No puede pasar, contigo [todo el año] [pequeño]
40_¡Salgamos afuera!
이 여주
"Puaj.."
Hoy es la primera mañana desde que desembarcamos.
No parece tan malo como pensaba.
이 여주
" ..sin embargo, "
이 여주
¿Por qué ese tipo habla así consigo mismo?
이 여주
"Porque es ruidoso..."
Chirrido -
이 여주
"Hermano..?"
김 민규
"Ah... la heroína está despierta..."
이 여주
"¿Qué...? ¿A dónde vas, oppa...?"
김 민규
"Ah... De repente me llamaron de la empresa..."
이 여주
" ¿compañía? "
김 민규
"Sí... Así que supongo que debería irme ya..."
김 민규
"Lo siento, heroína..."
이 여주
"Entonces ya no puedo salir hoy..?"
La protagonista femenina suspiró con una expresión hosca en su rostro cuando escuchó que no podía salir.
Min-gyu se sintió tan apenado por no poder cumplir su promesa a Yeo-ju que comenzó a pensar si habría una buena manera de hacerlo.
김 민규
"Entonces, heroína,"
이 여주
" eh..? "
김 민규
"Conmigo,"
김 민규
"¿Vamos juntos a nuestra empresa?"
이 여주
" mamá.. "
이 여주
"Um... ¿está bien...?"
김 민규
"Está bien entonces"
이 여주
"¡Entonces iré contigo!"
김 민규
"Está bien, vámonos~"
• • •
김 민규
"Tengo que ir a una reunión, ¿puedes esperar aquí un momento?"
이 여주
" solo..? "
김 민규
"No estoy solo"
Antes de que Min-gyu pudiera terminar de hablar, alguien apareció detrás de él.
" ¡Hola! "
김 민규
"Él estará allí para ti en su lugar."
김 민규
"Kim Min-ju, no molestes a Yeoju";
김 민주
¿Quién dijo que te molestaba?
김 민주
"No te conozco~"
김 민규
"¿Qué eres para mi hermano?"
김 민주
"Oh, señor presidente, ¿llegará tarde a la reunión? ^^"
김 민주
"Vamos rápido ^^"
김 민규
-¡Vamos señora, espere un momento!
Estallido -
김 민주
"Oh Dios... ¿Cómo puede alguien así ser mi hermano?"
이 여주
"Eh... allá..."
김 민주
"Oh, lo siento..."
김 민주
"¡Mi nombre es Kim Min-ju y tengo 24 años!"
김 민주
"Y como puedes ver, es mi hermano pequeño ^^"
이 여주
"Ahh... ¡Soy esta chica y tengo 22 años...!"
김 민주
"¿22 años?"
김 민주
"Oh Dios, ¿eres más joven que yo?"
이 여주
" Sí.. "
김 민주
"¡Por favor llámame unnie!"
이 여주
"¿Unnie Minju...?"
김 민주
" ¡eh! "
김 민주
"Ahora que lo pienso, ¿Yeoju no dijo que apareció por primera vez anoche?"
이 여주
"Ah... sí, es cierto..."
김 민주
"Entonces debe haber muchas cosas que no sabes~"
이 여주
"Así es..." (Deprimido
김 민주
"Oh... No te deprimas..."
김 민주
"¿Salgo contigo?"
이 여주
"Afuera..?"
김 민주
"De todas formas, no hay nada que hacer aquí~"
김 민주
"Kim Min-gyu, cómprame ropa o lo que quiera y dame mucha comida deliciosa".
김 민주
"¡Me dio la tarjeta!"
이 여주
"Oh... ¿Entonces de verdad vamos a salir?"
김 민주
"¡Está bien! ¡Vamos!"
이 여주
" Guau.. "
김 민주
"¿Qué tal? Es realmente genial"
김 민주
"Esta es la ciudad~"
이 여주
"Entonces, ¿a dónde vamos ahora? "
김 민주
" Mmm.. "
김 민주
"Um... ¡en primer lugar!"
김 민주
"¡Vamos a peinarnos y maquillarnos!"
이 여주
" Sí..? "
김 민주
"Vamos~"
Como Yeoju no sabía nada, no tuvo más remedio que seguir a Minju.
이 여주
" Guau.. "
김 민주
"¡¡Hermana!!"
김 여진
"¡Dios mío, nuestra democracia!"
Warak -
김 여진
"Ah, ¿por qué ha pasado tanto tiempo? ㅠㅠㅠ"
김 민주
"Lo siento ㅠㅠㅠㅠㅠ"
김 민주
"He estado ocupado últimamente así que no pude venir ㅠㅠㅠㅠ"
김 여진
"¿Estás haciendo lo mismo de siempre hoy?"
김 민주
"No, no, yo no hoy"
김 민주
"¡Aquí está nuestra heroína!"
이 여주
" Hola.. "
김 여진
"Dios mío, ¿dónde conociste a una amiga tan linda?"
김 민주
"Oye, ahí están todas esas cosas~"
김 여진
"¿Dijiste Yeoju?"
이 여주
" Sí..! "
김 여진
"¡Siéntate aquí!"
Me senté en la silla como me dijo.
Delante de la silla había un gran espejo y muchas otras cosas interesantes, y también había muchas luces colgadas allí de las que Min-gyu me había hablado ayer.
이 여주
" Guau.. "
김 여진
¿En qué estilo debería hacerlo?
이 여주
" Sí..? "
김 민주
"¡Es tal como dijiste! ¡Hazlo así!"
김 여진
"¡Está bien, entonces!"
• • •
김 여진
"Ta-da~ ¡Está hecho!"
No pude evitar sorprenderme cuando me vi en el espejo.
이 여주
" Guau.. "
김 여진
"¡La cabeza es un plus!"
김 민주
"Wow, realmente te amo, unnie"
김 여진
"¡Jijibae, contáctame más seguido! ¿Eh?"
김 민주
"Está bien, está bien, jajaja"
김 민주
"Nos vamos ahora~"
김 여진
"Oye~"
김 민주
"Vaya... Yeoju, pero..."
이 여주
" ¿eh? "
김 민주
"Eres realmente bonita.."
김 민주
"¡Es perfecto si simplemente compras ropa bonita!"
김 민주
¡Vamos! ¡Vamos a comprar ropa!
이 여주
"Hermana, ¡baja un poco el ritmo...!"
Así que Yeoju y Minju se lo pasaron muy bien.
No, en realidad,
¿No es acaso que la democracia es muy divertida?
이 여주
"...Yo también me divertí, hasta cierto punto..."
bueno..
Sonting ๑>ᴗ< ๑