¿Es este el mundo real? ¿Un mundo de juego?
Episodio 12



박지민
Soy yo, Faisán. ¿No puedes dármelo ni así?


전정국
... !!!!


전정국
¿No lo sé? ¡¡Jeon Jungkook!!


박지민
Oh... ¿Qué? ¿Por qué estás aquí?


전정국
Ja... ¿qué estás haciendo? ¿Por qué desapareciste de repente?


박지민
Lo siento, surgió algo.


조이
Bueno, bueno, tengo que irme a casa rápido ???


조이
Por favor, dame un poco de polvo de oro del palacio.


전정국
Lo siento, el polvo de oro del palacio no está aquí.


박지민
qué ?


조이
Sí ?


전정국
Jaja me sorprendiste dos veces


박지민
No, entonces ¿dónde está el polvo de oro?


전정국
Yo tampoco lo sé, lo siento


박지민
Eh... ¿qué es?


조이
¡¡¡Qué carajo es esta tontería!!!


전정국
Oh, lo siento, pero ¿podrías irte rápido, por favor?


전정국
Pronto vendrán otras personas, así que ten cuidado~~~


박지민
Lo siento ..


조이
¿Qué debo hacer ahora?


조이
¡Sin eso, tendrías que vivir en mi casa por el resto de tu vida!


박지민
Si es Seokjin hyung, quizás lo sepas... Vamos de una vez.


조이
¿Qué? ¿Sabes que solo nos queda un día y cinco horas?


박지민
.. aún ..


조이
¿Qué diablos es esto, dices?


박지민
Lo siento... Te dije que confiaras sólo en mí.


조이
Ja... ¡Ya no confío en ti, vivas aquí o no! Me encargaré de ello, así que no me sigas.


박지민
..oye, para


조이
¿Por qué estás hablando de nuevo?


박지민
Sí, si lo piensas, fui a tu casa y te dije que confiaras en mí cuando estuviera resolviendo el problema.


박지민
¿Pero por qué siempre es mi culpa?


조이
qué ?


박지민
Dijiste que tu mundo y el mío están conectados, así que tú también estás involucrado. Y no era como si quisiera ir allí.


박지민
En la situación actual, ¿habrías podido escapar de este juego si yo no hubiera estado allí?


조이
..


박지민
Sé que tu personalidad no es tan genial.


박지민
Pero para mí es lo mismo, hay un límite a lo que puedo soportar.


박지민
Y si te vas, yo también saldré lastimado ¿verdad?


박지민
Vamos a resolverlo juntos


조이
.. ah... vale