No puede pasar, contigo [todo el año] [pequeño]
43_Los síntomas han llegado



권 순영
"Ja... Hace bastante frío..."


권 순영
"..pero no sé si la farmacia está abierta a esta hora."


권 순영
"Tengo que irme rápido antes de que la heroína se despierte..."

Sunyoung caminó rápidamente hacia la farmacia.



권 순영
"Farmacia... farmacia..."

Sunyoung seguía gritando "farmacia" con la boca y rápidamente escaneaba los carteles con los ojos.


권 순영
" también.. "


권 순영
"Como era de esperar... todo está cerrado a esta hora..."


권 순영
"Oh, entonces ¿qué debería hacer?"

Sunyoung estaba parada frente a una farmacia cerrada, pateando el suelo y agarrándose la cabeza.


Después de patalear durante un rato, pensé en otro lugar donde podría conseguir la medicina.


권 순영
"..¡Ah, tienda de conveniencia!"

Y luego Sunyoung corrió a la tienda de conveniencia que conocía,

Tenía prisa así que me puse unas pantuflas, pero se engancharon en algo y terminé inclinándome hacia delante.


권 순영
" oh..?! "

Disco -

Pero en el momento en que Soonyoung estaba cayendo, alguien corrió frente a ella y los dos terminaron chocando.

Debido a eso, Sunyoung ahora se inclina hacia atrás en lugar de hacia adelante.

Toma -

Afortunadamente, la persona que chocó contra Sunyoung la atrapó cuando estaba a punto de caer, por lo que ninguno de los dos resultó herido.



권 순영
" café helado.. "


권 순영
"Lo siento... Debería haber corrido hacia adelante."

"Oh, no..."

"Tampoco lo miré bien, por eso..."

"¡Oh, por casualidad..!"


권 순영
" Sí..? "

¿No has visto ninguna chica...?

"Bueno... no soy un niño, pero ya tengo 22 años..."

"Mide más o menos así de alto y no lleva gafas..."

"La cara es... ¡así! Se ve así..."

El hombre le mostró su teléfono a Sunyoung.

Había una foto de una chica guapa en ese teléfono.


권 순영
"Eh... por casualidad tu nombre es..."



김 민규
"¡Es Kim Min-gyu...!"


권 순영
"No, no...esa mujer..."


김 민규
"Ahhh... esta señora, esta señora..!"


.

..

...

¿Esta heroína..?

¿Podría ser realmente que ésta sea la heroína que conozco?

¿Esa señora en nuestra casa..?


권 순영
" ..de ninguna manera, "


김 민규
" Sí..? "


권 순영
"No... Creo que la protagonista femenina de nuestra casa es esta protagonista femenina..."


김 민규
" ..¡¿En realidad?! "


김 민규
"Jaja... gracias a Dios..."


권 순영
"Pero tenía mucho calor y estaba sudando profusamente..."


김 민규
"Supongo que los síntomas están empezando a aparecer ahora..."

Min-gyu murmuró suavemente después de escuchar las palabras de Sun-young.


권 순영
"¿Cuáles son los síntomas..?"

Pero no hay forma de que Soonyoung no haya escuchado eso.


김 민규
"Dijiste que Yeoju estaba en tu casa, ¿verdad?"


권 순영
"Oh sí..."


김 민규
"¿Puedo irme ya?"


권 순영
"¡Oh, por supuesto..!"



권 순영
"Pero aún no he comprado la medicina..."


김 민규
"...No necesitas medicina para eso."


김 민규
"No sirve de nada."


권 순영
" Sí..? "


김 민규
"No necesito medicinas, son inútiles."


• • •


Bbit bit bit -

Tillyrik-



김 민규
"¡Hola señora..!"

Tan pronto como Min-gyu entró, vio a Yeo-ju acostada en la cama y corrió hacia ella.



김 민규
"Mi señora..."

이 여주
"Eh... ja... jaa..."

La heroína estaba acostada en la cama, sudando profusamente y su aliento caliente escapaba de sus labios.


권 순영
"La heroína parece muy seria. ¿De verdad no necesitas tomar medicamentos?


김 민규
"Es inútil, entonces ¿por qué comerlo?"


김 민규
"...Solo espero que la heroína aguante bien."


권 순영
"¿Lo estás sujetando bien..?"


김 민규
"Hay algo así..."


김 민규
" de todos modos, "


김 민규
"De todos modos, no hay nada que podamos hacer por ti. Nada."


Min-gyu y Soon-young estaban sentados en el sofá, bebiendo el té que Soon-young había traído, y ambos estaban ocupados mirándose.

Entonces, Sunyoung no pudo contener su curiosidad y habló primero.



권 순영
" ..sin embargo, "


김 민규
" Sí..? "


권 순영
"¿Cómo conoces a la protagonista femenina?"


김 민규
"Uh... ¿Nos conocemos desde que éramos niños...?"


권 순영
"Ah..."


권 순영
"Entonces, Min-gyu, ¿sabes por qué está aquí la protagonista femenina?"


김 민규
" Sí..? "


권 순영
"No... Hasta ayer era claramente una cola, pero hoy de repente apareció con patas..."


김 민규
"No, sólo un momento..."


권 순영
" ..¿Sí? "


김 민규
"Tú también,"


김 민규
"¿Eras una sirena?"


권 순영
" ? Sí, ¿no sabías eso..?"


김 민규
"No, no sabía..."


권 순영
"Ahora que lo pienso, la frase 'tú también' significa, "


권 순영
—Entonces, ¿estás diciendo que Min-gyu también era una sirena?


권 순영
"Entendí cuando dijiste que conocías a la protagonista femenina desde que era pequeña..."

Cuando Soonyoung y Mingyu descubrieron que cada una era una sirena, sintieron como si el muro invisible y transparente entre ellas se hubiera derrumbado un poco.


Sonting ๑>ᴗ< ๑