Non può succedere, con te [tutto l'anno] [piccolo]
40_Usciamo!
이 여주
"Uffa..."
Oggi è la prima mattina da quando siamo sbarcati.
Non sembra così male come pensavo.
이 여주
" ..Tuttavia, "
이 여주
"Perché quel tizio parla da solo in quel modo?"
이 여주
"Perché è rumoroso..."
Squeak -
이 여주
"Fratello..?"
김 민규
"Ah... l'eroina è sveglia..."
이 여주
"Cosa... Dove stai andando, oppa..?"
김 민규
"Ah... all'improvviso mi ha chiamato l'azienda..."
이 여주
" azienda? "
김 민규
"Sì... Quindi credo che dovrei andare ora..."
김 민규
"Mi dispiace, eroina..."
이 여주
"Quindi oggi non posso più uscire..?"
La protagonista femminile sospirò con un'espressione imbronciata sul viso quando seppe che non poteva uscire.
Min-gyu si dispiacque così tanto di non essere riuscito a mantenere la promessa fatta a Yeo-ju che iniziò a chiedersi se ci fosse un buon modo per farlo.
김 민규
"Allora, eroina,"
이 여주
"eh..?"
김 민규
"Con me,"
김 민규
"Andiamo insieme alla nostra azienda?"
이 여주
" mamma.. "
이 여주
"Ehm... va bene...?"
김 민규
"Va bene allora"
이 여주
"Allora verrò con te!"
김 민규
"Okay, andiamo~"
• • •
김 민규
"Devo andare a una riunione, puoi aspettare qui un po'?"
이 여주
" solo..? "
김 민규
"Non solo,"
Prima che Min-gyu potesse finire di parlare, qualcuno apparve dietro di lui.
" Ciao! "
김 민규
"Lui sarà lì per te."
김 민규
"Kim Min-ju, non disturbare Yeoju;"
김 민주
"Chi ha detto che ti dà fastidio?"
김 민주
"Non ti conosco~"
김 민규
"Cosa sei tu per mio fratello?
김 민주
"Oh, signor Presidente, arriverà in ritardo alla riunione? ^^"
김 민주
"Andiamo veloci ^^"
김 민규
"Andiamo, signora, aspetta un attimo!"
Bang -
김 민주
"Oh mio Dio... Come può una persona così essere mio fratello?"
이 여주
"Ehm... laggiù..."
김 민주
"Oh, mi dispiace..."
김 민주
"Mi chiamo Kim Min-ju e ho 24 anni!"
김 민주
"E come puoi vedere, è il mio fratellino ^^"
이 여주
"Ahh... sono questa ragazza e ho 22 anni..!"
김 민주
"22 anni?"
김 민주
"Oh mio Dio, sei più giovane di me?"
이 여주
" SÌ.. "
김 민주
"Per favore chiamami unnie!"
이 여주
"Unnie Minju...?"
김 민주
"eh!"
김 민주
"A pensarci bene, Yeoju non ha detto che è venuta qui per la prima volta ieri sera?"
이 여주
"Ah... sì, è vero..."
김 민주
"Allora ci devono essere molte cose che non sai~"
이 여주
"Esatto.." (Depresso
김 민주
"Oh... Non deprimerti..."
김 민주
"Vuoi uscire con te?"
이 여주
"Al di fuori..?"
김 민주
"Comunque non c'è niente da fare qui~"
김 민주
"Kim Min-gyu, comprami dei vestiti o qualsiasi cosa io voglia e dammi un sacco di cibo delizioso."
김 민주
"Mi ha dato la carta!"
이 여주
"Oh... Quindi usciamo davvero??"
김 민주
"Okay! Andiamo!"
이 여주
" Oh.. "
김 민주
"Com'è, è davvero bello"
김 민주
"Questa è la città~"
이 여주
"Allora, dove stiamo andando adesso...?"
김 민주
" Hmm.. "
김 민주
"Ehm... prima di tutto!"
김 민주
"Andiamo a farci i capelli e il trucco!"
이 여주
" SÌ..? "
김 민주
"Andiamo~"
Poiché Yeoju non sapeva nulla, non aveva altra scelta che seguire Minju.
이 여주
" Oh.. "
김 민주
"Sorella!!"
김 여진
"Oh mio Dio, la nostra democrazia!!!"
Warak -
김 여진
"Ah, perché è passato così tanto tempo? ㅠㅠㅠ"
김 민주
"Mi dispiace ㅠㅠㅠㅠㅠ"
김 민주
"Sono stato impegnato ultimamente, quindi non sono potuto venire ㅠㅠㅠㅠ"
김 여진
"Stai facendo le stesse cose del solito oggi?"
김 민주
"No, no, oggi non sono io"
김 민주
"Ecco la nostra eroina!"
이 여주
" Ciao.. "
김 여진
"Oh mio Dio, dove hai incontrato un'amica così carina?"
김 민주
"Ehi, c'è tutta quella roba~"
김 여진
"Hai detto Yeoju?"
이 여주
" SÌ..! "
김 여진
"Siediti qui!"
Mi sedetti sulla sedia come mi aveva detto.
Davanti alla sedia c'era un grande specchio e molte altre cose interessanti, e c'erano anche molte luci appese di cui Min-gyu mi aveva parlato ieri.
이 여주
" Oh.. "
김 여진
"In che stile dovrei farlo?"
이 여주
" SÌ..? "
김 민주
"È proprio come hai detto! Fallo in questo modo!"
김 여진
"Va bene, allora!"
• • •
김 여진
"Ta-da~ È fatta!"
Non ho potuto fare a meno di rimanere stupito quando mi sono visto allo specchio.
이 여주
" Oh.. "
김 여진
"La testa è un bonus!"
김 민주
"Wow, ti amo davvero, unnie"
김 여진
"Jijibae, contattami più spesso! Eh?"
김 민주
"Okay, okay, lol"
김 민주
"Ora andiamo~"
김 여진
"Ehi~"
김 민주
"Wow... Yeoju, ma..."
이 여주
"eh?"
김 민주
"Sei davvero carina..."
김 민주
"È perfetto se compri solo bei vestiti!"
김 민주
"Andiamo! Compriamo vestiti!"
이 여주
"Sorella, rallenta un po'..!"
Quindi Yeoju e Minju si sono divertiti un mondo.
No, in realtà,
Non è forse vero che la democrazia è così divertente?
이 여주
"...Anche io mi sono divertito, in una certa misura.."
Va bene..
Sonting ๑>ᴗ< ๑