosa hai detto...?
김여주
Ha detto che pensava di avermi fatto molto male e che avrebbe dovuto lasciarmi andare...ㅠ...sospiro...singhiozzo...singhiozzo...
아이린(여주 단짝)
Ehi Park Ji-hoon, cosa stai facendo a Yeo-ju?
박지훈(철벽남)
Ah... Hongbin... piaceva Yeoju... ma... ho ferito così tanto Yeoju...
김여주
Ciao... Park Ji Hoon... ci siamo lasciati... mi dispiace... grazie... ti amo...
박지훈(철벽남)
Oh... Anche io...ㅠ
예리(철벽녀)
...Yeoju..
자까!
Hehe... perché sto andando nella direzione sbagliata..?
하성운(완벽 철벽)
I finali negativi non sono ammessi?
윤지성(보통 철벽)
Anche io..
자까!
Ovviamente, odio anche il brutto finale...ㅠㅠ Jihoon e la sorella maggiore Yeoju si sono lasciate...
엔(여주 단짝)
Eh... la luce delle stelle che dorme...
박지훈(철벽남)
Jakka è desiderabile..
자까!
Ahahah... sì... va bene... ahahah... E.O.A.R.A.N dei VIXX è la mia preferita! Jihoon dei Wanna One è la mia preferita! Allora me ne vado ora~~~