¿Será porque soy joven que no puedo hacerlo?
¿Será porque soy joven que no puedo hacerlo? (1)
Toc toc-
Este lugar está lleno de sonidos de teclado.
Este es mi lugar de trabajo.
Después de muchos giros y vueltas, finalmente me aceptaron en una importante empresa de juegos.
Han pasado dos años desde que conseguí un trabajo así.
¡Yo también tengo 22 años!
En realidad, pensé que a los 20 años serías libre, tendrías un trabajo y una relación romántica.
pero..
Todo fue mi fantasía perfecta.
옹성우 선배님
Yeoju, el líder del equipo me llamó.
El líder del equipo Saekki me llama nuevamente hoy sin falta...
¡¡¡Siempre me haces eso a mí!!
김여주
¿Ah, de verdad?
옹성우 선배님
Sí, ve rápido. Pareces muy enojado.
김여주
Ah, okey
¿Qué pudo haberte hecho enojar tanto, líder del equipo?
Así que fui a la oficina del líder del equipo.
박지훈 팀장님
Tus movimientos son lentos, Kim Yeo-ju.
김여주
Lo siento
박지훈 팀장님
No creo que se haya mencionado ninguna disculpa.
Oh... ese bastardo...
김여주
Jaja... ¿Tienes algo que decir?
박지훈 팀장님
Sentarse
Sentémonos en el sofá que señaló el líder del equipo Park Ji-hoon.
박지훈 팀장님
Estás bonita hoy también
Hoy no es una excepción.
박지훈 팀장님
¿Has comido?
¿No estabas enojado~?^^
김여주
Ah... jaja... no, todavía no...
박지훈 팀장님
¿Ya pasó la hora del almuerzo y todavía no has comido?
김여주
Sí..
Ah... No puedo acostumbrarme en absoluto... ¿Cuántas personalidades diferentes tiene?
박지훈 팀장님
..¿Quieres salir a cenar después del trabajo?
¿De qué hablas? Tengo que invitar a comer a ese actor de doblaje veterano.
김여주
¿Qué debo hacer? Tengo un compromiso pendiente hoy.
박지훈 팀장님
Estoy cancelando mi reserva.
김여주
¿Sí?
박지훈 팀장님
¿No vas a comer con Ong Seong Wu?
...Wow...Pensé que era un fantasma...¿Cómo lo supiste?
김여주
Así es...
박지훈 팀장님
Entonces cancelaré la reserva.
김여주
Eso es porque...no es fácil...jaja
No quiero cancelar mi compromiso...aunque tenga que comer en el suelo
No quiero comer con el líder del equipo.
박지훈 팀장님
¿No es que no me guste?
김여주
Sí.. no jaja
¡¡¡Así es!!! ¡¡¡Así es!!! ¡¡¡Odio al líder del equipo!!!
Mi cara está bien, pero siempre me dan mucho trabajo. Uf...
박지훈 팀장님
Está bien, entonces disfruta de una buena comida con Ong Seong Wu.
김여주
Sí
Si siempre lo mencionas, es solo una charla inútil.
Además, no quiero que me arrastre un jefe de equipo que es dos años más joven que yo.
Nacido en una familia adinerada a una edad temprana, se convirtió en el líder del equipo de una gran empresa de juegos a la edad de 20 años.
Estoy celoso..jaja
박지훈 팀장님
¿Qué te hace pensar de esa manera?
Ese tono de voz cambió de nuevo.
Eso significa...
한지현
¿Puedo entrar?
박지훈 팀장님
Adelante
Este es el líder del equipo Han Ji-hyun.
Estamos divididos en Equipo 1 y Equipo 2.
Y hay un líder de equipo para cada uno de ellos.
El equipo 1 está dirigido por el líder del equipo Park Ji-hoon.
El equipo 2 está dirigido por el líder del equipo Han Ji-hyun.
Ambos son preciosos hijos e hijas de familias adineradas.
한지현
Debes estar ocupado desarrollando un nuevo juego esta vez.
박지훈 팀장님
Siempre somos iguales ¿sabes?
박지훈 팀장님
Oh, señorita Yeoju, por favor salga un momento.
한지현
No, está bien, me siento jaja
Me senté de nuevo, tratando de levantarme.
한지현
Estos son los nuevos tipos de personajes esta vez.
한지현
Los miembros de nuestro equipo anunciaron que seleccionarían personajes.
한지현
Trabajó muy duro y bien.
한지현
Apreciaría si pudieras recomendarme algunos buenos después de verlos todos.
박지훈 팀장님
Sí, lo haré
한지현
Entonces me iré
El líder del equipo Han Ji-hyun, quien se fue así
Wow... es una persona tan agradable
No como cualquier otro
박지훈 팀장님
¿Qué le gusta, señorita?
김여주
¿Sí?
박지훈 팀장님
Elige, Yeoju
김여주
Uh... el líder del equipo tiene que elegir esto...
박지훈 팀장님
Elegir
김여주
Sí..
Miré atentamente a los personajes.
Este juego es
Fue una simulación de citas.
Mmm..
김여주
En este juego, solo tengo que elegir un protagonista masculino y uno femenino, ¿verdad?
박지훈 팀장님
Sí
Bueno... esta vez, la simulación de citas es... un dulce romance.
Creo que a la protagonista femenina le gustaría este tipo de personaje.
Este personaje tiene el pelo corto y una sonrisa linda y bonita.
김여주
Creo que este personaje es el que mejor se adapta a Yeoju.
박지훈 팀장님
¿Por qué piensas eso?
김여주
Hmm... ¿Esa linda impresión es suficiente para hacer que el corazón del jugador se agite?
박지훈 팀장님
Ufff... ¿En serio?
El líder del equipo me miró con una dulce sonrisa y una risita.
김여주
Sí... el nombre de este personaje también es Yeoju... a diferencia de mí, ella es linda.
박지훈 팀장님
...
¿Acabo de hablar demasiado cómodamente?
김여주
Lo siento, esto no tiene sentido.
박지훈 팀장님
¿Sabías que la heroína también es linda?
김여주
Sí..?
Al ver por primera vez la sonrisa inocente del líder del equipo Park Ji-hoon...
Estaba un poco emocionado...
박지훈 팀장님
¿Qué tal entonces hacer que el protagonista masculino sea este chico?
El protagonista masculino al que señaló el líder del equipo
Era un protagonista masculino joven, lindo y varonil.
김여주
Creo que está bien
박지훈 팀장님
Señorita Yeoju, ¿le gustan los hombres más jóvenes?
김여주
..uh..no..jaja
박지훈 팀장님
..pero llegará un día en que te gustará el más joven
박지훈 팀장님
Puedes salir ahora
김여주
Sí..
Un día en el que me parezca más a mi yo más joven... ¿Llegará algún día ese día?