¡Parece un abusón! ¡No lo parece!
¿No es un matón? ¡O no! Episodio 2
원우, 지훈
"¡Guau, es una niña!" "Es tan bonita." "Es la nueva estudiante transferida." (Soo-geun)
박승우
"Oye señora... no seas una matona..."
박여주
"No me gusta, es mi corazón"
원우, 지훈
"¿Qué le pasa a ese chico que está al lado de Yeo-ju?" "¿Qué hace saliendo con Yeo-ju?" (Soo-geun)
박여주
"Puedo escucharlos, chicos"
박여주
"Si tienes la suficiente confianza para chismorrear, ¿por qué no se lo dices a la gente a la cara con esa misma confianza?"
박승우
"Oye, heroína... ¿estás preocupada por mí?"
박여주
"No es eso, así que mantén la boca cerrada."
원우, 지훈
(Después de una breve pausa) "Guau, la protagonista femenina es tan poderosa". "Es justo mi estilo".
¡¡¡disco!!!
박여주
"¿Por qué carajo sigo chocando con cosas por la mañana?"
¿Eh...? Algo se siente extraño...
박여주
"Oye, sal, esa pequeña mierda que acaba de chocar conmigo".
남학생
(escapar)
세븐틴
(de pie en la dirección hacia la que corría el niño) "¿Qué está pasando?"
박여주
"Ustedes atrapen a ese niño"
세븐틴
"Está bien" (grupo de chicos agarrándose unos a otros)
박여주
"Agárrate fuerte" (camina lentamente y patea el estómago del niño)
¡¡disco!!..
남학생
"Puaj...!!"
(Los ojos del grupo se abren de par en par) "?????!!!!!"
박승우
(Caminando lentamente y mirando en vivo junto a Seventeen)
박승우
"En realidad, Yeoju aprendió Taekwondo, Hapkido, Jiu-Jitsu, Boxeo, Kendo... todo tipo de ejercicios..."
세븐틴
"café helado......"
박여주
"¿Parezco fácil solo porque soy una (pum) mujer? (pum, pum)"
박여주
"Donde (golpe sordo) el pecho de una mujer (golpe sordo) tocando (golpe sordo) follando (golpe sordo)"
박승우
"ㅋㅋㅋ Yeoju, si sigues haciendo eso el niño morirá, así que detenteㅋㅋㅋ"
남학생
"Uf...uf..."
박여주
"Ja... Me detendré aquí ya que me detuviste."
남학생
"¿Estás loco? Jajaja. ¿Actúas así porque solo confías en tus padres?"
박여주
(Pausa)
박승우
"J... oye, heroína... simplemente ignóralo..."
박여주
¿Te gustaría decir eso otra vez?
남학생
"¡Ja! Si no tienes padres, no eres nada"
박여주
(agarra a un niño por el cuello)
남학생
¡¿Qu... qué?! ¿Quieres que te vuelva a pegar? ¡Golpéame otra vez! (Un poco asustado)
¡¡¡¡Grieta!!!!
박여주
"Aunque mis padres maldigan, yo también los maldigo, mocoso."
박여주
"¿Saben tus padres que estás haciendo este tipo de cosas aquí y por qué te envían a la escuela?"
박여주
"Hermano, vámonos. Es hora de irnos."
박승우
"Puaj..."
최한솔
"Vaya... la fuerza de esa hermana mayor no es ninguna broma."
윤정한
"Me siento afortunado de haberme unido a nuestro equipo".
박여주
"...." (durmiendo durante el tiempo de estudio)
권순영
"Oh, tu cabello es tan lindo" (jugando con el cabello de la protagonista femenina)
박여주
"No me toques mientras duermo, te mataré" (salvaje)
권순영
¿No estabas durmiendo?
박여주
"Me despertaste porque me tocaste."
슨생님
"Kwon Soon-young y Park Yeo-ju, salgan al pasillo^^"
박여주
(Soonyoung agarra su ropa y la arrastra hacia el pasillo sin decir una palabra)
권순영
"¡Qué asco...!!!"
전원우
"Ugh... Kwon Soon-young se ve bien."
No es un lugar de descanso☆
홍지수
"¿Por qué la cara y la apariencia de Kwon Soon-young son así?"
권순영
"Park Yeo-ju me golpeó"
박여주
"Necesito decirle a Kwon Soon-young lo que va a pasar a continuación".
권순영
"En realidad, la toqué mientras dormía y a ambos nos echaron al pasillo".
홍지수
"Kwon Soon-young era malo."
박여주
"Me quité el único momento en que podía dormir en la escuela".
문준휘
"Valió la pena"
박여주
"Hermano, vamos a la tienda de conveniencia".
홍지수
(Mira a tu alrededor) "¿Qué clase de hermano es él? ¿Dónde está?"
박여주
(Él agarra silenciosamente la ropa de Jisoo y la arrastra a la tienda de conveniencia)
홍지수
"Ah... Señora, por favor sálvame..."
권순영
(Anímate, anímate)
이찬
"¿Qué están haciendo ustedes y su hermana aquí?"
홍지수
"¡Chan-aah!... ¡Por favor, sálvame!..."
이찬
"Muere bien" (ignorar)
홍지수
"¡¡Kwaaaaak!!"
홍지수
"Ugh... Mi billetera se ha vuelto delgada... Billetera, ¿sigues viva..?"
이지훈
"ㅋㅋㅋ Por eso no deberías acercarte a la protagonista femenina"
박여주
"¿Quieres ser como esa persona?" (Señalando a Jisoo)
이지훈
"Eso no es todo"
서명호
"Ahora que lo pienso, Hermana Yeoju, no nos conoces, ¿verdad?"
박여주
"Lo sé todo"
부승관
"¿Eh? ¿Cómo?"
박여주
"He hecho algunas verificaciones de antecedentes sobre ustedes."
세븐틴
"....."
박여주
"No me malinterpretes, soy un hacker de sombrero blanco".
세븐틴
"¡Ajá..!!"
박여주
(Acabo de comer el pan que compré con el dinero que le di a Jisoo)
김민규
"Es como un hámster..."
김민규
lindo
박여주
"¿Por qué todo el mundo me mira?" (carga)
김민규
"Es simplemente... tan increíble"
박여주
"....Oh Dios..."
세븐틴
"......?"
박여주
"Si lo vas a comer, cómelo" (les tira un trozo de pan a todos)
세븐틴
"¡¡Oh sí!!"
씁냥
Sí... la historia del ascenso y caída del pan... yo también quiero comerlo... (trago saliva...)
씁냥
¡¡¡Muchas gracias por leer mi publicación!!!♡
씁냥
Pero... mucha gente no envía mensajes...
씁냥
Me siento un poco así...jaja
씁냥
¡En momentos como este! ¡Sunyoungmon! ¡A la carga!
권순영
"¡¡¡Oye!!! ¡¡¡Oye, oye, oye!!!"
권순영
"Mucha gente... ¡Si no me envías un mensaje, Sunyong se enojará!"
씁냥
Él era el que hacía el aegyo, entonces ¿por qué soy yo el que da la bofetada?